Atelier de contribution aux idées du projet d'amendement de la Constitution de 1992
(Baonghean.vn) -Le matin du 10 mai, à Vinh City, le ministère de la Justice s'est coordonné avec l'Institut d'études législatives du Comité permanent de l'Assemblée nationale et le Programme des Nations Unies pour le développement au Vietnam (PNUD) pour organiser une conférence afin de fournir des commentaires sur le projet d'amendements à la Constitution de 1992.
Le camarade Hoang The Lien, vice-ministre permanent de la Justice, présidait la cérémonie. Étaient également présents des experts, des scientifiques et des chercheurs d'universités de la région Centre et de Hanoï. Du côté de la province de Nghe An, se trouvaient le camarade Thai Van Hang, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, ainsi que des représentants du Conseil populaire provincial et de plusieurs départements, sections et secteurs.
Le camarade Hoang The Lien, vice-ministre de la Justice, a pris la parole lors de la conférence.
Selon le vice-ministre Hoang The Lien, l'objectif de l'amendement de la Constitution de 1992 est de l'institutionnaliser pleinement et rapidement, de répondre aux exigences du développement socio-économique du pays à l'entrée dans une nouvelle période stratégique, de contribuer à assurer la mise en œuvre réussie de la Plateforme pour la construction nationale dans la période de transition, de la stratégie de développement socio-économique pour 2011-2020 et de l'intégration internationale ; en même temps, d'éliminer les obstacles majeurs dans le processus de mise en œuvre de la Constitution de 1992 et d'innover dans les techniques constitutionnelles pour garantir que la Constitution soit véritablement une loi originale, avec une grande stabilité et longévité.
Scène de conférence.
Dans cet esprit, les délégués ont formulé de nombreux commentaires, axés sur cinq questions principales : les principes d’organisation du pouvoir d’État, le gouvernement, les collectivités locales, les droits de l’homme, les droits et obligations fondamentaux des citoyens et les mécanismes constitutionnels. Certains ont estimé que les tâches et pouvoirs du gouvernement ne devraient pas être limités à huit groupes comme le prévoit le projet ; certaines dispositions des articles 99, 100 et 104 du projet devraient être révisées pour être plus concises, plus raisonnables et plus logiques.
En ce qui concerne le gouvernement local, de nombreux avis affirment que certains articles et dispositions du projet n'ont pas apporté de progrès dans la question du contrôle du pouvoir de l'État au niveau local ; la disposition sur la création d'un Conseil constitutionnel dans l'article 120 du projet n'est pas vraiment nécessaire car elle chevauche essentiellement les tâches du Comité permanent de l'Assemblée nationale et du ministère de la Justice...
Les commentaires formulés lors de la Conférence seront entièrement synthétisés et constitueront une source précieuse d’informations pour le ministère de la Justice dans le cadre de ses recherches, propositions et recommandations d’amendements et de compléments à la Constitution de 1992.
Mon Ha
