Société

La coopération en matière de formation des ressources humaines crée un pont pour promouvoir la solidarité Vietnam-Laos - Partie 3

Groupe PV July 10, 2024 11:13

Ces dernières années, des milliers d'étudiants et de fonctionnaires laotiens sont venus étudier à Nghe An, contribuant ainsi à améliorer la qualité des ressources humaines du pays voisin ; beaucoup d'entre eux sont venus étudier dans le cadre de programmes de bourses.

over chinh
tit bai 3

Ces dernières années, des milliers d'étudiants et de fonctionnaires laotiens sont venus étudier à Nghe An, contribuant ainsi à améliorer la qualité des ressources humaines du pays voisin ; beaucoup d'entre eux sont venus étudier dans le cadre de programmes de bourses.

Renforcer activement la coopération

L'Université de Vinh est pionnière dans la formation des étudiants laotiens depuis le début du XXIe siècle. Consciente des perspectives de coopération dans le domaine de l'éducation, elle collabore activement avec l'Université nationale du Laos et les établissements d'enseignement laotiens afin de former des ressources humaines de qualité, contribuant ainsi au développement des compétences du pays voisin. Chaque année, l'Université de Vinh dépêche une délégation au Laos pour promouvoir les inscriptions en vue de la rentrée universitaire.

 Đoàn công tác khoa Chính trị- báo chí, Trường đại học KHXH và nhân văn, Trường đại học Vinh gặp mặt cựu sinh viên, học viên tại tỉnh Xiêng Khoảng, Lào
Une délégation de la Faculté de politique et de journalisme de l'Université des sciences sociales et humaines de l'Université de Vinh a rencontré des anciens élèves et des étudiants dans la province de Xieng Khouang (Laos).

Début juin 2024, une délégation de l'Université de Vinh, conduite par le vice-recteur, s'est rendue dans les provinces de Xieng Khouang, Bolikhamxay et Khammouane, au Laos, afin de procéder à des inscriptions. Le voyage, qui a duré plus d'une semaine, a traversé de nombreuses provinces et villes reculées, parfois à des milliers de kilomètres de Nghệ An. Partout où ils passaient, les membres de la délégation étaient ravis d'être accueillis par d'anciens étudiants, qu'ils appelaient « professeurs », avec lesquels ils se serraient la main et évoquaient leurs souvenirs d'études à Nghệ An. De nombreux étudiants de l'Université de Vinh, après avoir obtenu leur diplôme et être rentrés au pays, ont trouvé un emploi dans des agences gouvernementales, des organisations et de grandes entreprises du pays voisin.

Phonevanh Onnida (né en 1976), ancien étudiant de la Faculté d'éducation politique (aujourd'hui Faculté de sciences politiques et de journalisme, École des sciences sociales et humaines de l'Université de Vinh), est actuellement directeur adjoint du Département des affaires intérieures de la province de Xieng Khouang. Il a exprimé sa profonde gratitude pour ses années d'études à l'Université de Vinh, qui lui ont permis d'acquérir de solides connaissances pour son travail. Titulaire d'une maîtrise en sciences politiques, il est rentré au Laos en 2019 pour y travailler et reste en contact avec ses professeurs et amis de Nghệ An.

« Récemment, mes camarades étudiants internationaux de la province de Xieng Khouang et moi-même avons eu le plaisir de revoir nos professeurs de la Faculté de sciences politiques et de journalisme (École des sciences sociales et humaines, Université de Vinh), qui étaient en voyage d'affaires. Nous étions ravis et très émus », a déclaré Phonevanh Onnida. Il a également précisé que son fils aîné étudie actuellement les technologies de l'information à Nghệ An et que, pour sa famille, Nghệ An est comme une seconde patrie.

De nombreux étudiants laotiens qui ont ensuite intégré l'Université de Vinh et d'autres universités de la province de Nghệ An ont suivi les traces de leurs parents et de leurs frères et sœurs de la promotion précédente. À l'instar de Southida, chef de la délégation étudiante laotienne à l'Université de Vinh, il y a quatre ans, Southida figurait parmi les quinze étudiants ayant obtenu les meilleurs résultats scolaires de la province de Khammouane et éligibles pour étudier à Nghệ An grâce au programme de bourses provincial. À l'époque, grâce à ses excellents résultats, Southida avait reçu une bourse pour étudier à l'Université nationale du Laos. Cependant, son frère ayant étudié à l'Université de Vinh et y poursuivant actuellement un master, Southida a choisi avec assurance la Faculté des technologies de l'information de cette même université pour ses études à l'étranger. Après quatre années d'études, surmontant les difficultés et les obstacles liés à la langue, à la culture et à la communication, Southida est aujourd'hui un étudiant laotien comme les autres à l'Université de Vinh.

Depuis avant 2000, l'Université de Vinh collabore avec l'Université nationale du Laos et plusieurs établissements d'enseignement du pays dans les domaines de la formation, de la recherche scientifique et du perfectionnement du personnel. En septembre 2003, le Département de l'Éducation de la province de Xieng Khouang (Laos) et l'Université de Vinh ont signé un protocole d'accord relatif à la coopération en matière de formation du personnel universitaire pour le Laos, y compris pour la province de Xieng Khouang, limitrophe de Nghệ An. La même année, le ministère vietnamien de l'Éducation et de la Formation a autorisé l'Université de Vinh à dispenser une formation universitaire aux étudiants internationaux laotiens et thaïlandais autofinancés. Cette décision marque une étape importante et ouvre une nouvelle voie pour l'établissement : la formation d'étudiants internationaux.

Au cours des 20 dernières années, de 34 étudiants originaires des provinces de Vientiane, Xieng Khouang et Champasak à ses débuts, l'université a accueilli des milliers d'étudiants laotiens. À plusieurs reprises, elle a même figuré parmi les établissements du pays comptant le plus grand nombre d'étudiants laotiens.

anh Phonevanh Onnida ( giữa) đến từ tỉnh Xiêng Khoảng, Lào nhận bằng cao học chính trị tại Trường Đại học Vinh
M. Phonevanh Onnida (au centre), originaire de la province de Xieng Khouang (Laos), a reçu une maîtrise en sciences politiques de l'université de Vinh.

Le Dr Nguyen Hong Soa, responsable du département des affaires étudiantes de l'Université de Vinh, a déclaré : « Avant leur départ pour le Vietnam, l'université a envoyé des étudiants vietnamiens et laotiens volontaires au Laos afin d'enseigner bénévolement la langue et la culture vietnamiennes. Ainsi, les étudiants n'ont pas été confrontés à de grandes difficultés et ont rapidement appris à connaître les Vietnamiens. L'université applique depuis de nombreuses années le modèle de l'entraide entre étudiants : en moyenne, pour chaque étudiant laotien, deux à trois étudiants vietnamiens sont là pour l'aider. Grâce à cela, la plupart des étudiants ont surmonté les difficultés initiales de langue et de culture et ont pu intégrer le programme de formation avancée de l'université. »

«

Dans le cadre de la mise en œuvre du programme de coopération en matière de formation entre la province de Nghe An et d'autres provinces du Laos, des centaines d'étudiants laotiens étudient chaque année dans des établissements d'enseignement de la province de Nghe An.

L'Université de formation technique de Vinh, forte de son expertise dans les domaines techniques, a attiré de nombreux étudiants laotiens ces dernières années. Afin d'optimiser la coordination de ses formations, elle a développé des partenariats avec plusieurs établissements d'enseignement supérieur du Laos, notamment en matière de formation des enseignants et d'échanges d'étudiants. Par ailleurs, elle accueille également des étudiants bénéficiant de bourses d'études de la province de Nghệ An.

Sixiongxay, originaire de la province de Xieng Khouang, est actuellement en deuxième année à la Faculté de génie électrique et électronique de l'Université de formation technique de Vinh, où il se spécialise en électricité industrielle. Ayant choisi une filière exigeante, Sixiongxay explique qu'il a dû travailler deux à trois fois plus que ses camarades pour suivre le programme. Auparavant, comme beaucoup d'étudiants boursiers, il devait obtenir d'excellents résultats scolaires, chaque établissement ne retenant que deux ou trois étudiants parmi les plus brillants. Malgré ces difficultés, dès son arrivée au Vietnam, Sixiongxay a toujours bénéficié du soutien de son université. Outre la bourse provinciale, il a également reçu des bourses et des cadeaux de l'établissement, offerts aux étudiants méritants qui ont surmonté les obstacles.

 Lớp học khoa Điện - Điện tử của Lưu học sinh Lào Sixiong ( người đứng) tại Trường ĐHSPKT Vinh
Cours d'électricité et d'électronique de l'étudiant laotien Sixiong (debout) à l'Université de technologie et d'éducation de Vinh.

Le professeur Phan Xuan Thach, responsable des affaires étudiantes à l'Université technique de Vinh, a ajouté : « Il existe actuellement de nombreux programmes de bourses pour les étudiants laotiens, notamment des bourses conjointes du ministère vietnamien de l'Éducation et de la Formation et du ministère laotien de l'Éducation, du Bien-être et des Sports, des bourses octroyées par la province de Nghệ An, des bourses offertes par l'établissement lui-même, et les étudiants peuvent également financer leurs études eux-mêmes. Le secteur technique étant un domaine peu développé au sein des universités laotiennes, les étudiants bénéficient de nombreux avantages après l'obtention de leur diplôme et la plupart d'entre eux trouvent un emploi stable. »

Élargissement des sujets de formation

Mise en œuvre de politiques visant à élargir la formation des élèves du secondaire ; à partir de l'année scolaire 2023-2024, Nghe An est la première province du pays à organiser l'accueil de 31 étudiants laotiens provenant de 6 provinces du pays voisin (Hua Phan, Xieng Khouang, Bolikhamxay, Vientiane, Khammouane, Savannakhet) pour suivre des cours préparatoires de langue vietnamienne et compléter leurs connaissances du secondaire avant d'intégrer le programme d'enseignement général 2018 au niveau du secondaire.

Le 14 juin 2024, le lycée n° 2 des minorités ethniques de Nghệ An a organisé une cérémonie de clôture et remis des certificats à 31 élèves laotiens ayant suivi avec succès une formation de base en langue vietnamienne, dispensée par des professeurs de l'Institut pédagogique de Nghệ An. Dans un peu plus de deux mois, ces élèves intégreront le cursus d'enseignement général vietnamien. Le lycée n° 2 des minorités ethniques de Nghệ An est ainsi le premier établissement provincial du pays à former des élèves laotiens au cursus d'enseignement général.

Các học sinh Trường Phổ thông Dân tộc nội trú Trung học phổ thông số 2 chào đón các lưu học sinh Lào 2
Les élèves du lycée internat n° 2 accueillent les élèves laotiens.

Lors de la cérémonie de remise des certificats de langue vietnamienne, Ho Quoc Viet, directeur du lycée n° 2 pour les minorités ethniques de Nghệ An, a évoqué le parcours de près de neuf mois qu'il a suivi avec les élèves laotiens. Ces garçons et filles, âgés de seulement 15 ou 16 ans, se sentaient encore désorientés et perdus loin de leurs familles pour la première fois. En peu de temps, ils ont accompli des progrès remarquables. « Non seulement ils parlent et utilisent le vietnamien avec aisance, mais ils ont aussi gagné en autonomie, se sont bien intégrés et ont tissé des liens étroits avec leurs camarades, devenant ainsi d'excellents membres de l'internat n° 2 », a confié avec émotion Ho Quoc Viet.

La politique d'accueil d'élèves laotiens à Nghệ An n'est pas une nouveauté : elle a été préparée de longue date. Il y a près de dix ans, Lo Thanh Binh, proviseur adjoint du lycée n° 2 pour les minorités ethniques, fut le premier enseignant sélectionné pour se rendre au Laos afin d'y étudier la langue, d'accéder au programme d'enseignement général laotien et de rejoindre le groupe de travail provincial chargé de la promotion et de l'inscription des élèves. Cette année, il est le premier à jouer un rôle de facilitateur pour accompagner et soutenir les élèves dans leur scolarité.

Lo Thanh Binh, l'enseignant, a expliqué plus en détail cette mission « spéciale » : « Lorsque nous avons envisagé d'accueillir des lycéens laotiens dans notre établissement, nous étions très inquiets. En effet, les élèves qui venaient de terminer le collège et s'apprêtaient à entrer au lycée étaient très différents des étudiants universitaires. Pour bien les accompagner, nous devions donc comprendre la langue, les coutumes, les habitudes et la personnalité de chacun. Craignant que les élèves ne soient tristes loin de chez eux, loin de leur pays, l'école a organisé pour eux la célébration des principales fêtes laotiennes, comme la Fête nationale et le Nouvel An chinois (Bunpimay), directement à l'école, dans une ambiance joyeuse et chaleureuse. »

Neuf mois d'études au lycée n° 2 des minorités ethniques constituent également une expérience mémorable pour les élèves internationaux qui ont choisi de poursuivre leurs études à Nghệ An juste après la fin de leur neuvième année. Sulin Phumisun, originaire de la province de Sa Ván Na Khốt (Laos), a exprimé sa joie d'avoir obtenu son certificat de vietnamien de niveau 4 et de se préparer à intégrer le lycée de Nghệ An. Avant son arrivée au Vietnam, Sulin Phumisun avait étudié pendant de nombreuses années à l'École d'amitié Laos-Vietnam, un établissement accueillant de nombreux élèves vietnamiens et laotiens de la province de Sa Ván Na Khốt, ce qui lui a permis de s'intégrer rapidement à son nouvel environnement. « J'ai également exprimé ma gratitude car, outre les cours de vietnamien dispensés par les professeurs de l'École normale supérieure de Nghệ An, mes amis et moi avons été encadrés par les enseignants du lycée n° 2 des minorités ethniques de Nghệ An. Ces derniers ont organisé des activités pour nous permettre de pratiquer nos compétences linguistiques, de nous familiariser avec le mode de vie et la culture de l'internat, et de participer à des activités culturelles, artistiques, sportives et d'éducation physique », a-t-elle déclaré. De là, de jeunes étudiants internationaux comme Sulin étaient enthousiastes et confiants à l'idée d'étudier dans un nouvel environnement.

Conformément au plan, après avoir suivi une année préparatoire en vietnamien, les élèves poursuivront leurs études pendant trois ans dans le cadre du programme d'enseignement secondaire vietnamien et du programme intensif aux normes internationales. Ce cursus leur permettra d'acquérir la confiance nécessaire pour poursuivre des études supérieures.

«

Nous acceptons des lycéens du Laos.
Venir étudier à Nghệ An renforcera la coopération en matière d'éducation et de formation. Cela contribuera à consolider les liens étroits et durables entre le Vietnam et le Laos et permettra aux provinces du pays voisin de former des cadres compétents, répondant ainsi aux besoins en ressources humaines de haute qualité dans le contexte actuel.

Professeur Dr Thai Van Thanh
Directeur du Département de l'Éducation et de la Formation de Nghe An

Journal Nghe An en vedette

Dernier

La coopération en matière de formation des ressources humaines crée un pont pour promouvoir la solidarité Vietnam-Laos - Partie 3
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO