La situation déchirante des deux sœurs : leur père est décédé d'un cancer et leur mère est atteinte d'une tumeur au cerveau.
(Baonghean.vn) - Après le décès de leur père et la grave maladie de leur mère, deux sœurs ont quitté le Sud pour retourner dans leur ville natale afin d'y poursuivre leurs études, prises en charge par la famille de leurs grands-parents. C'est la situation difficile de Tran Thi Thu Thuy, élèves de 7e A au collège Thanh Mai, dans le district de Thanh Chuong.
Selon Mme Nguyen Thi Ha (68 ans), la grand-mère maternelle des sœurs Thuy, originaires du hameau de Mai Dinh, commune de Thanh Mai, la mère des deux enfants est Mme Nguyen Thi Dung. Après ses études secondaires, elle est partie travailler dans le Sud pour une entreprise de chaussures en cuir. En 2003, elle a épousé M. Tran Van Hoan, originaire de la même commune.
Durant leur séjour, sa famille fit construire une maison à Ben Cat, Binh Duong, avec l'intention de s'y installer durablement. Le couple eut deux enfants : Tran Thi Thu Thuy (née en 2007) et Tran Van Cong (né en 2009). Ils pensaient que leur vie de travailleurs saisonniers en terre étrangère se déroulerait paisiblement, mais le destin en décida autrement…
![]() |
| Deux sœurs Tran Thi Thu Thuy. Photo de : Huy Thu |
En avril 2018, Mme Dung souffrait de maux de tête ; elle consulta un médecin qui lui diagnostiqua une hydrocéphalie et dut être hospitalisée pour une intervention chirurgicale. Quelques mois plus tard, alors qu’elle était soignée à l’hôpital, son mari, M. Hoan, fut également hospitalisé en raison de douleurs abdominales persistantes et on lui diagnostiqua un cancer du foie à un stade avancé.
Tous les biens que le couple avait accumulés dans la maison ont dû être vendus pour payer les frais d'hospitalisation. Cependant, en raison de la gravité de sa maladie, après une période de traitement, M. Hoan est décédé en février 2019. Plus de trois mois après le décès de son mari, Mme Dung a été de nouveau hospitalisée. Cette fois, l'hôpital Cho Ray (Hô-Chi-Minh-Ville) a diagnostiqué une tumeur cérébrale maligne.
En raison de circonstances difficiles, en août 2019, elle a dû renvoyer ses deux enfants dans sa ville natale pour qu'ils soient élevés et éduqués par leurs grands-parents. Après trois hospitalisations à l'hôpital Cho Ray, son état s'est aggravé : vision trouble et pertes de mémoire l'ont contrainte à retourner dans sa ville natale, sous la tutelle de sa famille maternelle. « À son retour, elle avait besoin d'aide pour marcher et sa mémoire était parfois confuse », a témoigné Mme Ha.
![]() |
| Mme Nguyen Thi Dung souffre d'une tumeur au cerveau. Photo : Huy Thu |
Début 2020, Mme Dung a été transférée à Hanoï pour une opération du cerveau à l'hôpital Viet Duc. Après un nouvel examen, faute de place à l'hôpital K de Hanoï pour poursuivre son traitement, elle a été transférée temporairement dans un hôpital provincial avant de rentrer chez elle.
Actuellement, Dung et ses trois enfants sont pris en charge par leurs grands-parents maternels. La famille est nombreuse (dix personnes), les grands-parents sont âgés et malades, ce qui rend leur situation difficile. Thuy est en 7e A au collège de Thanh Mai et Cong en 5e B à l'école primaire de Thanh Mai. D'après leur grand-mère, lorsqu'ils étaient scolarisés à Binh Duong, les deux enfants étaient sages et obtenaient d'excellents résultats. De retour dans leur ville natale, ils sont encore un peu perdus…
D'une famille paisible, soudain dévastée, épuisée, le mari décédé, la femme gravement malade, la mère et les enfants ont dû retourner à la campagne, sans un seul lopin de terre où s'installer. Mme Dung a dit en larmes : « Je n'aurais jamais imaginé que notre famille s'effondrerait ainsi. Mon mari est mort dans le Sud et maintenant, il n'y a plus d'endroit où se recueillir sur sa tombe. Je suis si malade, dépendante de ma famille maternelle pour tout, sans savoir comment je vais vivre ni comment je vais mourir. Je n'ai qu'une pensée pour mes enfants, encore si jeunes… »
![]() |
| Copie du dossier médical de Mme Dung. Photo : Huy Thu |
Évoquant la situation de Thuy, Mme Duong Thi Thanh Hai, professeure principale de la classe de 7e A au collège Thanh Mai, a déclaré : « Thuy est arrivée dans notre établissement au début de l’année scolaire 2019-2020. Dès son arrivée, j’ai entendu parler des difficultés que rencontre sa famille. Chaque jour, Thuy vient en classe silencieuse, comme une ombre ; on la voit rarement sourire, et parfois même des larmes coulent sur ses joues. En la voyant, ses camarades et ses professeurs sont tous profondément touchés. »
Comprenant sa situation, la direction de l'établissement a mis en place toutes les mesures nécessaires pour la soutenir et réduire sa contribution financière. Les enseignants et l'association des parents d'élèves de la classe de 7e A l'ont également aidée financièrement pour couvrir ses frais de scolarité. Plus que jamais, la famille de Thuy, confrontée à de grandes difficultés, compte sur la générosité des personnes bienveillantes, des donateurs et de la communauté.
Veuillez adresser toute aide à : Mme Nguyen Thi Dung
Hameau de Mai Dinh, commune de Thanh Mai, district de Thanh Chuong, province de Nghe An
Téléphone : 0398.901.485
Numéro de compte : 3615205425785
Banque pour l'agriculture et le développement rural (Agribank)
Ou Département des Affaires sociales - Journal Nghe An, n° 3, rue Le Nin - Ville de Vinh





