Séminaire théorique entre les partis communistes du Vietnam et de Chine
L'atelier théorique est un point positif dans la relation entre les deux parties et l'échange de théorie et d'expérience entre les deux parties est très nécessaire.
Dans le cadre de la mise en œuvre du plan de coopération entre les deux partis, à l'invitation du Comité central du Parti communiste chinois, la délégation de notre parti dirigée par le camarade Dinh The Huynh, membre du Politburo, secrétaire du Comité central, chef du département central de la propagande, président du Conseil théorique central, a visité la Chine et a participé au 9e atelier théorique entre les deux partis sur le thème « Construire un parti propre et fort dans la nouvelle situation - expérience chinoise, expérience vietnamienne ».
Dans l'après-midi du 26 juillet, au Grand Palais du Peuple à Pékin, le camarade Liu Yunshan, membre du Comité permanent du Politburo et secrétaire du Secrétariat du Comité central du Parti communiste chinois, a chaleureusement accueilli, au nom de la direction centrale chinoise, le camarade Dinh The Huynh et la délégation du Parti communiste du Vietnam.
Le camarade Luu Van Son (à droite) a chaleureusement accueilli le camarade Dinh The Huynh et la délégation du Parti communiste du Vietnam.
Français Le camarade Liu Yunshan a chaleureusement accueilli le camarade Dinh The Huynh, qui a conduit la délégation du Parti communiste du Vietnam pour visiter et assister au séminaire théorique entre les deux partis en Chine ; a exprimé sa conviction que l'organisation réussie de ce séminaire enrichirait la théorie et la pratique de la construction du Parti, y compris la construction du style des dirigeants du Parti ainsi que la prévention de la corruption dans chaque pays ; a estimé que le séminaire théorique était un point lumineux dans les relations entre les deux partis et que l'échange de théorie et d'expérience entre les deux parties était très nécessaire et d'une grande importance pour la cause du développement et de la construction du socialisme dans chaque pays, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et la confiance entre les deux partis, les deux pays et les deux peuples.
Le camarade Liu Yunshan a affirmé que le Parti et le gouvernement chinois attachent une grande importance au partenariat de coopération stratégique global avec le Vietnam, exprimant sa joie face aux développements positifs dans les relations sino-vietnamiennes ces derniers temps, apportant des résultats pratiques au bénéfice des peuples des deux pays, apportant une contribution importante à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.
Français Au nom de la délégation, le camarade Dinh The Huynh a adressé ses salutations et condoléances au peuple de la province chinoise du Gansu qui a subi des pertes dues au récent tremblement de terre. Il a affirmé que le Parti, l'État et le peuple vietnamiens attachent toujours de l'importance à la consolidation et au développement des relations avec la Chine ; convaincu que le renforcement et la consolidation de l'amitié, l'élargissement et l'amélioration de l'efficacité de la coopération égale et mutuellement bénéfique dans tous les domaines, et le traitement approprié des questions existantes et émergentes dans l'esprit des déclarations et documents conjoints signés entre les deux parties lors de la visite en Chine du secrétaire général Nguyen Phu Trong et du président Truong Tan Sang permettront de développer davantage les relations Vietnam-Chine, conformément aux intérêts des peuples des deux pays, pour la paix, la stabilité et le développement de la région et du monde.
Auparavant, la délégation s'est également entretenue avec la délégation du Parti communiste chinois conduite par le camarade Liu Qibao, membre du Politburo, secrétaire du Secrétariat et chef du Département central de la propagande. Les deux parties se sont informées de la situation de chaque Parti et de chaque pays ; ont échangé des points de vue approfondis sur les relations entre les deux Partis et les deux pays ; ont évalué les résultats de la coopération entre le Département central de la propagande du Parti communiste vietnamien et le Département central de la propagande du Parti communiste chinois au cours des dernières années, et ont discuté des orientations de coopération pour les années à venir.
Les deux parties ont affirmé la nécessité de continuer à renforcer les échanges théoriques et la coopération entre les deux partis dans les temps à venir, de promouvoir les échanges et la coopération entre les deux comités et les agences de presse des deux parties pour contribuer à renforcer la compréhension, la confiance mutuelle et l'amitié entre les peuples des deux pays.
Au cours de la visite, le camarade Hoang Binh Quan, membre du Comité central du Parti, chef de la Commission des relations extérieures du Comité central du Parti, chef adjoint de la délégation du Parti communiste vietnamien, a également eu une séance de travail avec le camarade Vuong Gia Thuy, membre du Comité central du Parti, vice-président de la Conférence consultative politique du peuple chinois, chef de la Commission centrale des relations extérieures du Parti communiste chinois, pour discuter et convenir de plans et de mesures visant à renforcer la coopération entre les deux partis dans les temps à venir.
L'ambassadeur du Vietnam en Chine, Nguyen Van Tho, a assisté aux activités de la délégation. Le neuvième séminaire théorique entre les deux parties se tiendra les 27, 28 et 29 juillet à Dalian, dans la province du Liaoning, en Chine.
Selon vov.vn - LT
