(Baonghean.vn) - En nous voyant admirer la maison à deux étages qui se dresse au milieu de la paroisse de Thuong Nam, le propriétaire, M. Nguyen Ngoc Son (hameau 4, commune de Hong Long, Nam Dan) s'est vanté : « Toutes ces maisons ont été construites par mes 3 enfants qui sont partis travailler à l'étranger... des dizaines de maisons hautes ici, c'est aussi grâce à des gens qui sont partis travailler à l'étranger. »

Chaque famille... part travailler à l'étranger

M. Nguyen Hong Son, vice-président du comité populaire de la commune de Hong Long, a déclaré : « Étant une commune purement agricole, hormis l'agriculture et l'élevage, il n'y a pas d'activité secondaire. Malgré un travail acharné, les habitants vivent toujours de la nourriture et des vêtements. » De 2006 à 2007, le mouvement d'exportation de main-d'œuvre a apporté un vent nouveau. Le comité du Parti de la commune a adopté une résolution sur l'exportation de main-d'œuvre. Le gouvernement a contacté de manière proactive plusieurs services chargés de l'exportation de main-d'œuvre, en proposant des services gratuits, notamment les bilans de santé, la fabrication de passeports, l'apprentissage de la langue et la gestion des formalités administratives. Conscients de l'opportunité d'échapper à la pauvreté, les habitants se sont inscrits en nombre inimaginable pour la commune.

Sur le chemin qui nous menait vers les familles de ceux qui étaient partis travailler à l'étranger, M. Son a déclaré avec enthousiasme : « En parcourant la commune, chaque maison haute et fraîchement repeinte est celle où les gens sont partis travailler à l'étranger. » En effet, il y a ici de nombreuses maisons spacieuses, de deux ou trois étages, « aussi grandes que des maisons de ville ».

Les maisons spacieuses de la commune de Hong Long (Nam Dan) ont été construites avec l'argent envoyé par les travailleurs travaillant à l'étranger.

À Hong Long, de nombreuses personnes travaillent par l'intermédiaire d'entreprises spécialisées dans l'exportation de main-d'œuvre, et certaines sous-traitent à des « agences de courtage », des « agences familiales »… Les premiers partants recrutent les suivants, créant ainsi un mouvement. En dix ans, près de 1 000 personnes du village sont parties travailler à l'étranger. À cette époque, la commune comptait environ 200 personnes travaillant en Corée, à Taïwan, au Japon et en Malaisie… Les sommes que ces travailleurs envoient à leurs familles chaque année atteignent des milliards de dongs. C'est ce qui a radicalement transformé ce village pauvre.

« Père célibataire » responsable...

M. Pham Hong Son, chef du comité culturel de la commune, a son épouse travaillant à Taïwan depuis plus de six ans. Outre son travail au sein de la commune, M. Son élève du bétail, cultive 4 sao de rizières et de terres alluviales. Il prend soin de ses parents âgés et élève ses trois enfants pour qu'ils deviennent de bonnes personnes. Il a mené à bien toutes les affaires nationales et familiales avec soin. Lorsque sa femme est partie travailler à l'étranger, le plus jeune, qui n'était qu'en CE2, a maintenant réussi l'examen de seconde à l'école Dang Chanh Ky du district avec une note de 42,5 ; le deuxième frère a réussi l'examen d'entrée à l'université de Vinh. M. Son a partagé : « Ma femme est partie de chez elle depuis longtemps, j'ai tellement travaillé que je m'y suis habitué. Il ne reste qu'un an avant l'expiration de son contrat ; cette fois, je ne la laisserai pas prolonger son séjour. »

Comme M. Son, dont la femme travaille à Taïwan depuis 5 ans, M. Nguyen Van Luong (42 ans) se lève chaque matin à 5 heures du matin pour préparer une grande marmite de son pour les 5 porcs de l'enclos, et s'empresse de préparer du riz pour sa mère, âgée de plus de 80 ans, et ses 3 enfants d'âge scolaire. Après avoir terminé son repas, il prend sa houe pour aller au champ. Lors de notre visite, il remontait son pantalon et se battait avec les porcs haletants de faim. Essuyant sa sueur, M. Luong se vantait joyeusement : « Non seulement j'élève des buffles et des porcs, mais je cultive aussi 4 sao de rizières et 1 sao de terres alluviales… Mais le plus heureux, c'est que malgré l'absence de leur mère, mes enfants restent obéissants et appliqués dans leurs études. Ma fille aînée a réussi l'examen d'entrée au lycée sélectif du district, mon élève de 6e a remporté le premier prix du concours d'anglais en ligne du district et a remporté le premier prix du groupe d'échecs du district. »

M. Luong a déclaré : « Auparavant, sa famille était la plus pauvre du quartier et devait subvenir à ses besoins au jour le jour. Depuis que sa femme est partie à Taïwan pour aider aux tâches ménagères, la vie du père et de son fils s'est améliorée. En travaillant dur, ils ont également acheté des articles ménagers de première nécessité et construit une spacieuse maison à plusieurs étages, d'un coût total de plus de 400 millions de dongs. »

Français Actuellement, toute la commune compte 196 personnes travaillant à l'étranger, dont 120 sont des travailleuses, donc plus de 100 ménages sont des hommes célibataires, de l'agriculture, l'élevage de porcs et de poulets à l'éducation des enfants et leur éducation, tout est pris en charge par des hommes. M. Nguyen Hong Son a ouvert le livre : Pour résumer, dans le hameau 7, il y a la maison de M. Nguyen Van Vuong, qui a actuellement 2 fils, 3 filles, une belle-fille et un gendre qui travaillent à Taiwan ; dans le hameau 4, la famille de M. Nguyen Ngoc Son a 4 filles, 1 fils et 1 belle-fille qui travaillent en Corée et en Malaisie ; dans le hameau 3, la famille de M. Nguyen Van Minh a également 2 fils et 2 belles-filles qui travaillent à l'étranger en Australie... Il y a des familles où toutes les femmes travaillent à l'étranger, et quand il y a un anniversaire de décès à la maison, seuls les hommes sont là. Dans la seule paroisse de Thuong Nam, deux familles sur trois comptent un travailleur à l'étranger. Certaines familles, autrefois parmi les plus pauvres de la commune, ont réussi à s'en sortir grâce au travail à l'étranger de leurs épouses et enfants, comme les familles de Nguyen Van Luong (hameau 7), Tran Van Hai (hameau 8) et Nguyen Van Nam (hameau 4).

Le vice-président de la commune, Nguyen Hong Son, a semblé surpris lorsque je lui ai demandé si les hommes tombaient dans le piège social en l'absence de leur femme. M. Son a rapidement fait un signe de la main : « Ce n'est pas le cas, depuis deux ans, à Hong Long, il n'y a eu aucun phénomène négatif. Quand la saison arrive, les hommes vont labourer et récolter. Pendant leur temps libre, ils font de la menuiserie ou travaillent pour les entrepreneurs du bâtiment de la région. » C'est peut-être l'une des particularités de la commune de Hong Long.

Ngoc Anh