Les étudiants risquent le danger en exécutant des numéros de cirque sur un pont suspendu à ossature nue

December 12, 2017 21:35

(Baonghean.vn) - Bien que le pont suspendu soit en cours de démantèlement pour réparation après de nombreuses années de détérioration, de nombreux étudiants du village de Lam Khe, commune de Chi Khe, district de Con Cuong bravent encore le danger pour traverser la rivière sur le pont qui n'a plus qu'une armature.

Le pont Lam Khe a été construit en 2005 et est maintenant sérieusement dégradé.

Pour faciliter les déplacements des personnes, le district de Con Cuong s'est coordonné avec l'entrepreneur pour retirer toutes les planches de bois endommagées et pourries afin de les réparer et de les remplacer.

Actuellement, toutes les planches du pont ont été retirées, ne laissant que la charpente du pont, mais certains étudiants, voulant gagner du temps de trajet, ont risqué leur vie en faisant du « cirque » sur la charpente pour traverser la rivière.

Cầu Lam Khê đã được tháo dỡ để sửa chữa. Ảnh: T.L
Le pont de Lam Khe a été démonté pour réparation. Photo : TL
Học sinh bất chấp nguy hiểm đi trên khung cầu để qua sông. Ảnh: T.L
Des étudiants risquent leur vie en traversant la rivière sur le pont. Photo extraite d'un extrait.

Nhiều học sinh nữ cũng chọn cách này để qua sông. Ảnh: T.L
De nombreuses étudiantes choisissent également de traverser la rivière, de manière plutôt risquée. Photo : TL
Để tạo điều kiện cho nhân dân đi lại, trong quá trình sửa chữa huyện cũng đã san ủi làm con đường đất dài hơn 2km từ thôn Lam Khê xuống thôn Bãi Ổi để sang sông. Tuy nhiên, do thời tiết mưa rét đường khá trơn trượt, sình bùn gây khó khăn trong đi lại
Afin de faciliter les déplacements des habitants, le district de Con Cuong a collaboré avec l'entrepreneur pour niveler et construire une route en terre de plus de 2 km reliant le village de Lam Khe au village de Bai Oi afin de traverser la rivière. Cependant, en raison du froid et de la pluie, la route était glissante et boueuse, rendant la circulation difficile.
Vì thế nhiều phụ huynh đã kết bè để đưa con sang sang. Người dân mong muốn
De nombreux parents ont donc construit des radeaux pour faire traverser la rivière à leurs enfants. On espère que l'unité de construction accélérera les travaux de réparation et permettra une mise en service rapide, afin que les élèves puissent aller à l'école en toute sécurité. Photo : TL

Le Tran

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les étudiants risquent le danger en exécutant des numéros de cirque sur un pont suspendu à ossature nue
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO