Une étudiante vietnamienne au Japon : « Le Têt est une occasion de grandir »
Pour les nouvelles Miss Vietnamiennes qui étudient au Japon, le Têt est comme l'anniversaire de tout le monde et elle fait toujours de son mieux pour réaliser ses rêves et ses ambitions à chaque fois que les vacances du Têt passent.
Née en 1994, Nguyen Thi Ngoc Hiep, une fille de Vung Tau (qui étudie actuellement le japonais dans une école de la ville de Yokohama), a surpassé 69 autres candidates pour remporter le concours Miss VYSA 2017 pour les étudiants vietnamiens étudiant au Japon.
![]() |
Le charme de la nouvelle reine de beauté des étudiants vietnamiens qui étudient au Japon, Nguyen Thi Ngoc Hiep. |
Partageant ses sentiments après avoir remporté la couronne, Ngoc Hiep n'a pas pu cacher sa joie de devenir le visage représentatif des étudiants vietnamiens étudiant à l'étranger au pays du soleil levant.
La nouvelle reine de beauté est une ancienne élève du lycée Tran Quang Khai (district de Long Dien, province de Ba Ria-Vung Tau). Elle a obtenu un diplôme universitaire en linguistique au Collège pédagogique de Ba Ria-Vung Tau, puis est partie au Japon en 2016.
Ngoc Hiep est au Japon depuis plus d'un an et suit actuellement un cours de japonais. En mars prochain, elle commencera des études de commerce, de restauration et d'hôtellerie.
Ngoc Hiep admet être un peu timide devant un public. Elle a découvert le concours par hasard grâce à une amie. Au début, elle était un peu hésitante, mais grâce au soutien de sa famille et de ses amis, elle a pu participer avec assurance et s'exprimer.
![]() |
Dans la partie « réponses », Hiep a reçu deux questions du jury et y a répondu avec beaucoup d'intelligence. À la question « Qu'est-ce qu'une belle femme selon vous ? », Hiep a répondu : « Pour moi, la beauté ne se limite pas à l'apparence extérieure, mais aussi à la beauté de l'âme. Si une femme possède ces deux qualités, une apparence charmante, une âme pure et un cœur généreux, alors c'est une belle femme. »
À la question « Une femme est-elle assez belle ? », Hiep a répondu : « À mon avis, une femme moderne est non seulement belle, mais aussi cultivée et compréhensive. Si elle a la chance d'avoir une belle apparence, les langues étrangères sont les facteurs et les ingrédients qui aident les femmes à avoir confiance en elles et à réussir. Et c'est aussi le modèle, le type de personne que je souhaite atteindre à l'avenir. »
Dans son nouveau poste, la nouvelle Miss Étudiante Internationale se sent heureuse et joyeuse car après avoir été couronnée, elle est connue par plus de personnes (même si ce n'était pas son objectif principal lors de sa participation au concours).
![]() |
Ngoc Hiep (au milieu) radieuse au moment d'être couronnée Miss VYSA 2017. |
Interrogé sur l'idée de promouvoir l'image du Vietnam auprès des amis internationaux, Ngoc Hiep a déclaré : « Diffuser ou apporter l'image du peuple vietnamien à la communauté internationale de manière de plus en plus sympathique, cela ne peut pas être fait par une seule personne et, pour autant que je sache, la communauté vietnamienne ici est également très forte, organisant régulièrement des activités d'échange culturel et je suis prêt à y participer si les conditions sont favorables. »
Ngoc Hiep a déclaré qu'après avoir remporté le concours, elle a continué à étudier pour atteindre ses objectifs, ainsi qu'à apprendre la manière scientifique et disciplinée de travailler des Japonais.
À l'école, en dehors des heures de cours, Hiep participe aux activités extrascolaires organisées par l'école. De plus, cette jeune Vietnamienne participe aux activités de l'église où elle vit, dont l'objectif principal est d'aider les sans-abri en leur fournissant des repas, des vêtements chauds et des activités sportives.
![]() |
Ngoc Hiep suit des cours de japonais dans une école de YoKohama. Cette étudiante internationale a confié que, bien qu'elle vive à l'étranger, elle bénéficie toujours du soutien spirituel de sa famille. Elle ne rencontre donc aucune difficulté ni pression, si ce n'est que l'hiver japonais est magnifique, mais « abrasif » et qu'elle « n'a pas réussi à s'adapter ».
Pour le Nouvel An lunaire, la belle n'a pas pu retourner au Vietnam pour se réunir. Ngoc Hiep a partagé : « À l'approche du Têt, non seulement les enfants, mais aussi les adultes comme nous sont ravis et enthousiastes.
Et moi, enfant loin de chez moi, quand je vois l'ambiance du Têt dans ma ville natale, les gens qui rentrent chez eux pour fêter le Têt en famille, j'ai parfois le cœur serré. Mais heureusement pour les enfants vietnamiens éloignés comme nous, il y a des associations étudiantes, des communautés vietnamiennes au Japon, et chaque année, le jour du Têt, il y a des activités, des retrouvailles avec d'autres compatriotes, des plats vietnamiens… D'une certaine manière, cela nous aide à apaiser notre nostalgie.
![]() |
Hiep fêtera un Nouvel An vietnamien au Japon avec du banh chung, du gio, du jam... |
Cette année, comme chaque année, le Japon ne célébrant pas le Nouvel An traditionnel comme notre pays, les étudiants et les travailleurs n'ont pas de vacances. La reine de beauté des étudiants vietnamiens en stage au Japon et ses amis ont célébré un Nouvel An chaleureux, avec des banh chung, des banh tet, des gâteaux et des confitures… pour apaiser le mal du pays des enfants loin de chez eux.
« Le Têt est comme l'anniversaire de tout le monde, et alors que j'atteins un nouvel âge, je souhaite que beaucoup de bonnes choses arrivent à moi-même, à ma famille et à ceux qui m'entourent.
« J'espère que mes rêves et mes ambitions se réaliseront progressivement à chaque Têt, et pour moi, étudier et accumuler des connaissances et de l'expérience n'est jamais superflu dans la vie, donc je poursuivrai jusqu'au bout les objectifs que je me suis fixés en venant dans ce pays du soleil levant », a affirmé Ngoc Hiep.