L'Union des femmes vietnamiennes accepte le contenu de la réflexion du journal Nghe An sur le « Fonds de charité »
Français Le matin du 23 octobre, le Comité populaire de la province de Nghe An a eu une séance de travail avec Mme Nguyen Thi Kim Thuy - Vice-présidente du Comité central de l'Union des femmes du Vietnam, Présidente du Conseil d'administration du Fonds de charité (TYM) sur le contenu de l'article "Le Fonds de charité... a de la compassion ?" publié dans le journal Nghe An le 9 octobre 2012. Étaient également présents des représentants du Bureau du Comité populaire provincial, du journal Nghe An, du Département des impôts (Ministère des Finances), du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, du Département de l'information et des communications, de l'Union provinciale des femmes, du Département des finances, de la Banque d'État du Vietnam - succursale de Nghe An, du Département des impôts de Nghe An, du journal Nhan Dan. Le camarade Nguyen Xuan Duong - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial a présidé la réunion.
(Baonghean) -Français Le matin du 23 octobre, le Comité populaire de la province de Nghe An a eu une séance de travail avec Mme Nguyen Thi Kim Thuy - Vice-présidente du Comité central de l'Union des femmes du Vietnam, Présidente du Conseil d'administration du Fonds de charité (TYM) sur le contenu de l'article "Le Fonds de charité... a de la compassion ?" publié dans le journal Nghe An le 9 octobre 2012. Étaient également présents des représentants du Bureau du Comité populaire provincial, du journal Nghe An, du Département des impôts (Ministère des Finances), du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, du Département de l'information et des communications, de l'Union provinciale des femmes, du Département des finances, de la Banque d'État du Vietnam - succursale de Nghe An, du Département des impôts de Nghe An, du journal Nhan Dan. Le camarade Nguyen Xuan Duong - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial a présidé la réunion.
Aperçu de la séance de travail
Lors de la réunion, les délégués se sont attachés à clarifier quatre questions principales mentionnées par le journal Nghe An, telles que : les taux d'intérêt élevés des prêts, les objectifs de prêt erronés, le manque d'inspection et de supervision des activités de TYM par les autorités et, s'ils s'en écartent, devraient-ils bénéficier de politiques préférentielles ?
Au nom du Comité central de l'Union des femmes du Vietnam, la camarade Nguyen Thi Kim Thuy a remercié les comités du Parti et les autorités de la province de Nghe An pour leur attention et leur soutien, qui ont permis au TYM de fonctionner dans des conditions favorables ces derniers temps. Elle a également remercié le journal Nghe An pour sa prompte réflexion sur les questions liées aux opérations du TYM. Elle a également souhaité aborder certaines questions soulevées par le journal, notamment : le TYM applique un taux d'intérêt de prêt très élevé (28,23 %/an) et ne l'a pas encore rendu public et transparent pour les emprunteurs. À l'avenir, l'Union demandera au Fonds de procéder aux ajustements appropriés. Les objectifs de prêt du Fonds ne sont pas conformes à sa vision et à sa mission, à savoir les ménages pauvres et quasi-pauvres. C'est une préoccupation que l'Union étudiera et procédera aux ajustements appropriés. Le fait que les opérations du Fonds n'aient pas bénéficié de l'attention, de la coordination, de la mise en œuvre et de la bonne supervision des syndicats à tous les niveaux constitue une lacune. L'Association centrale acceptera et mettra en place un mécanisme pour promouvoir le rôle et la responsabilité des quatre niveaux de l'association afin de garantir le bon fonctionnement du Fonds, conformément à sa vision et à sa mission. Parallèlement, elle veillera à l'utilisation de 25 % des bénéfices totaux pour organiser des activités de soutien conformes aux objectifs du Fonds.
En ce qui concerne le contenu des obligations fiscales du fonds, le journal Nghe An, le Comité central de l'Union des femmes du Vietnam et les niveaux et secteurs concernés se coordonnent pour vérifier et inspecter afin de fournir des informations précises aux lecteurs.
Le journal Nghe An promouvra sa responsabilité, continuera de surveiller et de rendre compte des solutions aux contenus reçus par l'Association ainsi que des activités de TYM dans la province et apprendra de l'expérience pour avoir des articles plus approfondis et plus spécifiques.
À l'issue de la réunion, le camarade Nguyen Xuan Duong a hautement apprécié l'esprit d'ouverture, d'écoute et de compréhension du Comité central de l'Union des femmes du Vietnam. Il a souligné que, compte tenu des questions soulevées par le journal Nghe An et du contenu accepté par le Comité central, les départements, sections et secteurs concernés devaient assurer la supervision et le soutien nécessaires pour que le fonds fonctionne conformément à la loi et à ses objectifs dans les années à venir.
PV
