Le Conseil populaire de la ville de Vinh ouvre la 10e session, 20e mandat, mandat 2011-2016

(Baonghean.vn) - Le matin du 13 juillet, le 20e Conseil populaire de la ville de Vinh a ouvert sa 10e session pour évaluer la situation socio-économique au cours des 6 premiers mois de l'année, les tâches et les solutions pour les 6 derniers mois de 2015 et décider d'un certain nombre de tâches importantes sous l'autorité du Conseil populaire provincial.

Ont assisté à la séance d'ouverture le camarade Vo Viet Thanh - membre du Comité permanent du Parti provincial, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh ; les délégués du Conseil populaire provincial élu à la ville de Vinh et les délégués du Conseil populaire de la ville ; les représentants des chefs de départements, de bureaux, d'unités, d'entreprises relevant de la ville et des communes et des quartiers.

Français La réunion a entendu le vice-président du Comité populaire de la ville de Vinh, Nguyen Van Chinh, présenter le rapport sur la situation socio-économique au cours des six premiers mois de l'année et les tâches et solutions pour les six derniers mois de 2015. Notamment, le taux de croissance économique a atteint 8,4%, supérieur au taux de croissance moyen de la province (province 6,51%). Le capital total d'investissement pour le développement social est estimé à 6 155,9 milliards de VND, atteignant 53,4% du plan, en hausse de 20,5% par rapport à la même période. 352 nouvelles entreprises ont été créées, 520 ménages ont obtenu des licences commerciales.

M. Nguyen Van Chinh, vice-président du Comité populaire de la ville, a fait un rapport sur la situation socio-économique au cours des six premiers mois de 2015.

Français Les recettes budgétaires totales pour les 6 premiers mois sont estimées à 710,5 milliards de VND, atteignant 64,7 % du plan, en hausse de 52,8 % par rapport à la même période. La gestion de l'État dans les domaines de l'ordre urbain, du foncier, des investissements de base dans la construction, du déblaiement des sites et de la protection de l'environnement a progressé. La ville s'est coordonnée avec le Département de la Construction pour annoncer le plan directeur de la ville de Vinh jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2050. L'accélération de la rénovation urbaine associée à la mise en œuvre du projet d'investissement dans les systèmes d'infrastructures techniques, période 2014-2020. Le secteur culturel et social a connu des changements positifs. La sécurité, l'ordre social et la sûreté ont été maintenus.

Les délégués du Conseil populaire de la ville lors de la réunion

Le rapport a également souligné certaines limites et difficultés qui nécessitent des solutions drastiques dans les temps à venir. En effet, certains projets progressent encore lentement. La reproduction du modèle économique des ménages donne de faibles résultats et certains modèles d'application de nouvelles variétés sont peu efficaces. L'ordre urbain et l'assainissement de l'environnement ne sont pas maintenus régulièrement. La délivrance de certificats aux personnes transférées dans les immeubles d'appartements et les zones urbaines, ainsi que la résolution des problèmes de logements collectifs, progressent encore plus lentement que prévu. La taille des installations scolaires ne répond pas aux besoins d'apprentissage à tous les niveaux. Le nombre de plaintes massives reste source d'instabilité ; certains crimes, tels que les vols, les vols de biens, les blessures intentionnelles, etc., sont élevés. La sensibilisation au respect du code de la route et à la culture routière reste limitée. Le sens des responsabilités et la proactivité en matière de conseil et d'orientation de certains cadres et fonctionnaires sont insuffisants.

M. Truong Van Ty, inspecteur en chef de la ville, a fait rapport sur les résultats de l'accueil des personnes, du traitement des plaintes et des dénonciations des citoyens.

Ensuite, le Conseil populaire de la ville a écouté les rapports sur la mise en œuvre du plan budgétaire pour les 6 premiers mois et les tâches et solutions pour les 6 derniers mois de 2015 ; les rapports sur les résultats de l'accueil des citoyens, du traitement des plaintes et des dénonciations, les résultats du traitement après inspection, la pratique de la lutte contre la corruption et de l'épargne, la lutte contre le gaspillage au cours des 6 premiers mois et les tâches et solutions pour les 6 derniers mois de 2015 ; les déclarations du Front de la patrie de la ville participant à la construction du gouvernement et les opinions et recommandations des électeurs au Conseil populaire de la ville et aux délégués du Conseil populaire.

Scène de la 10e session du Conseil populaire de la ville de Vinh, trimestre 2011-2016

Durant le reste de la séance d'ouverture, l'assemblée a continué d'écouter les rapports d'inspection des comités du Conseil populaire de la ville et les rapports des soumissions des comités lors de la réunion. Le Conseil populaire de la ville s'est également divisé en groupes et a orienté certains sujets de discussion au cours de la séance de travail de cet après-midi.

Le journal électronique Nghe An continuera à informer dans la prochaine newsletter.

Minh Chi