Soutenir 137 millions de VND pour plus de 60 ménages pauvres dans les zones montagneuses
(Baonghean.vn) - Plus de 60 ménages pauvres dans 3 communes : Mon Son (Con Cuong), Tam Hop (Tuong Duong) et Bac Ly (Ky Son) recevront le soutien des gardes-frontières de Nghe An pour le bétail et les réparations de maisons.
 |
| Le poste de garde-frontière de My Ly, à Nghe An, a fait don d'animaux reproducteurs à des ménages pauvres de la commune de Bac Ly, dans le district de Ky Son. Photo : PL |
Le 3 novembre, le commandement des gardes-frontières de Nghe An a publié une décision sur le soutien financier à la construction et à la réparation de maisons, ainsi qu'à l'achat de bétail pour aider les ménages pauvres de la commune de Mon Son, district de Con Cuong ;Tam Hop, district de Tuong Duong et Bac Ly, district de Ky Son développent l'économie, éliminent la faim et réduisent la pauvreté.
Le coût total de mise en œuvre est de 137 000 000 VND, comprenant : l'appui à la réparation de 5 maisons d'un montant de 50 millions de VND pour 5 ménages pauvres de la commune de Tam Hop ; l'appui à l'achat de 58 chèvres reproductrices d'une valeur totale de 87 millions de VND pour 29 ménages de la commune de Mon Son (17 ménages) et de la commune de Bac Ly (12 ménages).
 |
| Des officiers et des soldats du poste de garde-frontière de My Ly participent à des travaux d'aide aux familles démunies. Photo : PL |
Le commandement provincial des gardes-frontières a affecté des unités compétentes et trois postes de gardes-frontières à My Ly, Tam Hop et Mon Son pour aider efficacement les populations des trois communes pauvres mentionnées ci-dessus ; organiser des officiers et des soldats pour participer à des journées de travail afin d'aider les ménages pauvres de la zone frontalière à réparer leurs maisons ; guider les ménages à élever activement du bétail pour développer l'économie, augmenter progressivement leurs revenus et stabiliser leurs vies.
Phuong Linh
