Les regrets tardifs du père ont donné un « mauvais exemple » à son fils, l'incitant à commettre des crimes.

Glisser dans le péché

« Erreurs » : c’est le motif invoqué par l’accusé Lau Cha Gio (47 ans), résidant dans la commune de Nam Can, district de Ky Son, pour se défendre de son trafic de drogue. Mais ce motif paraît difficile à accepter alors que c’est la cinquième fois qu’il comparaît devant le tribunal.

Avant cela, en près de 20 ans, Gio avait fait quatre séjours en prison pour différents délits. En 1996, alors qu'il avait 21 ans et était déjà père, Gio fut impliqué dans une affaire.vol de biensIl a été condamné à six mois de prison. Après avoir perdu son addiction aux « deux doigts », il s'est remis à la drogue et a été condamné par le tribunal populaire du district de Con Cuong à trente mois de prison pour possession illégale de drogue.

Il éprouve aujourd'hui des remords lorsque son fils a lui aussi été arrêté pour trafic de drogue. Photo : Tran Vu

Mais il semble que la peine susmentionnée ne suffise pas à dissuader cet homme, Gio continuant de commettre des délits liés à la drogue. En 2010, Lau Ba Gio avait été condamné par le tribunal populaire du district de Dien Chau à 30 mois de prison pour possession illégale de drogue. En 2015, il a de nouveau eu des démêlés avec la justice pour trafic de drogue, condamné à 4 ans et 6 mois de prison.

À cause de sa toxicomanie, il semble que les tâches ménagères et l'éducation des enfants soient entièrement confiées à sa femme. Pourtant, même après sa sortie de prison et l'âge adulte de ses enfants, Gio n'a aucune intention de faire marche arrière. Ce père nourrit toujours l'ambition de gagner de l'argent illégalement et de s'enrichir grâce à la drogue.

Le 13 septembre 2021, Lau Cha Gio était chez lui lorsqu'un homme du nom de Canh (nom et adresse inconnus) l'appela pour commander de la drogue. N'ayant pas encore la marchandise, les deux parties convinrent qu'une fois la drogue en leur possession, elles effectueraient la transaction dans le district de Thanh Chuong.

Le 16 septembre, Gio s'est rendu au domicile d'un proche, Lau Ba Xia (54 ans), et lui a demandé de l'argent pour acheter de la drogue et la revendre. Xia a accepté et a donné 14 millions de VND, tandis que Gio en a donné 1 million. Gio a ensuite emporté 15 millions de VND jusqu'à un ruisseau en forêt pour acheter pour 28 millions de VND de drogue à une personne dont l'adresse était inconnue. Gio a payé 15 millions de VND d'avance et a demandé un report du solde.

Au petit matin du 18 septembre, Xia et Gio ont caché de la drogue dans leur moto avant de se rendre dans le district de Thanh Chuong pour la remettre à Canh. Cependant, les transactions commerciales de ces deux oncles et neveux ont été interrompues par les autorités de Nghe An. Les preuves de l'affaire étaient quatre paquets de drogues diverses, pesant au total plus de 90 grammes.

Regret d'être un « mauvais exemple » pour les enfants

Le procès des deux accusés, Lau Cha Gio et Lau Ba Xia, s'est déroulé rapidement, chacun ayant reconnu ses crimes. Gio a déclaré avoir accepté, par cupidité, lorsqu'un client l'avait appelé pour commander de la drogue. Faute d'argent, il avait demandé à l'accusé Xia de lui « apporter un capital ».

Les deux accusés Gio et Xia ont été condamnés à 36 ans de prison pour usage de drogue. Photo : Tran Vu

Le complice dans cette affaire, l'accusé Xia, a déclaré que lorsque son neveu l'a invité à contribuer financièrement au trafic de drogue par cupidité, il a accepté. « J'ai utilisé 14 millions de dongs vietnamiens provenant de la construction de la maison pour financer, avec Gio, l'achat de drogue », a témoigné Xia devant le tribunal. L'accusé a reconnu avoir été condamné à deux reprises à 14 ans et 22 mois de prison pour des infractions liées à la drogue. Bien qu'il fût récemment libéré de prison après plus d'un an, il a néanmoins récidivé.

Lors du délibéré, interrogé sur ce crime, l'accusé a immédiatement qualifié cette affaire d'« erreur ». Il a ensuite raconté son histoire : à cette époque, l'épidémie de COVID-19 était complexe et sa femme s'est malheureusement cassée la jambe. N'ayant pas les moyens de l'emmener à l'hôpital, il a pris un risque.

Suite à l'imprudence du père, l'un des enfants de Gio a également été arrêté pour implication dans une autre affaire de drogue. Gio a déclaré avoir été choqué d'apprendre que son fils, né en 1996, avait lui aussi commis un délit. Cet homme regrettait et acceptait la responsabilité de ne pas avoir bien élevé son fils. « Il devait être toxicomane et s'être mis à la drogue. Pendant la détention, le père et le fils ont eu l'occasion de se rencontrer. Je ne pouvais que l'encourager à redoubler d'efforts », a déclaré Gio avec tristesse, à propos de l'arrestation de son fils peu après lui.

Lorsqu'on lui a demandé ce qu'il pensait de l'implication du père et du fils dans un trafic de drogue et de leur arrestation, Gio a répondu : « Je suis vraiment désolé », puis a baissé la tête. Ce fut d'ailleurs la seule fois où les larmes ont perlé aux yeux de l'accusé, bien que Gio soit resté calme tout au long du procès.

L'accusé a ensuite déclaré que la plus grande consolation du couple était désormais leur enfant, qui travaille au Laos. « Il travaille actuellement comme interprète là-bas. Savoir qu'il a un bon travail me rassure. J'espère qu'il ne tombera pas dans le même piège que son père et son frère », a déclaré Gio.

Pour trafic de drogue, les deux accusés, Lau Cha Gio et Lau Ba Xia, ont été condamnés chacun à 18 ans de prison. La cinquième fois qu'il a franchi la porte de la prison, alors que ses enfants se trouvaient tous deux dans un lieu différent, l'un en prison, l'autre à l'étranger, Gio n'a pu qu'adresser un message d'excuses tardif à sa femme et à ses enfants...