Concours de beauté Hang Bua 2014

February 21, 2014 11:29

(Baonghean.vn) - Dans le cadre du festival Hang Bua, le concours de beauté Hang Bua, avec ses performances en costumes traditionnels, est l'une des compétitions les plus attendues. Ce concours attire toujours un grand nombre de touristes et de locaux, car il vise à honorer la beauté des filles Quy Chau.

(Baonghean.vn) - Dans le cadre du festival Hang Bua, le concours de beauté Hang Bua, avec ses performances en costumes traditionnels, est l'une des compétitions les plus attendues. Ce concours attire toujours un grand nombre de touristes et de locaux, car il vise à honorer la beauté des filles Quy Chau.

Le soir du 20 février, avant le début du concours de beauté Hang Bua 2014, le comité d'organisation a présenté aux nombreux visiteurs un art traditionnel thaïlandais, le Ta Nang Xoong (cérémonie d'accueil de la lune). Cette année, 18 candidates ont participé au concours. Elles ont réalisé deux épreuves de costumes traditionnels et répondu à des questions sur leurs connaissances et leur comportement. Le jury et le comité d'organisation ont ensuite sélectionné et décerné un premier prix, deux deuxièmes prix, trois troisièmes prix et quatre prix pour le port de costumes traditionnels. La candidate Lang Thi Hong Ly, de la commune de Chau Hanh, a remporté le concours cette année.

Voici quelques photos prises par les journalistes du journal Nghe An lors du concours :

 Diễn xướng Tà Náng Xoòng
Performance de Ta Nang Xoong
 Đông đảo người dân đến với hội thi tôn vinh nét đẹp cô gái Quỳ Châu
De nombreuses personnes sont venues au concours pour honorer la beauté des filles de Quy Chau.
Các thí sinh tham gia phần thi trình diện trang phục truyền thống
Les candidats participent à la représentation en costume traditionnel
 06 thí sinh được chọn vào tham gia phần thi trả lời câu hỏi và ứng xử
06 candidats ont été sélectionnés pour participer à l'épreuve de questions-réponses et de comportement.
Trao giải cho các thí sinh mặc trang phục truyền thống đẹp nhất
Remise de prix aux candidats portant les plus beaux costumes traditionnels
03 thí sinh đạt giải Ba hội thi
03 candidats ont remporté le troisième prix du concours
02 thí sinh giành giải nhì
02 candidats ont remporté le deuxième prix
Đồng chí Lang Văn Chiến, tỉnh ủy viên, Bí thư huyện ủy Quỳ Châu trao giải nhất cho thí sinh Lang Thị Hồng Ly
Le camarade Lang Van Chien, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti du district de Quy Chau, a décerné le premier prix à la candidate Lang Thi Hong Ly.

Thanh Chung

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Concours de beauté Hang Bua 2014
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO