Le Conseil populaire provincial a élu 2 membres supplémentaires du Comité populaire provincial pour le mandat 2016-2021.
(Baonghean.vn) - Il s'agit du contenu sous l'autorité décisionnelle du Conseil populaire provincial, réalisé à la fin de la séance d'ouverture de la 6e session du 17e Conseil populaire provincial dans la matinée du 18 juillet.
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a voté pour élire des membres supplémentaires du Comité populaire provincial pour la période 2016-2021. Photo : Thanh Cuong |
Conformément à la proposition du Comité populaire provincial, M. Doan Hong Vu vient d'être mobilisé et nommé par le Comité populaire provincial pour occuper le poste de directeur du Département du travail - Invalides et Affaires sociales ; et M. Nguyen Hai Duong a été nommé par le Comité populaire provincial pour occuper le poste de directeur du Département des affaires étrangères pour le Conseil populaire provincial afin d'élire des membres supplémentaires du Comité populaire provincial pour le mandat 2016-2021.
Sur la base de la proposition du Comité populaire provincial, la réunion a discuté démocratiquement, sollicité des avis sur les candidats et nommé le personnel pour finaliser la liste et mener les procédures pour élire des membres supplémentaires du Comité populaire provincial pour le mandat 2016-2021.
 |
| Les délégués ont voté pour approuver la résolution confirmant les résultats de l'élection de deux membres supplémentaires du Comité populaire provincial. Photo : Thanh Cuong |
Par le biais du vote et du dépouillement direct des votes lors de la session, le Conseil populaire provincial a décidé d'adopter la résolution confirmant les résultats de l'élection de membres supplémentaires du Comité populaire provincial pour le mandat 2016-2021 pour M. Doan Hong Vu et M. Nguyen Hai Duong.
 |
| Les camarades Nguyen Xuan Son et Nguyen Xuan Duong ont offert des fleurs aux camarades élus comme membres supplémentaires du Comité populaire provincial pour le mandat 2016-2021 et aux camarades révoqués comme membres du Comité populaire provincial pour le mandat 2016-2021. Photo : Thanh Cuong. |
Français Auparavant, le Conseil populaire provincial a examiné la proposition de révocation du poste de membre du Comité populaire provincial pour le mandat 2016-2021 du Comité populaire provincial et a décidé d'adopter la résolution confirmant les résultats de la révocation du poste de membre du Comité populaire provincial pour le mandat 2016-2021 de M. Nguyen Bang Toan - ancien directeur du Département du travail - des invalides et des affaires sociales et Tran Ngoc Danh - ancien directeur du Département des affaires étrangères, désormais à la retraite sous le régime.
Le Conseil populaire provincial a également examiné et voté pour adopter une résolution sur l'acceptation de la démission de M. Lo Dinh Xuyen - ancien président de l'Association des anciens combattants du district de Tuong Duong, délégué du Conseil populaire provincial pour le 17e mandat, 2016-2021, pour des raisons de santé qui ne pouvaient pas assurer l'accomplissement des fonctions de représentant du peuple.
