Plus de 1 000 prisonniers de Nghe An voient leur peine réduite à l'occasion de la fête nationale
(Baonghean.vn) - Le Tribunal populaire de la province de Nghe An vient de tenir une réunion pour examiner la réduction des peines de prison de 1 017 prisonniers purgeant des peines dans les prisons de la province à l'occasion du 75e anniversaire de la Fête nationale, le 2 septembre.
Selon l'évaluation de la commission d'examen, la plupart des prisonniers dont la peine de prison est réduite cette fois-ci sont admissibles à purger leur peine, ont progressé dans leur processus de réhabilitation, ont bien respecté les règlements de la prison, du camp de détention provisoire et de la maison de détention provisoire, ont activement étudié et travaillé à la réforme...
 |
| Aperçu de la réunion du Conseil d'examen des réductions de peine dans la province de Nghe An. Photo : Van Phu |
M. Tran Ngoc Son, président du tribunal populaire de la province de Nghe An, a déclaré que la réduction de la peine d'emprisonnement est une politique humanitaire de notre Parti et de notre État, inscrite dans le Code pénal, le Code de procédure pénale et la Loi sur l'exécution des jugements pénaux, reconnaissant ainsi les efforts et les tentatives de réforme et de réinsertion des détenus. Il s'agit également d'une reconnaissance des contributions du Conseil de surveillance et de la police pénitentiaire à la gestion et à l'éducation des détenus dans les prisons, les camps de détention provisoire et les centres de détention provisoire où ils purgent leur peine.
La réduction de la peine de prison des détenus est également une mesure visant à encourager et à motiver les détenus qui purgent leur peine à s’efforcer activement de bien se réformer, à retourner rapidement dans leur famille, à se réinsérer dans la communauté et à devenir de bonnes personnes, utiles à la société.
