Les conséquences déchirantes de l’exploitation illégale du sable et du gravier des rivières

(Baonghean.vn) - Thanh Chuong est l'un des 4 districts et villes que le Comité populaire provincial a ordonné de rectifier.Activités d'extraction, de collecte et de transport de sable et de gravier le long de la rivière Lam. Cependant, dans cette localité, l'extraction illégale de sable et de gravier se poursuit ; des accidents de travail tragiques ont même eu lieu…

Histoire triste

De retour à Dung, Thanh Chuong s'est rendu au bloc 6, où des lecteurs ont raconté l'histoire de la famille de M. Tran Van Vinh et de Mme Ngu Thi Nhung, dont le fils, étudiant en deuxième année d'université, s'est noyé en travaillant le sable pour subvenir aux besoins de sa famille. Interrogés, les habitants ont donné des indications avec enthousiasme et exprimé leur sympathie, car, comme ils le disaient, « Je plains le garçon qui a la volonté d'étudier et qui sait aimer ses parents… »

M. Vinh et Mme Nhung vivaient dans une petite maison au fond du village, près du banc de sable qui borde la rivière, à côté du nouveau pont Dung. Lorsqu'un inconnu s'est arrêté pour s'enquérir de leur visite, Mme Ngu Thi Nhung s'est couverte le visage et a pleuré. M. Vinh est entré discrètement dans la maison pour allumer de l'encens sur l'autel de son fils unique.

M. Vinh et Mme Nhung devant l'autel de leur fils unique Tran Van Duc.

L'histoire de l'accident de Tran Van Duc, le fils de M. Vinh, Mme Nhung, est bouleversante. Né en 1994, Duc a réussi, après son service militaire, l'examen d'entrée à la Faculté d'Aménagement du Territoire de l'Université Vinh. Sa famille était pauvre. M. Vinh souffrait d'une maladie cardiaque depuis six ans et devait rester à la maison toute la journée, incapable d'effectuer des travaux pénibles. La subsistance de la famille reposait donc sur les maigres épaules de Mme Nhung.

Chaque jour, à l'aube, Mme Nhung suit les maçons pour accomplir le dur labeur d'un ouvrier du bâtiment. Lorsqu'il n'y a pas de travail, elle suit les bateaux d'extraction de sable et de gravier qui ont besoin d'aide.

Le 8 avril 2016 fut un jour fatidique pour la famille de Mme Nhung et de M. Vinh. À cette époque, Tran Van Duc était en deuxième année d'université. Compliquant ses parents, Duc dit à sa mère : « Si quelqu'un du quartier a besoin de main-d'œuvre, aidez-moi à gagner de l'argent pour aider ma famille. »

Le bloc 6 de la ville de Dung était autrefois occupé par des pêcheurs. Certaines familles se sont aujourd'hui reconverties dans l'extraction de sable et de gravier le long de la rivière Lam. Parmi elles, la famille de Mme Tran Thi Dao, propriétaire d'un bateau d'extraction de sable et de gravier dans la commune de Thanh Tien, a besoin de main-d'œuvre. Quelques jours auparavant, Mme Dao avait envoyé un SMS à Mme Nhung pour lui demander d'aller travailler. Avant même que son fils ne s'en rende compte, Mme Nhung a donc contacté Mme Dao pour qu'elle laisse Duc travailler.

Avec l'accord de Mme Dao, à 5 heures du matin le 9 avril, Duc se rendit travailler sur du sable et déjeuna au travail. Vers 16 heures le même jour, alors que Mme Nhung travaillait comme ouvrière sur le chantier, quelqu'un vint lui annoncer : « Votre fils est parti cette fois, je ne sais pas ce qui s'est passé. » Elle rentra précipitamment chez elle et vit une foule s'agiter au pied du nouveau pont Dung. De retour chez elle, voyant des gens tendre des bâches, Mme Nhung perdit pied, puis s'effondra, persuadée que « Duc s'était noyé ».

Après avoir pris soin de Duc, M. et Mme Nhung et Vinh découvrirent la cause du décès de leur fils. La propriétaire du navire d'extraction de sable et de gravier, Mme Tran Thi Dao, raconta que Duc était descendu chercher l'ancre du bateau, avait glissé et était tombé ; elle avait jeté le bidon, mais Duc n'avait pas pu l'atteindre et avait coulé… « Même si notre maison est près de la rivière et qu'il avait servi dans l'armée, mon fils ne sait pas nager. J'ai dit à Mme Dao qu'il ne pouvait travailler que sur le sable du rivage, pourquoi l'avait-elle envoyé dans l'eau pour provoquer cela… » – sanglota Mme Nhung.

L'endroit où Tran Van Duc est tombé dans la rivière, entraînant sa mort tragique.

Selon M. Vinh, au décès de Duc, une délégation de fonctionnaires du district, accompagnée de la société par actions Thanh Chuong Sand and Gravel Mining and Transport, est venue rendre visite à la famille, l'encourager et la soutenir en lui offrant 20 millions de VND ; la famille de Mme Dao, quant à elle, n'est venue que quelques fois. « Une fois, ils sont venus déposer deux enveloppes sur l'autel de Duc et ont dit à la famille : « Il y a 10 millions de VND dedans. »

M. Vinh était indigné : « La famille de Mme Dao est sans cœur. Ils ont besoin de travailleurs, nous avons besoin d’emplois. Ce qui est arrivé est quelque chose que personne ne souhaite, mais ils veulent nier toute responsabilité. Nous avons besoin de nos enfants, pas de leur argent. Nous devons agir avec humanité et responsabilité… Maintenant, nous pleurons nos enfants, nous ne voulons pas en dire beaucoup… »

Le problème de l'extraction illégale de sable et de gravier

La commune de Thanh Tien se trouve à seulement 10 km de la ville de Dung. Le long de la rivière Lam, à travers Thanh Tien, on trouve encore deux grands quais de commerce de sable et de gravier, avec leurs imposantes grues à sable et leurs camions de sable qui vont et viennent. Sous la rivière, des navires aspirants, des bateaux et des dragues transportent activement du sable.

Rivière Lam (zone frontalière de 3 communes Thanh Van, Thanh Linh, Thanh Tien) fin mai 2016.

Selon les responsables de la commune de Thanh Tien, la zone de la rivière Lam, où les bateaux de dragage de sable sont apparus, se situe à la frontière des communes de Thanh Tien, Thanh Van et Thanh Linh. Les deux quais commerciaux appartiennent à MM. Nguyen Xuan Hai et Nguyen Xuan Nga (tous deux domiciliés à Dung).

M. Nguyen Trong Bay, président du Comité populaire de la commune de Thanh Tien, a déclaré que les propriétaires de ces deux parcs de négoce de sable et de gravier appartiennent à la société par actions d'exploitation et de transport de sable et de gravier de Thanh Chuong. Sur instruction de la province et du district, le gouvernement communal a régulièrement procédé à des inspections, dressé des procès-verbaux et contraint les deux entreprises à s'engager à démonter les grues et à suspendre leurs opérations. « Nous avons simplement demandé une suspension de quelques jours, mais… », a expliqué M. Bay.

Selon le chef adjoint de la police de la commune de Thanh Tien, M. Duong Le Gia, l'extraction et le commerce de sable se poursuivent, principalement la nuit, dans la zone limitrophe des trois communes. La police de la commune de Thanh Tien, chargée de la gestion de la zone, signale toute découverte à la police du district et coordonne les mesures prises. « Le groupe de travail du district est venu inspecter, arrêter les dragueurs et infliger des amendes, mais l'exploitation clandestine persiste », a déclaré M. Gia.

Concernant la mort de Tran Van Duc, selon M. Gia, la police de la commune de Thanh Tien, informée de l'incident, s'est immédiatement rendue sur les lieux. Les personnes au courant ont expliqué à la police que l'accident était dû au fait que Duc se tenait à l'arrière du bateau ; le moteur a démarré brutalement, le faisant tomber dans la rivière et se noyer. « Le bateau transportait du sable et des graviers, et lorsque le moteur a démarré, la pression de l'eau a été importante, il est donc probable qu'il ait été emporté par les eaux… », a commenté M. Gia.

La rivière Lam possède des bateaux d'aspiration de sable, et les rives de la rivière Lam possèdent des quais de commerce de sable et de gravier toujours en activité.

Accompagnés de M. Duong Le Gia, nous nous sommes rendus sur les lieux. L'endroit où Tran Van Duc s'est noyé se trouvait non loin de deux quais de commerce de sable et de gravier. À cet endroit, des dunes de sable s'élevaient de chaque côté et au milieu de la rivière. Il était presque midi, mais des bateaux aspirants de sable étaient ancrés et transportaient activement du sable ; comme si le Comité populaire provincial n'avait pas encore émis de directive pour mettre fin à l'exploitation illégale de sable et de gravier.

Il a été constaté que le district de Thanh Chuong a pris des mesures pour lutter contre l'extraction illégale de sable et de gravier. Le 8 avril, le groupe de travail du district de Thanh Chuong a arrêté six bateaux qui exploitaient illégalement du sable et du gravier dans les communes de Thanh Tien et Thanh Van ; et le 28 avril, les propriétaires des bateaux, dont MM. Nguyen Van Tham, Nguyen Van Hue, Nguyen Van Ha, Nguyen Xuan Tu, Tran Dinh Loi et Nguyen Van Duc (tous résidant à K6, ville de Dung), ont été condamnés à une amende totale de 42 millions de VND.En mai, le groupe de travail a continué d'inspecter et d'arrêter deux navires aspirants de sable et de gravier illégaux au pied des ponts de Ro et Ru Nguoc. Ils ont actuellement établi un record avec une amende d'environ 12 millions de dongs.

Mais avec ce qui se passe, et à travers l’accident qui a conduit à la mort de l’étudiant Tran Van Duc, on peut voir que l’exploitation illégale de sable et de gravier sur la rivière continue ; et entraîne des conséquences imprévisibles.

Après l'inspection des activités d'extraction, de collecte et de transport de sable et de gravier le long de la rivière Lam, le Comité populaire provincial a proposé des solutions pour rectifier le travail de gestion ; dans lesquelles, il a chargé les départements et les branches de se coordonner avec les comités populaires des districts de Hung Nguyen, Nam Dan, Thanh Chuong et de la ville de Vinh pour examiner et planifier les chantiers de commerce de sable et de gravier afin de procéder à l'octroi de licences conformément à la réglementation.

Par conséquent, le district de Thanh Chuong doit accélérer la mise en œuvre des tâches assignées par la province ; en même temps, maintenir strictement la discipline, pour ne pas laisser l'exploitation illégale de sable et de gravier se reproduire ; et traiter strictement les cas d'utilisation de main-d'œuvre pour exploiter illégalement du sable et du gravier.

Ha Giang