(Baonghean.vn) -Dans l'après-midi du 29 décembre, dans la ville de Vinh, le Comité populaire provincial de Nghe An a tenu une conférence pour examiner le travail de défense et de sécurité nationale en 2014 et planifier les tâches pour 2014.
Camarades : Le Xuan Dai - Membre du Comité provincial du Parti, Vice-président permanent du Comité populaire provincial ; Colonel Ha Tan Tien - Commandant du Commandement militaire provincial ; Colonel Nguyen Dinh Dung - Directeur adjoint de la police provinciale, ont coprésidé la conférence.La conférence a réuni des représentants du ministère de la Sécurité publique, du ministère de la Défense nationale, du commandement des gardes-frontières, des dirigeants du commandement de la région militaire IV, des chefs et des chefs adjoints du comité directeur pour la mise en œuvre de la résolution 08-NQ/TW du Politburo sur la stratégie de sécurité nationale à Nghe An ; des dirigeants des départements, agences et unités concernés ; des secrétaires et des présidents des comités du Parti des districts, des villes et des villages....
 |
| Le général de division Nguyen Tan Cuong, membre suppléant du Comité central du Parti, commandant de la région militaire IV, a prononcé un discours dirigeant la conférence. |
 |
| Aperçu de la conférence. |
 |
| Les camarades ont présidé la conférence. |
 |
| Délégués participant à la conférence. |
Le colonel Nguyen Dinh Dung, directeur adjoint de la police provinciale, a présenté les résultats de la mise en œuvre des tâches de défense et de sécurité nationales en 2014. Le rapport décrit la situation dans le monde, dans le pays, à Nghe An, à la frontière, en mer, les étrangers opérant dans la région, la situation de la sécurité religieuse, la situation des conflits et des plaintes, le travail de sécurité politique interne, la situation de la criminalité et des maux sociaux...
En 2014, la situation politique à Nghe An est restée stable. L'économie, la culture et la société ont connu un développement positif. La défense et la sécurité nationales ont été globalement garanties et la vie de la population s'est améliorée. Cependant, la situation en matière de défense et de sécurité nationales a continué d'évoluer de manière complexe. Les délégués présents à la conférence ont discuté des réalisations, des orientations et des solutions pour la mise en œuvre des mesures de défense et de sécurité nationales en 2015.
 |
| Le colonel Phan Nguyen Hung, directeur adjoint du département de la sécurité sociale du ministère de la Sécurité publique, a remis des drapeaux d'émulation aux collectifs ayant réalisé des réalisations exceptionnelles. |
 |
| Le colonel Phan Nguyen Hung a décerné des certificats de mérite aux groupes ayant réalisé des réalisations exceptionnelles. |
 |
| Le général de division Nguyen Tan Cuong, commandant de la 4e région militaire, a décerné des certificats de mérite aux milices et aux groupes d'autodéfense ayant accompli des réalisations exceptionnelles. |
 |
| Le camarade Le Xuan Dai, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a présenté des drapeaux d'émulation aux collectifs menant le mouvement d'émulation. |
 |
| Le colonel Ha Tan Tien, commandant du commandement militaire provincial, a décerné des certificats de mérite à des collectifs exceptionnels. |
Français Lors de la Conférence, le Ministère de la Sécurité Publique a décerné 3 drapeaux d'émulation et 9 certificats de mérite aux collectifs ayant accompli des réalisations exceptionnelles dans le mouvement de toute la population protégeant la sécurité de la Patrie ; le Commandant de la Région Militaire IV a décerné le titre d'Unité Déterminée à Gagner à 33 collectifs de Milice et d'Autodéfense ; le Président du Comité Populaire Provincial a décerné 13 drapeaux d'émulation aux collectifs ayant accompli avec brio leurs tâches ; a décerné de nombreux certificats de mérite aux collectifs et aux individus ayant accompli des réalisations exceptionnelles dans l'exécution du travail de défense militaire locale en 2014, contribuant à la cause de la construction de l'Armée, du renforcement de la défense nationale et de la protection de la Patrie.
Ngo Kien
