Ho Ngoc Ha suit la tendance sans soutien-gorge

July 8, 2016 17:11

La chanteuse a conduit ses étudiants de The Face à recruter des mannequins masculins pour un clip vidéo de mode.

Để thực hiện MV thời trang Keep Me in Love, Hồ Ngọc Hà cùng Xuân Lan dẫn theo năm thành viên trong đội The Face đi casting người mẫu nam. Video như một món quà kỷ niệm mà Hồ Ngọc Hà dành tặng các học trò.
Pour réaliser le clip vidéo « Keep Me in Love », Ho Ngoc Ha et Xuan Lan ont emmené cinq membres de l'équipe The Face à un casting de mannequins masculins. La vidéo est comme un souvenir offert par Ho Ngoc Ha à ses élèves.
Có mặt tại buổi sơ tuyển, Hồ Ngọc Hà diện cả cây đen bó sát người, điểm nhấn là thắt lưng mặt vàng, mũ lưỡi trai màu đỏ. Cô chụp ảnh cùng Lily Nguyễn - thí sinh được chú ý trong chương trình The Face.
Présente aux préliminaires, Ho Ngoc Ha portait une tenue noire moulante, soulignée par une ceinture dorée et une casquette de baseball rouge. Elle a pris une photo avec Lily Nguyen, une candidate remarquée dans l'émission The Face.
Người đẹp không mặc nội y, để ngực trần theo trào lưu đang được làng mốt thế giới cổ vũ từ hơn một năm nay.
La belle ne portait pas de sous-vêtements, elle était seins nus suivant la tendance promue par le village mondial de la mode depuis plus d'un an maintenant.
Bà mẹ một con đã đặt hàng nhạc sĩ Đỗ Hiếu viết độc quyền Keep Me in Love - ca khúc thuộc thể loại nhạc Dance và nhờ Đinh Hà Uyên Thư đạo diễn.
La mère d'un enfant a demandé au musicien Do Hieu d'écrire exclusivement Keep Me in Love - une chanson du genre Dance et a demandé à Dinh Ha Uyen Thu de la réaliser.
Stylist Kelbin (bìa trái) cũng đến buổi casting, giúp Hồ Ngọc Hà chọn ra 15 gương mặt tiềm năng. Anh chụp ảnh cùng các thí sinh của đội Hà Hồ, gồm (từ trái sang): Lily Nguyễn, Lê Hà, Phí Phương Anh, Tô Uyên Khánh Ngọc và Chúng Huyền Thanh.
Le styliste Kelbin (couverture gauche) a également assisté au casting et a aidé Ho Ngoc Ha à sélectionner 15 visages potentiels. Il a pris une photo avec les candidats de l'équipe de Ha Ho, dont (de gauche à droite) : Lily Nguyen, Le Ha, Phi Phuong Anh, To Uyen Khanh Ngoc et Chung Huyen Thanh.
Hồ Ngọc Hà cùng Xuân Lan casting các mẫu nam.
Ho Ngoc Ha et Xuan Lan lancent un casting de modèles masculins.
Xuân Lan kiểm tra hình thể các người mẫu.
Xuan Lan vérifie les corps des modèles.
15 gương mặt được chọn quay MV của Hồ Ngọc Hà. Cùng tham gia vào video này còn có vũ đoàn Hoàng Thông, nhà thiết kế Nguyễn Công Trí, Lý Quí Khánh, Tuấn Trần, Đỗ Long...
Quinze personnalités ont été choisies pour le clip vidéo de Ho Ngoc Ha. Ont également participé à cette vidéo la troupe de danse Hoang Thong, les créateurs Nguyen Cong Tri, Ly Qui Khanh, Tuan Tran, Do Long…

Selon VnExpress

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Ho Ngoc Ha suit la tendance sans soutien-gorge
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO