Demande urgente de protection pour un journaliste ayant reçu des appels téléphoniques menaçants.
L'auteur des appels a harcelé et menacé le journaliste Le Tan Loc, allant jusqu'à menacer de s'en prendre à ses deux jeunes enfants.
Dans l'après-midi du 3 mai, le comité de rédaction du journal juridique de Ho Chi Minh-Ville a envoyé une lettre urgente demandant à la police de la ville de Nha Trang (Khanh Hoa) et à la police de la ville de Tuy Hoa (Phu Yen) de prendre des mesures pour protéger le journaliste Le Tan Loc et sa famille, qui sont victimes de harcèlement psychologique et de menaces de mort.
Selon le rapport de M. Le Tan Loc, journaliste du Ho Chi Minh City Law Newspaper basé dans la région du Centre-Sud, le 3 mai, un homme et une femme ont utilisé à plusieurs reprises les numéros de téléphone 0905032… et 0961933… pour l’insulter bruyamment, le terroriser psychologiquement et le menacer de mort, lui et sa famille. L’homme a même déclaré qu’il s’en prendrait aux deux enfants de M. Le Tan Loc.
Le 26 avril dernier, le Journal juridique de Hô Chi Minh-Ville a publié un article intitulé : « Le tribunal traite l’affaire “ultra-rapidement” après 15 jours de procédure », signé par un contributeur. Avant la publication de cet article, la rédaction du Journal juridique de Hô Chi Minh-Ville avait chargé le journaliste Le Tan Loc de contacter M. Vo Quoc Tuan, président du tribunal populaire de la ville de Nha Trang, afin de s’enquérir de certains aspects de la procédure.
L'article susmentionné fait référence à une action civile relative à un litige concernant un contrat de prêt entre M. Mai Thanh Tung, domicilié au 16/2 rue Nguyen Chanh, quartier Loc Tho, ville de Nha Trang, et la société Thien Hai Phu Co., Ltd., dont le siège social est situé dans le quartier Vinh Hai, ville de Nha Trang. Mme Chu Thi Ngoc Hien, domiciliée au 21 rue Tan An, quartier Phuoc Hai, est également partie prenante à cette action.
Lors d'appels téléphoniques avec le journaliste Le Tan Loc, la femme et l'homme ont clairement indiqué que Vo Quoc Tuan – juge en chef du tribunal populaire de la ville de Nha Trang – les avait informés que c'était le journaliste Le Tan Loc qui l'avait contacté pour recueillir des informations et écrire des articles…
Étant donné que l'auteur des appels téléphoniques menaçants réside à Nha Trang et que la famille du journaliste Le Tan Loc se trouve à Tuy Hoa, le comité de rédaction du journal juridique de Hô Chi Minh-Ville a envoyé un document à la police de Nha Trang et à celle de Tuy Hoa.
Toujours dans l'après-midi du 3 mai, le président du Comité populaire de la province de Phu Yen, M. Pham Dai Duong, a ordonné à la police provinciale de Phu Yen de prendre des mesures pour protéger le journaliste Le Tan Loc et sa famille.
