Plus de 400 personnes déçues parce qu'elles croient à un faux réseau d'exportation de main-d'œuvre

L'astuce du réalisateur « fanfaron »

Le Duy Anh (né en 1979) est originaire de la commune de Quang Tien, district de Soc Son, à Hanoï. De 2003 à 2011, il a travaillé en Malaisie et connaît donc parfaitement les documents et les procédures d'envoi de travailleurs à l'étranger. De 2015 à 2018, il a dirigé un centre de conseil en études à l'étranger à Hanoï.

En cherchant des gens qui voulaient aller travailler à l'étranger, Le Duy Anh s'est « vanté » d'être le directeur d'une entreprise du Front de la patrie du Vietnam, partenaire d'une entreprise en Australie qui avait besoin de nombreux travailleurs vietnamiens.

Le cerveau Le Duy Anh. Photo de : Duc Vu

Les sujets se consultent directement, négocient et promettent de plusieurs manières d'amener des travailleurs en Australie pour effectuer des travaux légers et faciles (récolte, emballage de fruits, travail dans les fermes), la durée du travail est de 2 ans (1 an de prolongation) avec un salaire élevé de 80 à 100 millions de VND/mois selon les produits fabriqués.

De plus, les participants ont tenu de nombreux discours flatteurs, soulignant les nombreux avantages d'un voyage en Australie : un départ rapide, la prise en charge de tous les documents et démarches par des Australiens, et un coût total de seulement 25 000 USD. Afin de renforcer la confiance des travailleurs, après réception de l'argent, ils ont tous rédigé une lettre de confirmation s'engageant à rembourser l'intégralité du montant en cas d'échec du départ.

M. Nghiem Minh Hieu (né en 1982, résidant à Vinh) est l'une des victimes les plus durement touchées par le trafic de main-d'œuvre de Le Duy Anh et de ses complices. M. Hieu a versé aux intéressés 36 300 dollars américains.

Des agents de sécurité enquêtent sur la victime Nghiem Minh Hieu. Photo : Duc Vu

Après avoir reçu l'argent, Mme Hang a accompagné M. Hieu à Hanoï pour rencontrer Le Duy Anh et s'occuper des démarches administratives. À Hanoï, M. Hieu et quelques autres personnes ont suivi un cours d'anglais pour 4 millions de VND. Le support d'étude consistait en une simple photocopie de document anglais.

Pour réunir les 800 millions nécessaires au départ des ressortissants australiens, j'ai emprunté 300 millions à la banque, le reste à mes frères, sœurs et amis. Aujourd'hui, ma famille et moi sommes endettés et nous vivons dans une pauvreté extrême, sans savoir où trouver l'argent pour rembourser nos dettes et financer l'éducation de mes enfants.

M. Nghiem Minh Hieu

Après avoir terminé ses études, Le Duy Anh, M. Hieu et plusieurs ouvriers se sont rendus à plusieurs reprises en Malaisie en 2017 et 2018. Selon Le Duy Anh, leur objectif était de remplir les formalités administratives pour l'Australie, mais M. Hieu et les ouvriers ne savaient ni comment ni quoi faire. Leur séjour en Malaisie, qui a duré le plus longtemps, a duré quatre mois. Ils n'ont rempli aucune formalité administrative et ont simplement logé dans un hôtel loué par Le Duy Anh.

Plus de 400 victimes sont tombées dans le piège

En mars 2019, le Département des enquêtes criminelles de la police provinciale de Nghe An a reçu de nombreuses plaintes pénales de la part de personnes des provinces de Nghe An, Ha Tinh et Quang Binh, dénonçant que certains sujets de Nghe An et de Hanoi ont reçu des documents et collecté de l'argent pour compléter les procédures d'exportation de main-d'œuvre vers l'Australie, mais après avoir attendu de nombreuses années, ils ne pouvaient toujours pas y aller.

L'Agence d'enquête de sécurité a exécuté l'ordre de détention provisoire de Mme Tran Thi Ha. Photo : Xuan Bac

La vérification du rapport a révélé des indices concernant le crime d'« organisation et incitation à la fuite à l'étranger ». Le Département des enquêtes de sécurité (Police de Nghe An) a mené une enquête active et a élucidé ce réseau criminel.

Selon les résultats de l'enquête, Le Duy Anh a joué le rôle de cerveau, discutant et organisant avec Tran Thi Thanh (née en 1959, résidant dans le quartier de Hung Phuc, ville de Vinh) ; Ho Thi Hang (née en 1965, résidant dans le quartier de Truong Thi, ville de Vinh) et Tran Thi Ha (née en 1974, résidant dans la commune de Dong Hieu, ville de Thai Hoa) pour organiser et négocier la fuite d'autres personnes à l'étranger.

Le modus operandi des sujets consiste à exploiter la psychologie des travailleurs désireux d'effectuer des travaux légers à l'étranger, avec des salaires élevés et des procédures de sortie simplifiées. Ainsi, les travailleurs n'ont qu'à effectuer des examens de santé (dans des centres mis en place par les sujets) et à obtenir un passeport ; en termes d'éducation, il leur suffit d'être titulaires d'un diplôme d'études secondaires.

De plus, au départ, les courtiers proposaient des tarifs bas, entre 20 000 et 25 000 dollars par personne, moyennant des formalités administratives simples. Mais après que les travailleurs eurent soumis leurs documents et leur argent aux courtiers pour finaliser les procédures de sortie, ces derniers ont invoqué de nombreux arguments complexes, tels que l'annulation de la commande initiale, la nécessité de se rendre en Australie dans un autre pays… afin d'augmenter progressivement les coûts, obligeant les travailleurs à suivre le mouvement. Au plus fort de la crise, les travailleurs ont dû débourser jusqu'à plus de 40 000 dollars par personne.

Les autorités exécutent le mandat d'arrêt contre Mme Ho Thi Hang. Photo : Duc Vu

Grâce à une astuce aussi séduisante, des centaines de travailleurs y ont cru. De fin 2015 à début 2019, les personnes susmentionnées ont recruté plus de 400 travailleurs pour postuler et payer afin de partir travailler en Australie. Ces travailleurs venaient de presque tout le pays, notamment de Long An, An Giang, Dong Nai, Gia Lai, Dak Lawk, Quang Ninh, Bac Giang… mais principalement des provinces de Nghe An, Ha Tinh et Quang Binh.

Ces travailleurs ont versé des dizaines de milliards de dongs aux personnes concernées. Une fois cet argent versé, une partie a été transférée à des personnes concernées en Malaisie, et une autre partie a été utilisée par ces dernières pour envoyer des travailleurs en Malaisie afin d'effectuer des formalités de sortie vers l'Australie. Cependant, à ce jour, aucun travailleur n'a pu se rendre en Australie.

Les actions de ces personnes ont poussé des centaines de familles dans l’extrême pauvreté, le rêve de partir à l’étranger n’est nulle part en vue, seule la peur de devoir des centaines de millions de dongs est présente devant leurs yeux.La famille a payé aux sujets plus de 50 000 USD mais n'a toujours pas pu partir pour l'Australie..

Le 8 juin 2019, l'Agence d'enquête de sécurité a rendu une décision de poursuivre l'affaire pénale, de poursuivre l'accusé et d'émettre un mandat d'arrêt pour détenir Le Duy Anh pendant 4 mois pour le crime de «Organiser la fuite d'autres personnes à l'étrangerTrois complices de Le Duy Anh ont également été poursuivis et placés en détention provisoire, dont : Tran Thi Thanh pour le crime de «Un intermédiaire pour aider d'autres personnes à fuir à l'étranger"; Ho Thi Hang et Tran Thi Ha sur le crime de "Organiser la fuite d'autres personnes à l'étranger".

L'affaire fait actuellement l'objet d'une enquête et d'un approfondissement par le Département des enquêtes de sécurité de la police provinciale de Nghe An.