L'entraîneur Huu Thang : « La SLNA est toujours un monument, mais nous ne pouvons pas toujours regarder en arrière »
(Baonghean.vn) - À l'occasion du Nouvel An lunaire de Canh Ty 2020, les journalistes du journal Nghe An se sont entretenus avec l'ancien entraîneur de l'équipe nationale et de la SLNA, Nguyen Huu Thang, pour l'écouter parler de son nouveau poste au club de Hô-Chi-Minh-Ville. Ils ont également partagé ses réflexions et ses préoccupations concernant le football national.
PV:Bonjour M. Huu Thang, après un certain temps, vous êtes revenu au football en tant que président du club de Hô-Chi-Minh-Ville. Pourquoi avez-vous choisi de rester dans cette équipe ? Et êtes-vous revenu au football parce que le terrain vous manquait ?
Entraîneur Huu Thang :Après une période de calme et de travail, je ne me laisse pas aller trop longtemps. J'ai la chance de retrouver le monde du football, ce qui m'offre de nouveaux défis en tant que manager. Au club d'Ho Chi Minh-Ville, je bénéficie d'excellentes conditions de travail.
PV:En tant qu'ancien joueur, ayant passé de nombreuses années dans le rôle d'entraîneur à la V.League, les années de travail précédentes ont dû vous apporter des expériences précieuses ?
![]() |
L'ancien entraîneur Nguyen Huu Thang est actuellement président du club de Hô-Chi-Minh-Ville. Photo : Duc Anh |
Entraîneur Huu Thang :Après une pause, je suis passé du rôle d'entraîneur d'une équipe nationale à celui de manager d'une équipe de football, deux rôles très différents. Certes, il s'agit du même domaine, mais le management est différent : il ne s'agit pas simplement d'aller sur le terrain pour entraîner. Le manager doit posséder de nombreuses connaissances et compétences pour diriger une équipe performante.
De plus, dans un environnement aussi nouveau, j'ai beaucoup à apprendre et à réfléchir, et les deux rôles peuvent mieux se compléter. Bien sûr, j'ai aussi vécu la vie de joueur, l'expérience d'entraîneur, puis mon retour à la direction. C'est aussi un atout pour moi.
Mon travail m'amène à collaborer avec de nombreux investisseurs et entreprises, passionnés par leur engagement social. Ils contribuent financièrement au football national, mais ne comprennent pas grand-chose au football. J'ai moi-même vécu cette expérience et je les aide à comprendre et à investir de manière ciblée et efficace.
![]() |
L'entraîneur Huu Thang lorsqu'il jouait encore. Photo : Quang Minh |
Un autre avantage est que j'ai été entraîneur, en commençant par un joueur. Je suis donc plus proche des joueurs, sans distance, je comprends leurs pensées et leurs sentiments. De là, je les écoute, je partage avec eux et je les aide beaucoup dans leur travail.
PV:Le FC Ho Chi Minh-Ville est actuellement dirigé par un entraîneur coréen. Selon vous, quelle est la marque de fabrique de l'entraîneur Chung Hae-seong et quelles sont les caractéristiques uniques de l'équipe ?
Entraîneur Huu Thang :C'est un homme très professionnel, attentif aux moindres détails pour bâtir l'équipe. Des activités quotidiennes aux entraînements et aux compétitions, il guide l'équipe vers le professionnalisme. Par exemple, le club d'Ho Chi Minh-Ville n'est pas actuellement géré de manière centralisée ; les joueurs accompagnés de leurs familles peuvent rentrer chez eux. Ils s'entraînent et prennent leur pause déjeuner au club, mais le soir, ils peuvent rentrer chez eux et, le jour du match, ils arrivent tôt pour les activités et les réunions d'équipe.
C'était complètement différent de l'époque où les clubs géraient leurs clubs par le biais d'un système centralisé d'hébergement, de fréquentation et de nombreux autres aspects. Il souhaitait créer un environnement de jeu confortable pour les joueurs. De plus, il existait un équilibre entre vie familiale et vie professionnelle. Ainsi, les joueurs se sentaient à l'aise et respectés, ce qui les a aidés à prendre conscience de leur profession et à trouver un poste officiel.
![]() |
Président Nguyen Huu Thang et entraîneur-chef du club de Ho Chi Minh-Ville. Photo de : Huu Thanh |
PV:Est-ce un modèle et une méthode de gestion dont de nombreux clubs vietnamiens devraient s'inspirer ? Monsieur, l'an dernier, le club de Hô-Chi-Minh-Ville semblait à bout de souffle face au club de Hanoï dans la course au championnat. Alors, cette année, quel est l'objectif de l'équipe en V.League 2020 ?
Entraîneur Huu Thang :La chance est une part importante du sport, mais elle ne peut pas toujours mener loin. Lors d'un match, à un moment donné, la chance peut intervenir, mais si elle ne dépend que de la chance, une équipe n'ira nulle part. Construire une équipe, c'est comme construire une maison : des fondations solides sont essentielles pour que l'équipe puisse se développer régulièrement.
Bien sûr, lors d'une compétition, l'objectif principal est de monter sur le podium. Cependant, de nombreux facteurs contribuent à cet exploit. Nous avons notamment déterminé que notre style de jeu devait être attrayant, beau et efficace. Grâce à cela, nous attirerons davantage de spectateurs au stade grâce à l'impact de l'équipe. En termes de performance, nous nous efforçons d'obtenir les meilleurs résultats à chaque tournoi.
![]() |
Cong Phuong fait ses débuts à Hô Chi Minh-Ville. Photo de : Club |
PV:Avant la V.League 2020, l'équipe avait recruté de nombreux grands noms du football vietnamien, tels que Cong Phuong, Tien Dung, Huy Toan, ainsi que des joueurs étrangers de qualité. Comment évaluez-vous ces investissements ?
Entraîneur Huu Thang :Nous avons été très honorés d'apprendre que l'AFC avait décidé de confier le FC Ho Chi Minh-Ville à la place de Hanoï pour participer au tournoi continental. Jouer dans une telle arène est une excellente occasion pour le football vietnamien d'apprendre, de se confronter et de se mesurer à ses adversaires, ce qui est essentiel pour atteindre un niveau supérieur. Conformément aux souhaits des dirigeants de la ville, le club a cherché de nouveaux facteurs pour exceller sur tous les fronts. C'est pourquoi, en fin de saison, l'équipe a activement recherché et recruté des joueurs afin de constituer un effectif solide et complet.
L'arrivée de nouveaux joueurs comme Cong Phuong et Tien Dung témoigne d'une augmentation spectaculaire de l'intérêt et du soutien des supporters pour le club d'Hô-Chi-Minh-Ville. Le football d'Hô-Chi-Minh-Ville n'avait pas connu un tel engouement depuis longtemps.
PV:De retour en équipe nationale, vous voyez vos élèves, comme Cong Phuong, Tuan Anh, Tien Dung, Van Toan… grandir de jour en jour et remporter de nombreux succès avec un nouvel entraîneur. Et vous, qui avez travaillé dur pour les guider, qu'en pensez-vous ?
Entraîneur Huu Thang :Même si, par moments, ces joueurs et moi n'avons pas obtenu de bons résultats pour le football vietnamien, c'était une direction vers laquelle le football vietnamien s'orientait. J'ai été honoré de participer à ce parcours.
Des joueurs comme Cong Phuong, Tuan Anh, Xuan Truong, Tien Dung… ont atteint le sommet de leur carrière et c'est tout naturellement qu'ils ont connu le succès. L'équipe est performante, son classement FIFA s'est amélioré, ce dont je suis très heureux et fier.
L'entraîneur Nguyen Huu Thang parle de l'équipe SLNA. Vidéo : TK - DA |
PV:De retour à la SLNA, l'équipe locale. Il est triste de constater que, même si l'équipe nationale conserve l'esprit Nghe An, ses performances progressent tandis que celles de la SLNA sont en déclin. En tant qu'ancien joueur et ancien entraîneur, vous avez sans doute encore de nombreuses réflexions sur la SLNA ?
Entraîneur Huu Thang :Le football à Nghe An a récemment connu de nombreux changements. Tout d'abord, Nghe An est une province pauvre, où très peu d'entreprises investissent dans le football. Seule Mme Thai Huong, de la Bac A Bank, travaille à la SLNA depuis plus de dix ans. Elle œuvre également pour son pays, œuvrant pour le football et pour les habitants de sa province. Cependant, la Bac A Bank ne suffira pas à elle seule à relancer le football à Nghe An comme par le passé.
De plus, le manque de ressources financières a fortement dégradé les performances et le style de jeu de la SLNA. Le départ des joueurs me rend encore triste. Pourquoi la SLNA a-t-elle laissé ses effectifs se vider et a-t-elle dit adieu à tant de joueurs talentueux, alors qu'elle n'avait pas les moyens de les garder ? Leur départ est une grande perte pour l'équipe, mais nous devons aussi compatir avec eux, car leur carrière est très courte.
![]() |
Après le départ de l'entraîneur Huu Thang, la SLNA a dû faire face à de nombreuses difficultés. Photo : Duc Anh |
Cependant, lorsque les joueurs partent et gagnent suffisamment d'argent pour subvenir à leurs besoins après la retraite, c'est une source de joie pour eux. Cependant, je suis encore plus triste. Triste, car, avec le même investissement, la SLNA n'a plus les moyens financiers, la gestion financière, les appels aux cotisations et les mécanismes de fonctionnement actuels depuis de nombreuses années. En général, une équipe de football qui souhaite se développer a besoin de la coopération de plusieurs entreprises.
En matière de formation des jeunes, la SLNA demeure un monument, un centre de formation au sommet du football vietnamien. Elle a toujours formé de nombreux excellents joueurs pour l'équipe nationale. Cependant, le fait qu'aucun joueur de la SLNA n'ait joué dans l'équipe U23 du Vietnam ni participé aux récents Jeux d'Asie du Sud-Est mérite d'être réexaminé. On ne peut plus se contenter de regarder en arrière !
PV:À l'aube d'une nouvelle année et d'une nouvelle saison, que souhaitez-vous au football vietnamien après les récents succès, notamment dans notre V.League, qui est l'épine dorsale de l'industrie du football ?
Entraîneur Huu Thang :Le football vietnamien a fait de grands progrès ces derniers temps. J'espère sincèrement que nous connaîtrons de meilleurs résultats. Cependant, pour y parvenir, le championnat national doit d'abord bien se développer. J'espère que la V.League et la Première Division seront de qualité, transparentes et professionnelles, ce qui permettra au football de se développer naturellement. Je souhaite également depuis longtemps la création d'une académie de football à Nghe An-Ha Tinh afin de promouvoir les talents et ainsi d'améliorer le développement de nos équipes.
J'ai également visité des clubs en Thaïlande et suivi leur championnat national. En matière de football professionnel, les Thaïlandais ont une longueur d'avance sur nous. Il faut le voir clairement. Je ne donnerai qu'un exemple de centres d'entraînement.
![]() |
L'ancien entraîneur Nguyen Huu Thang s'entretient avec le journaliste du journal Nghe An. Photo : Duc Anh |
J'ai rejoint Muangthon United. Leur terrain de football est un vrai terrain de football, les tribunes et la pelouse sont magnifiques. Leur centre d'entraînement dispose de huit terrains pour tous les niveaux. Avec le recul, on se demande combien de centres et de clubs possèdent autant de terrains d'entraînement. Actuellement, nous avons PVF et Viettel, qui sont de grands centres de football, mais en Thaïlande, toutes les équipes sont comme ça.
PV:Oui, pour revenir à votre histoire, devoir travailler loin de chez vous, comment avez-vous réussi à partager le fardeau avec votre famille ? Il semble que votre fils ait aussi joué au football. Je me demande s'il veut suivre les traces de son père ?
Entraîneur Huu Thang :Mon obligation d'aller travailler à Hô-Chi-Minh-Ville est également un obstacle pour la famille, qui doit se séparer en deux. Mon aîné et moi vivons là-bas, tandis que ma mère et le cadet vivent à Vinh. De temps en temps, le week-end, la famille fait des allers-retours en avion pour se retrouver. Même si je suis occupé, j'essaie de passer plus de temps avec ma femme et mes enfants. Mes fils sont vraiment talentueux et ont du potentiel, mais malheureusement, ils n'aiment pas le travail de leur père.
PV:Oui, merci pour le partage. Je vous souhaite, à vous et à votre famille, une nouvelle année pleine de succès !

Huu Thang, Huy Hoang et les capitaines de la SLNA à travers les âges
(Baonghean.vn) - Par le passé, le brassard de capitaine de Song Lam Nghe An a été confié à des icônes du football de Nghe An. Le défenseur central Hoang Van Khanh est la dernière personne à avoir été choisie pour hériter de cette noble responsabilité.