L'entraîneur Quang Truong et Huy Hoang renforcent la défense avant le match contre Saigon.

Groupe PV• March 7, 2020 18:38

(Baonghean.vn) – Lors de la dernière séance d'entraînement préparatoire au match contre le Saigon FC, l'encadrement technique de la SLNA a dû ajuster chaque mouvement des défenseurs et des milieux de terrain. L'équipe de Nghe An a également élaboré des plans de contre-attaque.

Sau 1 buổi tập trên sân Thống Nhất vào chiều qua, SLNA thuê sân ngoài để tập luyện chiến thuật trước trận gặp CLB Sài Gòn. Ảnh: Hữu Thành

Après une séance d'entraînement au stade Thong Nhat hier après-midi, la SLNA a loué un terrain extérieur pour s'entraîner avant le match contre le Saigon FC. Photo : Huu Thanh

Đầu tiên, HLV Ngô Quang Trường hướng dẫn cho các ngoại binh cách đá phạt và chống đá phạt hàng rào. Đây là một trong những điểm yếu của SLNA mùa trước. Ảnh: Hữu Thành

Tout d'abord, l'entraîneur Ngo Quang Truong a enseigné aux joueurs étrangers comment tirer les coups francs et se défendre contre eux. C'était l'un des points faibles de la SLNA la saison dernière. Photo : Huu Thanh

HLV phó Nguyễn Huy Hoàng sắm vai tiền đạo để tập những tình huống ra vào, chống bóng bổng cho các thủ môn. Ảnh: Hữu Thành

L'entraîneur adjoint Nguyen Huy Hoang joue le rôle d'attaquant pour s'entraîner aux entrées et sorties de terrain, et pour défendre les ballons hauts pour les gardiens. Photo : Huu Thanh

Cựu trung vệ thép của SLNA còn xỏ giày chơi bóng cùng các học trò. Ảnh: Hữu Thành

L'ancien défenseur central de la SLNA a également enfilé ses chaussures pour jouer au football avec ses élèves. Photo : Huu Thanh

Đặc biệt, HLV Ngô Quang Trường tập cho các tiền vệ trung tâm cách di chuyển, chống phản công trong khoảng 10 phút. Ảnh: Hữu Thành

L'entraîneur Ngo Quang Truong a notamment entraîné les milieux de terrain centraux à se déplacer et à contre-attaquer pendant environ 10 minutes. Photo : Huu Thanh

HLV trưởng SLNA liên tục nhắc nhở các hậu vệ trong từng tình huống cụ thể. Với những cầu thủ ngoại, họ còn chưa quen với lối chơi của đội bóng mới. Ảnh: Hữu Thành

L'entraîneur principal de la SLNA a constamment rappelé aux défenseurs les règles du jeu dans chaque situation spécifique. Quant aux joueurs étrangers, ils ne sont pas encore familiarisés avec le style de jeu de la nouvelle équipe. Photo : Huu Thanh

Kết thúc buổi tập, các cầu thủ SLNA được các CĐV nhí của Sài Gòn săn đón. Ảnh: Hữu Thành

À la fin de l'entraînement, les joueurs de la SLNA ont été accueillis par de jeunes supporters saigonnais. Photo : Huu Thanh

Thủ môn Văn Hoàng sẵn sàng cho trận đấu gặp lại đội bóng cũ. Ảnh: Hữu Thành

Le gardien Van Hoang est prêt pour le match contre son ancienne équipe. Photo : Huu Thanh

Tiền vệ Phan Văn Đức chụp ảnh cùng người hâm mộ. Ảnh: Hữu Thành

Le milieu de terrain Phan Van Duc prend une photo avec ses supporters. Le match de demain, 8 mars, entre Saigon et la SLNA se jouera au stade Thong Nhat à huis clos. Photo : Huu Thanh

Lịch thi đấu lượt đi Sông Lam Nghệ An tại V.League 2020 mới nhất

Dernier calendrier du match aller de Song Lam Nghe An en V.League 2020

(Baonghean.vn) – Le journal Nghe An vous envoie le calendrier officiel des matchs annoncé par VPF, mis à jour le 28 février du Song Lam Nghe An Club lors du match aller de la V.League 2020.