La Croix-Rouge vietnamienne et la province de Ha Nam ont fait don de 400 millions de VND aux victimes des inondations à Nghe An.
(Baonghean.vn) – Dans l'après-midi du 19 octobre, la province de Nghe An a reçu le soutien du Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne et de la province de Ha Nam aux habitants de Nghe An touchés par les inondations.
La délégation de la province de Ha Nam était conduite par M. Vu Dai Thang, membre suppléant du Comité central du Parti et vice-président du Comité populaire de la province. Du côté provincial, étaient présents M. Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire, des dirigeants de la Croix-Rouge de Nghe An et des services et organismes concernés.
 |
| Scène de réception |
Dans un esprit d'amour et de soutien mutuels, le Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne a alloué 200 millions de dongs vietnamiens (VND) issus du fonds pour aider la province de Nghe An à surmonter les conséquences des inondations. Par ailleurs, la province de Ha Nam a lancé une campagne de dons auprès des autorités et de la population pour aider les localités et les habitants touchés par les inondations à surmonter les difficultés, à stabiliser leurs conditions de vie et à relancer la production.
 |
| M. Nguyen Minh Toan, membre du Comité central de la Croix-Rouge du Vietnam, a autorisé la remise de 200 millions de VND au représentant des dirigeants de la province de Nghe An. |
S'exprimant lors de la cérémonie, le vice-président du Comité populaire de la province de Ha Nam, Vu Dai Thang, a partagé les difficultés et les pertes des habitants des zones inondées de Nghe An. Dans le même temps, il a soutenu les habitants des zones inondées de la province avec 200 millions de VND.
 |
| Le camarade Vu Dai Thang, membre suppléant du Comité central du Parti, vice-président du Comité populaire de la province de Ha Nam, a offert des cadeaux de gratitude pour soutenir la population de Nghe An lors des inondations de la mi-octobre 2016. |
Au nom des dirigeants et du peuple de la province de Nghe An, le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial, a informé la délégation des dégâts causés à la province par les récentes inondations. Il a remercié les responsables et les habitants de la province de Ha Nam pour leur soutien, leurs sentiments et leur soutien, les considérant comme une source d'encouragement pour aider les populations sinistrées à surmonter au plus vite les difficultés et à stabiliser leurs conditions de vie.
 |
| Au nom du Comité populaire de la province de Nghe An, le vice-président Dinh Viet Hong a exprimé sa profonde gratitude à la Croix-Rouge vietnamienne et à la province de Ha Nam pour avoir aidé la population de Nghe An lors de cette inondation. |
Lors des récentes inondations, plus de 8 000 foyers ont été inondés, sept foyers ont dû être évacués, concentrés dans les districts de Hung Nguyen, Thanh Chuong, Yen Thanh, Nghi Loc et la ville de Vinh. Plus de 1 800 hectares de rizières d'hiver-printemps, 8 000 hectares de maïs et de légumes, et 66 hectares d'arbres fruitiers et de cultures annuelles concentrées ont été inondés. Près de 9 400 têtes de bétail et volailles ont été emportées. Le système d'irrigation a été inondé, érodé et gravement endommagé.
Les dégâts initiaux sont estimés à environ 290 milliards de VND.
Tran Hai
