La conférence a été organisée afin de recueillir des avis sur le projet de Code civil (modifié).
(Baonghean.vn) – Le 9 septembre au matin, la délégation des députés de l’Assemblée nationale de la province de Nghệ An a tenu une conférence afin de recueillir des avis sur le projet de Code civil (modifié). Le camarade Pham Van Tan, chef de la délégation, a présidé cette conférence.
Étaient également présents des représentants du ministère de la Justice, du tribunal populaire, du parquet populaire de la province et des districts, des villes et des communes, des représentants du barreau de Nghe An et des cabinets d'avocats de la province.
 |
| M. Pham Van Tan a demandé aux délégués de contribuer par des avis sérieux et de grande qualité au rapport expliquant, acceptant et révisant le Code civil (modifié) du Comité permanent de l'Assemblée nationale. |
Le projet de Code civil (modifié), comprenant 700 articles répartis en 6 parties et 26 chapitres, a fait l'objet d'une large consultation publique. Lors de la 9e session de l'Assemblée nationale, des avis ont été formulés sur ce projet. Immédiatement après la session, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a chargé les organismes de vérification de se coordonner avec les instances de rédaction et les organismes et organisations compétents afin d'étudier et d'intégrer les avis des députés en vue de la révision du projet de Code.
 |
| M. Ho Ba Vo, chef adjoint de l'Agence d'enquêtes criminelles (police provinciale), estime que le droit des citoyens de nommer leurs enfants ne devrait pas être restreint tant que cela n'affecte pas les coutumes traditionnelles, ne viole pas la morale sociale ou n'enfreint pas la loi. |
 |
| Mme Duong Thi Lien, directrice adjointe du parquet populaire provincial, a suggéré que le projet de loi n'utilise pas de termes difficiles à comprendre tels que « droits de propriété »... |
Lors de la conférence, les délégués ont exprimé de nombreux avis sur les questions reçues et traitées par le Comité permanent de l'Assemblée nationale, en se concentrant sur des points clés tels que : la responsabilité des autorités compétentes en matière de protection des droits civils ; les droits de la personne ; le changement de sexe ; les personnes morales ; les droits de propriété et autres droits réels ; les modifications contractuelles en cas de changement de circonstances ; les taux d'intérêt des contrats de prêt ; les conséquences juridiques des transactions civiles non conformes aux exigences formelles ; les droits réels ; et le délai de prescription pour l'acquisition et la perte des droits civils…
 |
| Mme Thai Thi An Chung, vice-présidente du Comité des affaires juridiques (Conseil populaire provincial), a donné son avis sur plusieurs questions liées aux droits de la personne, à la transition de genre, etc. |
Les contributions et suggestions concernant le projet de Code civil (modifié) présentées lors de la conférence ont été reçues et enregistrées par la délégation provinciale à l'Assemblée nationale et seront soumises à la 13e Assemblée nationale pour examen et approbation lors de sa prochaine 10e session.
Khanh Ly
