Hoang Dinh Cau - un fils exceptionnel de la patrie de Nghe An

(Baonghean) -Le professeur Hoang Dinh Cau (1er avril 1917 - 18 juillet 2005) était un fils exceptionnel de sa patrie Nghe An. Dévoué et dévoué à la science, il était reconnu comme « l'ancien pilier de la médecine vietnamienne », s'est vu décerner de nombreux titres nobles par l'État et était respecté et admiré par ses amis internationaux.

Professeur Hoang Dinh Cau

Après les accords de Genève de 1954, la paix étant rétablie, le Dr Hoang Dinh Cau fit partie du groupe qui reprit le contrôle des installations médicales de Hanoï. Il fut ensuite nommé directeur de l'hôpital Phu Doan (1954-1955) et étudia à Moscou (1955-1958). De retour au Vietnam, il entreprit la création du premier service de chirurgie pulmonaire du Nord et devint le fondateur de la spécialité vietnamienne de chirurgie pulmonaire. Il fut un pionnier dans l'ablation de la moitié d'un lobe pulmonaire en cas de cancer du poumon, une méthode plus rationnelle et plus efficace que l'ablation du poumon entier ; dans la réduction de la température corporelle pendant la chirurgie pulmonaire ; dans la réduction de la quantité de sang transfusé pour les patients pendant l'intervention grâce à la perfusion de solutions électrolytiques ; et dans l'ablation des poumons atypiques présentant des lésions périphériques.

Il fut également le pionnier de l'application de l'anesthésie par acupuncture en chirurgie et celui qui proposa l'immunothérapie non spécifique pour le cancer du poumon, grâce à laquelle de nombreux patients survécurent plus de dix ans. En trois décennies (1960-1990), grâce à ses mains énergiques, son intelligence et sa sensibilité, le professeur Hoang Dinh Cau opéra avec succès 2 000 patients atteints de maladies pulmonaires graves.

Le professeur est un médecin dévoué, passionné par sa profession et son travail, empreint de compassion. Pendant la guerre, malgré de nombreuses responsabilités importantes, il a accompli avec brio ses devoirs de médecin, donnant son sang à de nombreuses reprises pour sauver des patients en situation critique, contribuant ainsi à sauver la vie de milliers de soldats blessés, malades et victimes de guerre. En tant qu'enseignant, après plus de 40 ans d'enseignement, le professeur est devenu l'image même de l'enseignant exemplaire dans sa mission de formation dans le secteur de la santé. En tant que directeur du département de formation (1959-1970), vice-ministre de la Santé (1971-1989) et recteur de l'Université de médecine de Hanoï (1985-1990), le professeur a réorganisé l'Université de médecine, constitué un corps enseignant, amélioré les programmes et les méthodes d'enseignement et d'apprentissage. Il a également dirigé le département de chirurgie pratique, rédigé des manuels et lancé la construction de centres médicaux dans des instituts et des écoles.

L'objectif du professeur est de former rapidement un grand nombre de personnels médicaux, tant à l'université qu'au lycée et au collège, qualifiés en éthique professionnelle et médicale. L'une de ses tâches prioritaires est de traduire des documents médicaux français en vietnamien afin de faciliter l'enseignement et l'apprentissage.

Outre l'écriture de nombreux manuels et ouvrages de référence, il s'est toujours intéressé à la médecine préventive et à la médecine traditionnelle vietnamienne. Ayant consacré sa vie à la formation des cadres, le professeur a largement contribué à la constitution et au développement d'une équipe médicale solide, telle qu'elle est aujourd'hui. Des générations de ses étudiants sont également devenus professeurs, maîtres de conférences... et occupent de nombreux postes importants dans le secteur. Il est également rédacteur en chef du Dictionnaire médical français-vietnamien et russe-vietnamien, rédige des articles pour l'Encyclopédie de pathologie et dirige le département médical du Conseil de compilation de l'Encyclopédie vietnamienne. La carrière scientifique du professeur Hoang Dinh Cau a largement contribué à l'intégration progressive du secteur médical vietnamien à la médecine moderne mondiale. En 1982, le professeur a été nommé simultanément président du Comité d'enquête sur les conséquences de l'agent orange (UB10-80), poursuivant ainsi les travaux que le professeur Ton That Tung avait posés. Après 18 ans, les travaux sont terminés et ont été reconnus par les scientifiques du monde entier.

Un homme talentueux et vertueux comme le professeur Hoang Dinh Cau est toujours attaché aux masses et à la vie quotidienne. Il est délégué à l'Assemblée nationale, membre du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et secrétaire général de l'Association médicale vietnamienne, aujourd'hui Association générale de médecine et de pharmacie depuis sa création en 1955. Il est également président de l'Association d'amitié Vietnam-République fédérale d'Allemagne (1985-1990), conseiller auprès de l'Organisation mondiale de la Santé (1977-1992), chef de la délégation médicale vietnamienne à de nombreuses Assemblées mondiales de la Santé et du Pacifique occidental, chef de la délégation médicale vietnamienne à la Conférence internationale sur les soins de santé primaires, à la Conférence internationale sur la population…

En 1997, à l'occasion du 80e anniversaire du professeur, le professeur Pham Song, ancien ministre de la Santé, écrivait : « Le professeur Hoang Dinh Cau est un pilier de la médecine vietnamienne ». Il a été honoré de recevoir le titre d'Instructeur du peuple, Héros du travail et le Prix d'État pour la science et la technologie de notre État. Son nom a également été mentionné dans le Dictionnaire biographique international du Cambridge International Biography Center (Royaume-Uni) et dans le Marquis Biography Publishing Council (États-Unis).

Tran Kim Don