L'efficacité des plombs dans les stations-service

(Baonghean) - Afin de remédier à la fraude commerciale dans le secteur pétrolier, de prévenir les pertes fiscales et de prévenir rapidement les atteintes aux droits des consommateurs, la province a chargé les organismes compétents de coordonner la mise en œuvre de solutions visant à sceller les compteurs totaux des appareils de mesure du pétrole. Après trois mois de mise en œuvre, la plupart des stations-service de la province ont été pratiquement scellées.

À Yen Thanh, après un peu plus d'un mois de mise en œuvre du plombage, 48 stations-service sur 50 ont été estampillées. À l'heure actuelle, Hoang Son Company Limited et Thanh Truc Private Enterprise ne se sont pas conformées à l'estampillage. À Yen Thanh, cinq entreprises ont mis en œuvre le régime comptable et ont payé les taxes conformément à la déclaration, tandis que les autres magasins paient les taxes sur une base forfaitaire. M. Duong Minh Duc, chef du service des impôts de Yen Thanh, a déclaré : « Après avoir scellé les stations-service, le service des impôts de Yen Thanh a renforcé le travail de gestion, envoyé régulièrement du personnel pour vérifier l'état des plombages et enregistré les chiffres sur le compteur chaque mois pour déterminer la quantité d'essence vendue. »

Des agents du département des impôts de Yen Thanh inspectent une station-service dans la ville de Yen Thanh.

Afin de faciliter la fermeture des stations-service, Yen Thanh a envoyé un message officiel pour informer les entreprises avant la mise en œuvre. Pour les commerces payant des taxes forfaitaires, avec un paiement moyen de 300 000 à 400 000 VND par entreprise et par mois, le service des impôts de Yen Thanh a compilé, examiné et invité les entreprises pétrolières et gazières à une réunion pour passer du paiement forfaitaire au paiement par déclaration. Grâce à cette procédure de déclaration, les entreprises pétrolières et gazières doivent ouvrir leurs livres comptables, ce qui facilite le contrôle des autorités. L'incitation à payer proactivement les taxes par voie électronique est encouragée auprès des entreprises pour faciliter la gestion. Le représentant de Yen Thanh Trading Company (ville de Yen Thanh), propriétaire de l'entreprise pétrolière et gazière, a déclaré : « Le passage du paiement forfaitaire à la déclaration fiscale est plus pratique pour les entreprises. Nous approuvons également la politique de l'État visant à promouvoir l'égalité des chances dans les affaires. »

Selon M. Duong Minh Duc, chef du service des impôts de Yen Thanh, le montant précédent n'était que de 300 000 VND/mois/ménage, mais certaines entreprises ont désormais autodéclaré entre 800 000 VND et 1 million de VND/ménage/mois, ce qui a entraîné une augmentation du taux d'imposition. Cependant, après avoir enregistré les numéros des compteurs, le service des impôts continue de procéder à des contrôles comparatifs, exigeant des entreprises qu'elles déclarent leurs revenus supplémentaires et leurs arriérés d'impôts, et les reversent au budget conformément à la réglementation de l'État. Pour les deux entreprises qui n'ont pas respecté les tampons de scellement, aucune sanction n'a été prononcée à ce moment-là ; le service provincial des impôts sollicite l'avis de leurs supérieurs afin de prendre rapidement les mesures suivantes.

Après vérification et inspection, le district de Quynh Luu compte 57 établissements de négoce d'essence et de pétrole. Actuellement, les secteurs fonctionnels ont apposé des timbres sur 47 stations-service. La raison pour laquelle les timbres n'ont pas été apposés est connue pour être la panne de certaines pompes. M. Nguyen Van Thang, chef du service des impôts de Quynh Luu, a déclaré : « Actuellement, le service des impôts de Quynh Luu répartit les équipes pour enregistrer les chiffres sur les compteurs des stations-service et comparer les déclarations mensuelles des contribuables avec les quantités d'essence et de pétrole importées (sur la base des factures des fournisseurs). Le service vérifie périodiquement l'état des scellés. En cas de détection de timbres endommagés, la cause sera déterminée et un procès-verbal d'amende sera dressé conformément à la réglementation. »

Le service des impôts de Quynh Luu devrait finaliser la liste des relevés de compteurs pour 47 stations-service d'ici la fin du 1er septembre 2015. M. Tran Dinh Phiem, propriétaire de l'entreprise privée Hai Ha (Quynh Hong, Quynh Luu), une nouvelle entreprise chargée de l'étiquetage des stations-service, a déclaré : « Les agents des impôts relèvent le compteur total pour finaliser rapidement le paiement trimestriel, sans impacter le temps de fonctionnement de la station-service. L'entreprise déclare également proactivement les impôts trimestriels à l'État. »

Dans les districts de Dien Chau, Nam Dan et Thanh Chuong, les services fiscaux ont également déployé des équipes pour relever le compteur total des stations-service. Fin octobre, le service des impôts de Dien Chau avait terminé le relevé du compteur total, finalisant les données de 45 stations-service. Lors de ce relevé, les agents des impôts ont constaté que l'entreprise Quang Khanh, dans la commune de Dien An, avait altéré le sceau. Le service a alors rappelé l'unité et a traité l'affaire.

À ce jour, après trois mois de déploiement, l'équipe provinciale d'inspection interdisciplinaire, composée de représentants du Département des impôts, du Département des sciences et technologies et des services fiscaux, a scellé les compteurs de plus de 800 pompes dans plus de 600 stations-service de la province. Suite à cette opération, le Département provincial des impôts a ordonné de renforcer le contrôle des vignettes. Chaque mois, le Département provincial des impôts demande aux services fiscaux d'enregistrer le total des compteurs afin de déterminer la quantité d'essence et d'huile vendue et de la comparer à la déclaration fiscale. En cas d'infraction, des sanctions seront prises en temps opportun. Chaque trimestre, le Département provincial des impôts synthétise les résultats de la mise en œuvre des tâches susmentionnées et en rend compte au Comité populaire provincial. Actuellement, les services fiscaux enregistrent simultanément le total des compteurs trimestriellement.

Mme Hong Anh, chef du département général des prévisions budgétaires du département provincial des impôts, a ajouté : « Après la période d'estampillage des compteurs des stations-service, la plupart des entreprises se sont conformées à la politique provinciale, notamment en matière d'entrées, et de nombreuses entreprises ont acheté de l'essence aux principaux points de vente enregistrés pour déclarer les taxes conformément à la loi. » Selon Mme Hong Anh, si les magasins achètent de l'essence selon les règles, cela contribuera à augmenter le budget de la province. S'ils achètent de l'essence de contrebande, ils perdront entre 4 000 et 5 000 VND par litre de taxes. Selon les estimations du département des impôts, après l'estampillage, la taxe environnementale sur l'essence augmentera de 5 à 6 milliards de VND. D'autres taxes pourraient également augmenter après la synthèse des données du premier trimestre suivant l'estampillage par le département des impôts. »

L'enjeu actuel est de continuer à renforcer la gestion et l'inspection après l'étiquetage. Après des vérifications mensuelles et trimestrielles, si des infractions à l'exportation et à l'importation de matières premières sont constatées, les établissements pétroliers doivent être traités avec la plus grande rigueur, conformément à la loi. Il convient de veiller à inspecter minutieusement et intégralement tous les établissements pétroliers de la région afin de vérifier le respect des réglementations relatives à l'enregistrement des entreprises, à l'affichage des prix et à la vente au prix indiqué, aux équipements de mesure, à la qualité du pétrole, etc.

Van Truong