Les conséquences déchirantes de l'extraction illégale de sable et de gravier dans les lits des rivières.

(Baonghean.vn) - Thanh Chuong est l'un des quatre districts et villes que le Comité populaire provincial a chargé de rectifier.Des activités d'extraction, de stockage et de transport de sable et de gravier sont menées le long de la rivière Lam. Cependant, l'exploitation illégale de sable et de gravier persiste dans cette région, et des accidents du travail tragiques s'y sont même produits.

Une histoire déchirante

En retournant à Dung, dans le district de Thanh Chuong, au bloc 6, les lecteurs ont appris la tragique noyade du fils de M. Tran Van Vinh et de Mme Ngu Thi Nhung, étudiant en deuxième année d'université et employé dans une carrière de sable pour subvenir aux besoins de sa famille. Interrogés, les habitants ont volontiers indiqué le chemin et exprimé leur compassion : « Nous sommes profondément attristés par le décès de ce jeune homme studieux qui prenait tant soin de ses parents… »

Monsieur Vinh et Madame Nhung habitaient une petite maison isolée au fond du village, près de la rive sablonneuse du fleuve, non loin du nouveau pont Dung. Voyant des étrangers, Madame Ngu Thi Nhung se couvrit le visage et sanglota à chaudes larmes ; tandis que Monsieur Vinh rentrait silencieusement pour allumer un bâtonnet d’encens sur l’autel de son fils unique.

Monsieur Vinh et Madame Nhung se tiennent devant l'autel de leur fils unique, Tran Van Duc.

L'histoire de l'accident impliquant Tran Van Duc, fils de M. Vinh et de Mme Nhung, est bouleversante. Né en 1994, Tran avait réussi son service militaire et intégré l'université de Vinh en aménagement du territoire après avoir obtenu son diplôme. Sa famille était pauvre ; M. Vinh souffrait d'une maladie cardiaque depuis six ans et était alité toute la journée, incapable d'effectuer des travaux pénibles. Le fardeau de subvenir aux besoins de la famille reposait donc entièrement sur les épaules fragiles de Mme Nhung.

Chaque jour, à l'aube, Mme Nhung suit les équipes de construction pour effectuer le dur labeur d'une ouvrière. Lorsqu'il n'y a pas de travail, elle suit les bateaux et les péniches qui ont besoin de main-d'œuvre.

Le 8 avril 2016 fut un jour fatidique pour la famille de Mme Nhung et M. Vinh. À cette époque, Tran Van Duc était en deuxième année d'université. Par amour pour ses parents, et profitant du long week-end (samedi et dimanche), il dit à sa mère : « Si quelqu'un dans le quartier a besoin de travail, aide-moi à en trouver un pour que je puisse gagner de l'argent et subvenir aux besoins de la famille. »

Le bloc 6 de la ville de Dung était autrefois un village de pêcheurs ; certaines familles se sont reconverties dans l'extraction de sable et de gravier le long de la rivière Lam. Parmi elles, la famille de Mme Tran Thi Dao, propriétaire d'un bateau d'extraction de sable et de gravier dans la commune de Thanh Tien, qui recherche de la main-d'œuvre. Il y a quelques jours, Mme Dao avait demandé à Mme Nhung de lui trouver du travail. Aussi, compte tenu des intentions de son fils, Mme Nhung a-t-elle parlé à Mme Dao pour que Duc puisse travailler.

Avec la permission de Mme Dao, le 9 avril à 5 ​​heures du matin, Duc se rendit à son travail dans une sablière et y déjeuna. Vers 16 heures, alors que Mme Nhung travaillait comme ouvrière sur un chantier, quelqu'un vint l'informer : « Votre fils est sorti, et nous ignorons ce qui lui est arrivé. » Se précipitant chez elle, Mme Nhung aperçut une foule en émoi au pied du nouveau pont Dung. Arrivée à la maison, voyant tout le monde installer des bâches, Mme Nhung trembla de tous ses membres et s'effondra en apprenant la nouvelle : « Duc s'est noyé ! »

Après avoir pris soin de Duc, M. et Mme Nhung et Vinh ont enfin enquêté sur les causes de la mort de leur fils. La propriétaire du bateau de dragage de sable et de gravier, Mme Tran Thi Dao, a déclaré que Duc était descendu chercher l'ancre du bateau lorsqu'il a glissé et est tombé. Elle lui a lancé un récipient, mais il n'a pas pu l'attraper et s'est noyé… « Même si notre maison est près de la rivière et qu'il a fait son service militaire, mon fils ne savait pas nager. J'avais dit à Mme Dao de le laisser travailler uniquement avec du sable sur la rive, pourquoi l'a-t-elle envoyé dans l'eau et a-t-elle causé cela… ? » sanglotait Mme Nhung.

C'est à cet endroit que Tran Van Duc est tombé dans la rivière, ce qui a entraîné sa mort tragique.

Selon M. Vinh, lors du décès de Duc, une délégation de responsables du district, accompagnée de représentants de la société par actions Thanh Chuong Sand and Gravel Exploitation and Transportation, s'est rendue sur place pour présenter ses condoléances et remettre à la famille 20 millions de dongs à titre de soutien. La famille de Mme Dao, quant à elle, ne s'est rendue sur place qu'à quelques reprises, de manière superficielle. « Une fois, ils sont venus déposer deux enveloppes sur l'autel de Duc et ont dit à la famille : "Il y a 10 millions de dongs là-dedans." »

M. Vinh a exprimé sa frustration : « La famille de Mme Dao est sans cœur. Ils ont besoin de main-d’œuvre, et nous avons besoin de travail. Ce qui s’est passé est une tragédie que personne ne souhaitait, mais ils refusent d’assumer leurs responsabilités. Nous avons besoin de notre enfant, pas de leur argent. Ils devraient faire preuve d’humanité et de responsabilité… Pour l’instant, nous pleurons notre enfant et nous préférons ne rien dire de plus… »

Le problème de l'extraction illégale de sable et de gravier.

La commune de Thanh Tien se situe à un peu plus de 10 km de la ville de Dung. Le long du tronçon de la rivière Lam qui traverse Thanh Tien, on trouve encore deux grands quais de commerce de sable et de gravier, où d'imposantes grues et des camions s'activent sans cesse. Sur la rivière, de nombreux navires, bateaux et dragues transportent encore activement du sable.

Rivière Lam (zone bordant les trois communes de Thanh Van, Thanh Linh et Thanh Tien) à la fin du mois de mai 2016.

D'après les autorités de la commune de Thanh Tien, la zone de la rivière Lam où opèrent les bateaux de dragage de sable se situe à la frontière de trois communes : Thanh Tien, Thanh Van et Thanh Linh. Les deux sites d'exploitation appartiennent à MM. Nguyen Xuan Hai et Nguyen Xuan Nga (tous deux domiciliés à Dung).

M. Nguyen Trong Bay, président du Comité populaire de la commune de Thanh Tien, a déclaré que les propriétaires de ces deux sites d'extraction de sable et de gravier sont des employés de la société par actions Thanh Chuong Sand and Gravel Exploitation and Transportation. Conformément aux directives de la province et du district, les autorités communales ont régulièrement inspecté les sites, établi des rapports et contraint les deux sociétés à démanteler les grues et à cesser leurs activités. « Nous leur avons adressé un rapport leur demandant de cesser leurs activités il y a quelques jours », a expliqué M. Bay.

Selon M. Duong Le Gia, chef adjoint de la police de la commune de Thanh Tien, l'extraction et le commerce illégaux de sable et de gravier se poursuivent, principalement la nuit, dans la zone frontalière entre les trois communes. La police de la commune de Thanh Tien, dans le cadre de sa juridiction locale, signale toute infraction à la police de district, qui coordonne ensuite la gestion de la situation. « L'équipe spéciale du district a inspecté et saisi des dragues et infligé des amendes, mais l'exploitation minière clandestine persiste », a déclaré M. Gia.

Concernant le décès de Tran Van Duc, selon M. Gia, dès réception de l'information, la police de la commune de Thanh Tien s'est immédiatement rendue sur les lieux. Les témoins de l'incident ont indiqué à la police que M. Duc se trouvait à l'arrière du bateau ; au démarrage du moteur, une violente secousse l'a fait tomber à l'eau, où il s'est noyé. « Le bateau transportait une importante cargaison de sable et de gravier ; le démarrage du moteur a donc généré une forte pression d'eau, ce qui explique probablement qu'il ait été emporté par le courant… », a déclaré M. Gia.

Les dragues à sable continuent de naviguer sur la rivière Lam, et les entreprises d'extraction de sable et de gravier sont toujours en activité le long de ses rives.

Accompagnant M. Duong Le Gia sur les lieux, il constata que l'endroit où Tran Van Duc s'était noyé se situait non loin de deux quais d'exploitation de sable et de gravier. Des dunes s'élevaient sur les deux rives et au milieu du fleuve. Vers midi, des dragues à sable étaient ancrées et s'activaient à transporter du sable, comme si le Comité populaire provincial n'avait jamais émis la moindre directive pour endiguer l'extraction illégale de sable et de gravier.

Après enquête, il a été confirmé que le district de Thanh Chuong a bien pris des mesures pour lutter contre l'extraction illégale de sable et de gravier. Le 8 avril, une brigade spéciale du district de Thanh Chuong a arraisonné six bateaux impliqués dans cette activité illégale dans les communes de Thanh Tien et Thanh Van. Le 28 avril, les propriétaires des bateaux, MM. Nguyen Van Tham, Nguyen Van Hue, Nguyen Van Ha, Nguyen Xuan Tu, Tran Dinh Loi et Nguyen Van Duc (tous domiciliés à K6, ville de Dung), ont été condamnés à une amende totale de 42 millions de VND.En mai, le groupe d'intervention a poursuivi son inspection et a arraisonné deux dragues de sable et de gravier illégales au pied des ponts Rộ et Rú Nguộc. Un rapport est en cours d'élaboration et une amende potentielle d'environ 12 millions de VND est envisagée.

Mais compte tenu de la situation et de l'accident qui a coûté la vie à l'étudiant Tran Van Duc, il est clair que l'extraction illégale de sable et de gravier sur le fleuve se poursuit et engendre des conséquences imprévisibles.

Suite à l'inspection des activités d'extraction, de stockage et de transport de sable et de gravier le long de la rivière Lam, le Comité populaire provincial a proposé des solutions pour améliorer la gestion ; en particulier, il a chargé les départements concernés de se coordonner avec les Comités populaires des districts de Hung Nguyen, Nam Dan, Thanh Chuong et de la ville de Vinh pour examiner et élaborer un plan pour les quais et les parcs à sable et à gravier afin de procéder à la délivrance des licences conformément à la réglementation.

Par conséquent, le district de Thanh Chuong doit accélérer la mise en œuvre des tâches qui lui ont été confiées par la province ; dans le même temps, maintenir une discipline stricte et empêcher la récurrence de l'extraction illégale de sable et de gravier ; et punir sévèrement ceux qui utilisent de la main-d'œuvre pour l'extraction illégale de sable et de gravier.

Ha Giang