Le Conseil populaire provincial supervise les travaux de protection de l'environnement à la ferme d'élevage de porcs étrangers Thai Duong

Le matin du 18 octobre, la délégation de surveillance du Conseil populaire provincial dirigée par la camarade Nguyen Thi Thu Huong - membre du Comité permanent, chef du département de la propagande du Comité provincial du Parti, chef du département de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire provincial, a effectué une surveillance de la mise en œuvre de la loi sur la protection de l'environnement (EP), la sécurité et l'hygiène au travail (OSH) et le régime et les politiques pour les travailleurs dans l'usine de Thai Duong Animal Feed Joint Stock Company, commune de Dai Son, district de Do Luong.

En février 2016, la Thai Duong Animal Feed Joint Stock Company a été approuvée par le Comité populaire provincial pour le projet « Changer la technologie pour améliorer la productivité de l'élevage, réaliser des économies et respecter l'environnement ». À ce jour, l'entreprise a investi près de 2 000 milliards de dongs vietnamiens pour mettre en œuvre ce projet. Actuellement, l'entreprise possède, entre autres, un élevage de truies avec un cheptel total de plus de 2 000 porcs.

Après avoir écouté le rapport d'ensemble, les membres de l'équipe de surveillance ont directement enquêté sur le site sur les éléments de protection de l'environnement tels que : système de réservoir de biogaz, bassin aéré avec agitateur, pompe à air, bassin de décantation, bassin d'aération, bassin biologique...

Sur cette base, la délégation a émis quelques avis sur le système de protection environnementale de l'entreprise. Le représentant du Département de la police environnementale de la police provinciale a demandé à l'entreprise de délimiter le système de brumisation lors du traitement des eaux usées et d'accroître simultanément la plantation d'arbres dans la zone du projet.

L'équipe de surveillance a également demandé à l'entreprise de fournir un plan pour prévenir les incidents dans le système de 7 lacs biologiques si un incident se produit ; de payer l'amende pour les violations environnementales en août 2017 ; et de faire un rapport complet à l'agence de gestion de l'environnement de l'État comme prescrit.

Concernant la main-d'œuvre, plus de 40 salariés travaillent actuellement dans l'usine de l'entreprise située dans la commune de Dai Son, district de Do Luong. Cependant, l'organisme de sécurité sociale participant à l'équipe de surveillance a indiqué que l'entreprise n'avait versé de cotisations sociales que jusqu'à la fin du premier trimestre 2018 et qu'elle en était encore redevable depuis le début du deuxième trimestre.

En réponse à l'avis de la délégation de surveillance, M. Le Quang Thanh, directeur général de la Thai Duong Animal Feed Joint Stock Company, a déclaré que le plan de plantation d'arbres dans la zone de production de la société sera mis en œuvre en 2019 ; en même temps, il a également discuté du plan de réponse à l'incident.

En ce qui concerne la question du non-paiement des amendes environnementales et des arriérés d'assurance sociale, M. Le Quang Thanh a expliqué que la raison était due à la situation difficile de la production et des affaires ; en même temps, il a affirmé qu'il organisait les finances pour remplir les obligations connexes qui manquaient comme l'a souligné l'équipe de surveillance.

En conclusion de la réunion, la cheffe du Comité Culture-Social du Conseil populaire provincial, Nguyen Thi Thu Huong, a partagé les difficultés des entreprises dans le contexte de la crise de l'industrie de l'élevage porcin ces dernières années.

Se référant au contenu de la délégation de surveillance, le chef du Comité culturel et social du Conseil populaire provincial a demandé à l'entreprise de continuer à trouver des solutions pour surmonter les problèmes environnementaux, de la retirer de la liste des installations causant une pollution environnementale ; d'appliquer strictement les conclusions de l'inspection et de l'examen des départements et branches provinciaux et locaux tels que : le paiement des amendes pour les infractions ; l'élaboration d'un plan de traitement environnemental lors de l'augmentation du cheptel total ; l'établissement de rapports sur le traitement et la gestion des déchets solides dangereux.

Bassin de traitement des eaux usées de la société par actions Thai Duong Animal Feed. Photo : Thanh Duy

La camarade Nguyen Thi Thu Huong a également demandé à l'entreprise d'avoir des plans et des solutions pour gérer tout incident, notamment en renforçant les digues des lacs biologiques ; en construisant des cloisons dans la zone de brumisation pour limiter les odeurs ; et en élaborant et en garantissant des politiques pour les travailleurs.

Ce matin également, le vice-président du Conseil populaire provincial, Hoang Viet Duong, et la délégation de travail du Conseil populaire provincial ont supervisé la mise en œuvre des lois sur la protection de l'environnement (EP), la sécurité et la santé au travail (OSH) et les politiques pour les employés de la société par actions Song Lam Cement, dans la commune de Bai Son, district de Do Luong.