Le Conseil populaire du district de Quynh Luu tient sa réunion de fin d'année

(Baonghean.vn) - Le 16 décembre 2014, le Conseil populaire du district de Quynh Luu, XVIIIe mandat, a tenu la 12e session (session de fin d'année) pour évaluer la mise en œuvre de la résolution du Conseil populaire du district sur la situation socio-économique en 2014 et les tâches en 2015. Étaient présents à la session la camarade Ton Thi Cam Ha - Chef adjoint du Comité social et culturel du Conseil populaire provincial, le camarade Le Duc Cuong - Membre du Comité provincial du Parti, Secrétaire du Comité du Parti du district.

Les délégués présents à la réunion

Français Selon le rapport du Comité populaire du district, en 2014, le district de Quynh Luu s'efforce d'atteindre essentiellement les objectifs assignés par le Conseil populaire ; 24/27 objectifs ont été atteints et dépassés ; le taux de croissance économique (PIB selon la nouvelle méthode de calcul) a augmenté de 6,8 %, dont l'agriculture-sylviculture-pêche a augmenté de 6,17 %, l'industrie-construction a augmenté de 6,27 %, les services ont augmenté de 8,25 %. Les recettes budgétaires totales sont estimées à 112,83 milliards de VND, soit l'équivalent de 100,7 %, les dépenses budgétaires sont estimées à 662,09 milliards de VND.

Français De nombreux progrès ont été réalisés dans les domaines culturel et social, avec la participation au Festival provincial des sports et l'obtention du deuxième prix pour toute la délégation, le Festival de la chanson folklorique Nghe Tinh Vi-Giam remportant de grands prix, 2 étudiants étant majors de promotion universitaire, 1 école répondant aux normes nationales, portant le nombre total d'écoles répondant aux normes nationales à 62, atteignant 58%; 3 communes ont été reconnues comme répondant aux normes nationales en matière de santé. La commune de Quynh Luong a été reconnue comme répondant aux normes nationales pour les nouvelles zones rurales, 4 communes : Quynh Nghia, Quynh Hau, Quynh Thach, Quynh Doi préparent des dossiers pour être inspectées et reconnues comme répondant aux normes. La défense et la sécurité nationales sont maintenues.

Présider la réunion

Cependant, Quynh Luu a encore trois objectifs qui n'ont pas été atteints dans le plan : la commune répond aux normes nationales en matière de santé, d'écoles nationales standard et au taux de communes achevant la construction d'installations culturelles et sportives synchrones, le taux de naissances de troisième enfant est toujours élevé et la réforme administrative n'a pas satisfait aux exigences.

La réunion aura lieu les 16 et 17/2014, les délégués du Conseil populaire du district discuteront et clarifieront les raisons des objectifs non atteints, proposeront des orientations et des tâches pour 2015 et procéderont à un vote de confiance pour les postes élus par le Conseil populaire.

Tran Van Vinh

Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial

Lors de la réunion, le Comité populaire du district de Quynh Luu a décerné la Médaille du travail de 3e classe à 3 fonctionnaires exceptionnels qui ont apporté de nombreuses contributions au développement économique, culturel et social du district.

Les dirigeants du district de Quynh Luu ont décerné des certificats de mérite du Premier ministre à des collectifs et à des individus exceptionnels.

Selon la décision, trois camarades, dont M. Le Ngoc Luu, directeur du centre de formation politique du district de Quynh Luu, M. Nguyen Quang Truyen, président de l'association des vétérans du district, Mme Ho Thi Khuong, ancienne directrice adjointe du bureau culturel du district, ont reçu la médaille du travail de 3e classe des mains du président Truong Tan Sang pour leurs nombreuses contributions au développement économique, culturel et social du district de Quynh Luu.

A cette occasion, le district de Quynh Luu a décerné des certificats de mérite du Premier ministre à deux groupes, dont le Comité d'inspection du district et l'Association des agriculteurs du district, et à deux personnes exceptionnelles, dont M. Nguyen Van Thang, ancien secrétaire du Comité du Parti du district de Quynh Luu, et M. Nguyen Van Phu, inspecteur du district.

Le Nhung-Nhu Thuy

Gare de Quynh Luu