Le Conseil populaire provincial de Nghe An donne son avis sur la conversion des objectifs d'utilisation des terres pour mettre en œuvre 505 projets

Le matin du 25 juin, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a tenu une réunion pour examiner un certain nombre de rapports et de projets de résolutions dans le domaine économique et budgétaire à soumettre au Conseil populaire provincial lors de la 15e session du 17e Conseil populaire provincial, mandat 2016-2021. Participation à la réunionÉtaient présents les vice-présidents du Conseil populaire provincial : Cao Thi Hien, membre du Comité permanent du Parti provincial, et Hoang Viet Duong, membre du Comité exécutif du Parti provincial, ainsi que des représentants des dirigeants d'un certain nombre de départements et de branches concernés.Photo : Mai Hoa

Il est nécessaire d'évaluer strictement la récupération des terres et la conversion des terres à des fins d'utilisation

Français Ont été examinés deux projets de résolution approuvant la liste des travaux et projets nécessitant la récupération des terres comme prescrit dans la clause 3, article 62 de la Loi foncière et le projet de résolution sur la conversion de l'usage des terres rizicoles, des terres forestières de protection et des terres forestières à usage spécial comme prescrit dans la clause 1, article 58 de la Loi foncière pour mettre en œuvre des travaux et des projets d'investissement dans la province soumis par le Comité populaire provincial ; les membres du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial ont globalement approuvé le contenu soumis par le Comité populaire provincial.

Bên cạnh đó, nhiều đại biểu cũng đặt ra những băn khoăn và đề xuất cần thẩm định chặt để nâng cao hiệu quả thực hiện các công trình, dự án.

Theo ông Đặng Quang Hồng - Phó trưởng ban Kinh tế và Ngân sách HĐND tỉnh, tại mỗi kỳ họp HĐND tỉnh, UBND tỉnh đều trình HĐND tỉnh chủ trương thu hồi, chuyển đổi mục đích sử dụng đất để thực hiện các công trình, dự án. Tuy nhiên, kết quả thực hiện các công trình, dự án sau thu hồi, chuyển đổi mục đích sử dụng đất tỷ lệ còn thấp.

Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Cao Thị Hiền đề nghị Sở Tài nguyên và Môi trường cần sà soát lại các công trình, dự án quá thời hạn đầu tư để kiến nghị thu hồi, tránh lãng phí tài nguyên đất. Ảnh: Mai Hoa

Cụ thể, tỷ lệ thực hiện công trình, dự án được thu hồi đất tính chung cả tỉnh chỉ đạt 34,87% số lượng công trình, dự án và tỷ lệ diện tích được thực hiện là 29,82% so với diện tích được thu hồi. Cá biệt có nhiều địa phương như huyện Quỳ Châu chỉ thực hiện 7,55% diện tích thu hồi; Hưng Nguyên là 9,58% diện tích; thành phố Vinh là 10,15%.

Hay tỷ lệ thực hiện công trình, dự án thuộc diện chuyển mục đích sử dụng đất chỉ đạt 34,01%; trong đó có một số địa phương đạt thấp như huyện Quỳnh Lưu là 10,68%; Anh Sơn đạt 10,71%; Đô Lương đạt 11,9%...

Liên quan tỷ lệ thực hiện các công trình, dự án thấp, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Cao Thị Hiền đề nghị Sở Tài nguyên và Môi trường cần sà soát lại các công trình, dự án quá thời hạn đầu tư để kiến nghị thu hồi, tránh lãng phí tài nguyên đất.

Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường Thái Văn Nông thừa nhận tỷ lệ thực hiện các công trình, dự án sau thu hồi, chuyển đổi mục đích sử dụng đất còn thấp và Sở đang có nhiều giải pháp nhằm thẩm định chặt lĩnh vực này. Ảnh: Mai Hoa

Còn Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Hoàng Viết Đường cho rằng, hiện tại Luật Đất đai chưa quy định rõ hạn mức đất để thực hiện cho từng nhóm công trình, dự án. Vì vậy đề nghị Sở Tài nguyên – Môi trường trong quá trình thẩm định đề xuất các công trình, dự án cần thu hồi, chuyển đổi mục đích sử dụng đất cần chú trọng về quy mô, khả năng thực hiện dự án, công trình, tránh tình trạng quy mô dự án nhỏ mà diện tích thu hồi, chuyển đổi lớn sau đó chuyển đổi mục đích sử dụng hoặc lợi dụng làm việc khác.

Đề cập ở góc độ khác, Phó trưởng ban Pháp chế HĐND tỉnh Thái Thị An Chung đề nghị, quá trình thẩm định cần đảm bảo chặt chẽ, không quy hoạch xây dựng các công trình, dự án trên phần đất dọc hành lang ATGT.

Le projet de résolution approuvant la liste des travaux et projets nécessitant l'acquisition de terres, conformément à l'article 62, alinéa 3, de la Loi foncière, soumis par le Comité populaire provincial, comprend 293 travaux et projets d'une superficie totale de plus de 805 hectares. Parmi ceux-ci, on compte près de 290 hectares de rizières, plus de 10 hectares de forêts protégées et plus de 503 hectares d'autres terres.

Le projet de résolution sur la conversion de l'usage des terres rizicoles, des terres forestières de protection et des terres forestières à usage spécial tel que prescrit dans la clause 1 de l'article 58 de la Loi foncière pour mettre en œuvre des projets d'investissement et des travaux dans la province, soumis par le Comité populaire provincial, comprend un total de plus de 292 hectares (dont 276,62 hectares de terres rizicoles et 15,50 hectares de terres forestières de protection) pour mettre en œuvre 212 projets et travaux.

Le projet d'usine high-tech d'huiles essentielles médicinales et d'aliments fonctionnels dans la commune de Thanh Thuy, district de Thanh Chuong, n'a pas encore été concrétisé. Photo : Tran Chau

Créer des procédures favorables à la mise en œuvre des politiques

Lors de l'examen du projet de résolution réglementant un certain nombre de politiques visant à soutenir les organisations et les individus qui investissent dans la technologie innovante et qui appliquent les avancées scientifiques et technologiques, les membres participant à l'examen ont convenu fondamentalement qu'il était nécessaire d'émettre une nouvelle politique pour remplacer la résolution n° 116/2013/NQ-HDND du 13 décembre 2013 du Conseil populaire provincial, qui n'est plus adaptée à la pratique.

Toutefois, certains avis suggèrent que le Comité populaire provincial devrait veiller à garantir des procédures administratives favorables pour que les organisations et les individus puissent bénéficier des politiques.

M. Nguyen Viet Hung, directeur adjoint du Département des sciences et technologies, a expliqué certaines questions soulevées par la Commission économique et budgétaire. Photo : Mai Hoa

En conséquence, le nouveau projet de politique se concentrera sur le soutien à la mise en œuvre de nouveaux projets d'investissement dans les technologies, l'innovation technologique et l'application des avancées scientifiques et technologiques ; le soutien aux organisations et aux individus avec de nouvelles technologies, équipements, produits et nouveaux modèles commerciaux pour participer à l'échange de technologies et d'équipements de Nghe An ; le soutien à la participation au marché des technologies et des équipements ou aux événements reliant l'offre et la demande de technologies...

Ce matin également, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a également examiné le projet de résolution sur l'allocation de capitaux étrangers supplémentaires (dépenses d'entreprise) du gouvernement central avec un objectif en 2020 dans la province de Nghe An ; a fait rapport sur la mise en œuvre des estimations de recettes et de dépenses budgétaires et la pratique de l'épargne et de la lutte contre le gaspillage au cours des 6 premiers mois de l'année, les tâches et les solutions pour les 6 derniers mois de 2020.