« L'Accord de Paris, point culminant de la victoire diplomatique du Vietnam »

Le 40e anniversaire de la signature de l'Accord de Paris sur la fin de la guerre et le rétablissement de la paix au Vietnam (27 janvier), un événement d'une grande importance historique dans la glorieuse cause révolutionnaire du peuple vietnamien et de la diplomatie vietnamienne, a eu lieu le 25 janvier au Centre national des congrès de Hanoi.

Étaient présents le Secrétaire général Nguyen Phu Trong, le Président Truong Tan Sang, le Président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung, les membres du Bureau politique, les secrétaires du Comité central du Parti, les dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État à travers les périodes, les invités internationaux, les membres des délégations de négociation de la République démocratique du Vietnam et du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud Vietnam, ainsi que les officiers et soldats qui ont participé au service de la Conférence de Paris.

Le président Truong Tan Sang a prononcé un discours lors de la cérémonie.
(Photo : Nguyen Khang/VNA)

Lors de la cérémonie, les délégués ont rappelé les souvenirs de la longue et ardue lutte de notre armée et de notre peuple sur le champ de bataille et de la lutte diplomatique lors de la Conférence de Paris visant à forcer les États-Unis à mettre fin à la guerre et à s'engager à respecter l'indépendance, la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriale du Vietnam.

Il y a quarante ans, le 27 janvier 1973, l'Accord de Paris sur la fin de la guerre et le rétablissement de la paix au Vietnam était signé, mettant fin avec succès à la lutte diplomatique la plus longue et la plus difficile de l'histoire de la diplomatie de notre pays au XXe siècle ; marquant la victoire historique du peuple vietnamien après plus de 19 ans de lutte acharnée et indomptable sur les fronts politique, militaire et diplomatique contre l'invasion américaine.

L'accord a ouvert une nouvelle situation grâce à la puissance écrasante du Vietnam sur le champ de bataille, créant ainsi une base solide pour l'armée et le peuple vietnamiens afin de progresser et de « vaincre le régime fantoche », avec pour point culminant la campagne historique de Hô Chi Minh, libérant ainsi complètement le Sud et unifiant le pays. Sous la direction avisée du Parti, le front diplomatique de la Conférence de Paris a parfaitement coordonné les fronts politique et militaire ; il a favorisé les victoires sur le champ de bataille, conservé l'initiative dans les négociations et mené des attaques continues.

Parallèlement à la lutte à la table des négociations, les activités visant à gagner l'opinion publique internationale à la Conférence de Paris ont permis aux peuples du monde de comprendre la justice éclatante de la guerre de libération et la bonne volonté du peuple vietnamien pour la paix ; ont exposé les ruses, les complots sombres, la nature injuste et brutale de la guerre d'agression de l'ennemi, ce qui a contribué de manière significative à créer un grand mouvement populaire mondial contre les États-Unis, soutenant le Vietnam - un mouvement historique et historique, représentant la conscience de l'humanité, qui a eu un grand impact sur l'opinion publique américaine progressiste, favorisant la croissance du mouvement anti-guerre au cœur même des États-Unis.

Lors de la cérémonie, le président Truong Tan Sang a affirmé que l'Accord de Paris était l'apogée de la victoire du front diplomatique vietnamien durant la période de résistance contre les États-Unis et de salut national, un jalon dans l'histoire dorée de la diplomatie révolutionnaire vietnamienne. Cette victoire portait la marque et le style diplomatique de Ho Chi Minh ; elle était le fruit des efforts acharnés des cadres et des soldats du front diplomatique durant la période de résistance contre les États-Unis et de salut national, directement issus de la lutte diplomatique de la Conférence de Paris, une bataille d'esprit démontrant la fermeté, l'intelligence et la créativité de la diplomatie révolutionnaire vietnamienne avec une diplomatie professionnelle et redoutable.

Français Le Président a exprimé qu'à l'occasion du 40e anniversaire de la signature de l'Accord de Paris sur la fin de la guerre et le rétablissement de la paix au Vietnam, tout le Parti, toute l'armée et tout le peuple gardent à l'esprit les grandes contributions du grand Président Ho Chi Minh, qui a jeté les bases de la diplomatie révolutionnaire du Vietnam ; se souviennent des contributions d'innombrables compatriotes, camarades et soldats qui ont combattu et sacrifié leur vie pour réaliser des exploits brillants ; reconnaissent et apprécient les contributions des membres : la délégation de négociation de la République démocratique du Vietnam dirigée par la camarade Xuan Thuy et la délégation de négociation du gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud Vietnam dirigée par Mme Nguyen Thi Binh, en particulier le rôle et les grandes contributions du conseiller Le Duc Tho ; remercient sincèrement les pays socialistes frères et les amis internationaux, y compris le peuple progressiste des États-Unis, pour avoir soutenu et encouragé la juste lutte du peuple vietnamien pour l'indépendance, la liberté, la paix et la justice.

Le Président a également affirmé que la Conférence de Paris et l'Accord de Paris avaient laissé de nombreux enseignements précieux et d'une grande importance dans la situation actuelle. Il s'agit avant tout de la sagesse du Parti dans sa direction, qui a su ouvrir le front diplomatique, promouvoir les atouts de la diplomatie, coordonner les efforts avec les fronts politique et militaire, diriger et diriger étroitement, unifier les fronts, « combattre et négocier simultanément », créer une force commune et remporter une victoire totale.

La deuxième leçon est la fermeté dans la politique étrangère d'indépendance et d'autonomie, au bénéfice de la nation et du peuple ; l'application correcte de la devise diplomatique de Ho Chi Minh « rester constant, répondre à tous les changements », créer des opportunités, attirer l'ennemi dans les négociations, lancer proactivement des attaques diplomatiques et mettre fin aux négociations lorsque les conditions sont mûres ; gérer harmonieusement les relations avec les grands pays, tout en gagnant en même temps un large soutien international à la résistance du peuple vietnamien pour obtenir la victoire de la Conférence de Paris.

Troisièmement, la leçon sur l'importance de la véritable force. Oncle Ho enseignait : « La véritable force, c'est le gong, la diplomatie, c'est le son. Plus le gong sonne fort, plus le son est fort. » La victoire de la Conférence de Paris est née de victoires sur le champ de bataille, du renforcement constant de notre position et de notre force dans la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays. C'est la force de la justice, la force du grand bloc d'unité nationale sous la direction avisée du Parti et avec le soutien et l'assistance internationaux ; la force issue de la combinaison habile des fronts politique, militaire et diplomatique ; entre combat et négociation, entre le champ de bataille et la table des négociations.
Quatrièmement, la leçon de la solidarité nationale et internationale. Pour surmonter les grands défis, la solidarité nationale et internationale, alliant la force nationale à la force du temps, est une méthode extrêmement importante pour assurer la victoire. La lutte pour l'indépendance nationale et l'unification nationale de notre peuple a été victorieuse car elle a mobilisé la force de la solidarité nationale, le soutien et l'aide des pays socialistes et des peuples épris de paix du monde entier, et a suivi les enseignements du Président Hô Chi Minh : « Unité, unité, grande unité. Succès, succès, grand succès. »

Cinquièmement, la leçon du renforcement des forces. De la Conférence de Genève de 1954 à la Conférence de Paris, le personnel diplomatique s'est considérablement développé, bénéficiant d'une solide formation et d'un excellent savoir-faire en matière de politique étrangère et d'art de la négociation. Sous une supervision étroite, le Parti et l'État ont sélectionné et confié aux deux délégations de négociation les personnels diplomatiques les plus talentueux et les plus compétents, contribuant ainsi grandement au succès de la Conférence de Paris.

Français Le Président a souligné que les leçons de la Conférence de Paris sont des dispositions précieuses pour que le pays entre fermement dans la phase d'intégration internationale, approfondissant l'amitié et la coopération avec tous les partenaires, la stabilité, la durabilité, consolidant et renforçant la position et la force du pays. Promouvant les belles traditions de la diplomatie vietnamienne et les précieuses leçons de la Conférence de Paris, le travail des affaires étrangères doit comprendre pleinement et mener à bien les tâches définies par le XIe Congrès national du Parti, dans lesquelles il est nécessaire de se concentrer sur le renforcement de la direction unifiée du Parti et la gestion centralisée des activités des affaires étrangères par l'État ; défendre fermement la politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de paix, de coopération et de développement, la politique étrangère de multilatéralisation et de diversification des relations ; être un ami, un partenaire fiable, un membre responsable de la communauté internationale ; améliorer davantage l'efficacité du travail des affaires étrangères au service de la cause de la défense nationale et du développement ; Construire une équipe de cadres des affaires étrangères absolument loyaux, luttant pour le bien de la patrie et du peuple à vie, avec une forte volonté politique, des qualités morales, des qualifications professionnelles et des compétences à la hauteur des exigences de la cause de l'industrialisation, de la modernisation du pays, de l'intégration internationale, et accomplissant avec succès toutes les tâches assignées.

Le Président a déclaré que le Parti, l'État et le peuple croient et espèrent toujours qu'en promouvant l'esprit de la Conférence de Paris, les affaires étrangères continueront certainement à réaliser des réalisations encore plus grandes et à enregistrer de nouveaux jalons dans la cause de la construction réussie et de la défense ferme de la patrie socialiste du Vietnam.

Lors de la cérémonie, le Président a décerné le titre de Héros des Forces armées populaires aux deux délégations de négociation de la République démocratique du Vietnam et du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud Vietnam pour leurs réalisations exceptionnelles dans la lutte contre les États-Unis pour sauver le pays.

Lors de la cérémonie, l'ancienne vice-présidente Nguyen Thi Binh, ancienne cheffe de la délégation de négociation du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud Vietnam, a souligné que la victoire du Vietnam aux négociations de Paris était la preuve la plus concentrée de la justesse et de l'ingéniosité de la ligne stratégique de la diplomatie vietnamienne sous la sage direction du Président Ho Chi Minh et du Politburo du Parti communiste du Vietnam.
L'ancien vice-président a souligné que sans l'offensive du Têt de 1968, sans la libération de la province de Quang Tri et 81 jours et nuits de combats acharnés autour de la citadelle de Quang Tri, sans la bataille aérienne de Dien Bien Phu, sans le Nord - la grande base arrière soutenant la grande ligne de front au Sud, il n'y aurait pas eu de Conférence de Paris sur le Vietnam, il n'y aurait pas eu de Grande Victoire au printemps 1975.

En outre, nous ne pouvons pas ne pas mentionner les millions et millions de personnes à travers le monde, en Europe, en Asie, en Afrique, en Amérique latine, en Océanie et le mouvement anti-guerre aux États-Unis sous de nombreuses formes qui ont contribué à la victoire du peuple vietnamien.
Représentant les délégations internationales présentes à la cérémonie, Mme Hélène Luc, sénatrice honoraire du Sénat français et présidente de l'Association d'amitié France-Vietnam, a souligné que l'Accord de Paris est également un grand encouragement pour les peuples épris de paix et de justice du monde entier, qui ont accompagné, soutenu et aidé le peuple vietnamien tout au long de la longue et ardue guerre de résistance.

L'Accord de Paris a renforcé la foi des peuples épris de paix et des peuples opprimés du monde entier dans la juste cause de la lutte ; il est entré dans l'histoire comme la lutte commune des peuples du monde pour l'indépendance, la liberté, la paix et la justice. Le soutien et l'assistance des amis internationaux, dont le peuple progressiste français, s'inscrivent dans l'histoire de la résistance du peuple vietnamien contre l'invasion, continuant à l'accompagner dans la construction et la défense de la patrie.

Le secrétaire de l'Union de la jeunesse du ministère des Affaires étrangères, Le Viet Phuong, au nom de la jeunesse de tout le pays, a affirmé que l'importance historique et les précieuses leçons tirées de la négociation et de la signature de l'Accord de Paris sont des atouts extrêmement précieux pour la jeune génération sur le chemin du service de la Patrie, exprimant sa sincère gratitude pour les grandes contributions et contributions de la génération précédente ; soulignant la volonté d'accepter les tâches et de contribuer activement à la cause de la construction et de la défense de la Patrie.

Selon (TTXVN) - LT