Plus de 7 000 touristes se rendent en pèlerinage dans la ville natale de l'Oncle Ho à l'occasion de l'anniversaire de sa mort.

Photo : Duc Anh; Contenu : Cong Kien April 14, 2019 16:16

(Baonghean.vn) - À l'occasion de l'anniversaire des Rois Hung (10 mars du calendrier lunaire), des milliers de touristes venus de tout le pays ont fait un pèlerinage pour visiter la ville natale du Président Ho Chi Minh et exprimer leur respect et leur gratitude au père bien-aimé de la nation.

Trong ngày giỗ Tổ
Selon le comité de gestion du site historique national spécial de Kim Lien, plus de 280 groupes de visiteurs, soit plus de 7 000 personnes, ont visité ce site ce jour-là.

Du khách hành hương về quê Bác thường ghé thăm quê nội Làng Sen, quê ngoại Hoàng Trù và Khu mộ bà Hoàng Thị Loan - thân mẫu Chủ tịch Hồ Chí Minh. Trong ảnh:
Les pèlerins qui se rendent dans la ville natale de l'oncle Ho visitent souvent sa ville natale paternelle, Lang Sen, sa ville natale maternelle, Hoang Tru, et le tombeau de Hoang Thi Loan, la mère du président Ho Chi Minh.

Về thăm
De nombreux touristes ont déposé des fleurs et des offrandes sur l'autel des proches du président Ho Chi Minh...

Và xúc động trước những hiện vật của gia đình Bác cũng như những kỷ niệm gắn bó với tuổi ấu thơ của Người.
Et découvrez les objets associés à ses souvenirs d'enfance.

Nhiều người đã rơi nước mắt khi nghe
De nombreuses personnes ont été émues en écoutant le guide touristique raconter l’enfance de l’oncle Ho et son amour pour sa famille et sa patrie.

Đặc biệt, gia đình chị Nguyễn Thương Giang ở thủ đô Hà Nội
A cette occasion, la famille de Mme Nguyen Thuong Giang à Hanoi a organisé un voyage pour ses enfants afin de visiter la ville natale de l'oncle Ho, dont Pham Giang Nam (le fils de Mme Giang) qui n'a que 3 mois.

Nhiều du khách tranh thủ xem tranh ảnh về cuộc đời hoạt động của Chủ tịch Hồ Chí Minh được trưng bày tại quê nội Làng Sen.
De nombreux touristes ont profité de l'occasion pour admirer les photos de la vie et de l'œuvre du président Ho Chi Minh exposées dans sa ville natale, Lang Sen.

Và hầu hết du khách đều đến các gian hàng lưu niệm để chọn những món quà
La plupart des visiteurs se rendent aux stands de souvenirs pour choisir des cadeaux significatifs, commémorant leur pèlerinage dans la ville natale de l'Oncle Ho à l'occasion de l'anniversaire de la mort du roi Hung.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Plus de 7 000 touristes se rendent en pèlerinage dans la ville natale de l'Oncle Ho à l'occasion de l'anniversaire de sa mort.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO