Société

La coopération en matière de formation des ressources humaines crée un pont pour promouvoir la solidarité entre le Vietnam et le Laos - Partie 4

Vice-président PV DNUM_BAZAHZCACE 11:15

La formation des ressources humaines a toujours été une priorité absolue dans la coopération entre la province de Nghe An et les provinces du Laos. C'est pourquoi Nghe An a élaboré de nombreuses politiques et mis en œuvre de nombreux programmes et activités pour aider les provinces du Laos à former et à développer leurs effectifs, répondant ainsi aux besoins en ressources humaines dans le contexte actuel.

over chinh
tit bai4

Émettre de nouvelles politiques de soutien

Chaque année, sur la base du procès-verbal de coopération entre la province de Nghe An et les provinces laotiennes voisines (Hua Phan, Xieng Khouang, Bolikhamxay) et des demandes écrites des provinces laotiennes ayant des relations de coopération traditionnelles (Vientiane, Kham Muon, Savannakhet, Xay Som Bun), le ministère des Affaires étrangères préside et coordonne avec le ministère de l'Éducation et de la Formation pour synthétiser un rapport et le soumettre au Comité populaire de la province de Nghe An pour approbation de principe, et demande en même temps aux provinces du Laos de procéder à l'inscription et d'envoyer des cadres, des étudiants et des élèves étudier à Nghe An.

Lễ khai giảng lớp đào tạo Tiếng Việt cho Lưu học sinh Lào tại trường CĐSp Nghệ An
Cérémonie d'ouverture d'un cours de formation en vietnamien pour les étudiants laotiens au Nghe An College of Education.

Les étudiants laotiens suivent généralement une formation en vietnamien de dix mois au Collège pédagogique de Nghe An. Après avoir terminé leur formation en vietnamien, certains cadres retournent travailler au Laos. Les autres, en fonction de leurs résultats en vietnamien, de leurs souhaits et de leurs besoins de formation, sont sélectionnés pour suivre des études supérieures avec des étudiants vietnamiens dans les universités de Nghe An. Chaque année scolaire, la province de Nghe An offre environ 200 bourses complètes à des enfants des provinces laotiennes.

La province de Nghe An a également adopté de nombreuses politiques pour soutenir les provinces voisines dans le développement de leur personnel, répondant ainsi aux besoins en ressources humaines dans le nouveau contexte. En particulier, fin 2023, le Conseil populaire de la province de Nghe An a publié la résolution n° 22/QD-HDND du 7 décembre 2023, stipulant des politiques visant à soutenir la formation des étudiants laotiens à l'étranger dans le cadre de l'accord de coopération éducative entre la province de Nghe An et les provinces laotiennes voisines étudiant dans des établissements d'enseignement de Nghe An.

La résolution n° 22/QD-HDND a été promulguée afin de créer les conditions nécessaires à l'amélioration de la qualité des activités visant à soutenir la formation des ressources humaines de haute qualité dans les provinces laotiennes à l'avenir. Ainsi, les étudiants laotiens suivant le programme d'enseignement général 2018 au niveau du lycée (y compris le programme préparatoire à la langue vietnamienne et les connaissances complémentaires pour le collège) ; les formations aux niveaux intermédiaire, supérieur, universitaire, master et doctorat (y compris la formation sous forme de transition du collège à l'université) bénéficieront d'une aide financière pour leurs frais de subsistance, comprenant : la nourriture et le logement, l'argent de poche, les fournitures scolaires et autres dépenses personnelles, à hauteur de 3,696 millions de VND/personne/mois. Parallèlement, les étudiants participant à la formation, à l'obtention des certificats du programme préparatoire à la langue vietnamienne conformément au cadre de compétences en vietnamien pour les étrangers et à la formation visant à améliorer leurs connaissances professionnelles bénéficieront d'une aide financière pour leurs frais de subsistance de 3 millions de VND/personne/mois.

Concernant le temps de soutien : les étudiants laotiens inscrits aux niveaux intermédiaire, supérieur, universitaire, master et doctorat (y compris la formation sous forme d'articulation entre le collège et l'université) bénéficieront d'un soutien pendant 12 mois par année scolaire. Les étudiants laotiens inscrits au programme d'enseignement général 2018 au niveau secondaire (y compris le programme préparatoire à la langue vietnamienne et les connaissances complémentaires pour le collège) ; le programme préparatoire à la langue vietnamienne selon le cadre de compétences linguistiques vietnamiennes pour les étrangers ; les formations visant à améliorer les connaissances professionnelles, d'une durée de formation inférieure à 12 mois, bénéficieront d'un soutien annuel correspondant à la durée réelle des études.

Conformément à la résolution n° 22/QD-HDND, les universités, les établissements d'enseignement professionnel, les établissements d'enseignement général, les organisations et les particuliers concernés de la province de Nghe An bénéficient également d'un soutien pour les dépenses consacrées à l'enseignement et à l'apprentissage, à la traduction et à l'interprétation de documents, à la réparation des installations et des équipements d'enseignement, de pratique et de logement des étudiants laotiens séjournant dans les dortoirs, aux frais de gestion de la formation, aux frais de tenue des dossiers, aux procédures d'admission, aux frais de résumé et de fin des cours, à la récompense des étudiants, aux frais des examens médicaux généraux au début du cours, aux frais des examens médicaux généraux chaque année, etc.

La résolution récemment publiée avec des niveaux de soutien accrus aide non seulement les étudiants laotiens à étudier en toute tranquillité d'esprit, mais aide également les écoles à avoir de meilleures conditions financières pour investir dans des installations et des équipements afin d'améliorer davantage la qualité de la formation ; resserrer les bonnes relations de coopération entre Nghe An et les provinces du Laos, en particulier dans le domaine de l'éducation et de la formation.

Em SouKThiDa ( SN 2008) ở tỉnh Sa Vẳn Na Khẹt -1 trong 31 học sinhLào được chọn sang học chương trình THPT tại Nghệ An trả lời phỏng vấn báo nghệ an
SouKThiDa (né en 2008) de la province de Savannakhet - 1 des 31 étudiants laotiens sélectionnés pour étudier au lycée à Nghe An, a répondu à une interview avec le journal Nghe An.

Souk Thi Da (née en 2008), originaire de la province de Sa Van Na Khet et l'une des 31 élèves laotiennes sélectionnées pour étudier au lycée de Nghe An lors de la première promotion, vient de terminer le cours de vietnamien de base au lycée n° 2 des minorités ethniques et se réjouit : « Grâce aux enseignants, nous avons appris que la province de Nghe An venait de mettre en place une nouvelle politique visant à soutenir les élèves laotiens en leur proposant davantage de contenus et un soutien accru. Cette politique de soutien est un véritable encouragement pour nous aider à étudier sereinement, en particulier pour les élèves issus de familles pauvres dont les parents sont agriculteurs. Elle nous motive également à poursuivre nos études après le lycée. J'espère moi-même étudier la médecine à Nghe An pour réaliser mon rêve de devenir médecin. »

Donner la priorité à l'apprentissage et à l'environnement de vie

De 2011 à fin 2023, la province de Nghe An a organisé des formations en ressources humaines pour sept provinces du Laos. 2 322 étudiants ont suivi des programmes de préparation à la langue vietnamienne de base, de premier et de deuxième cycles, dans des établissements de formation de la province (dont 1 157 en coopération avec la province). Actuellement, plus de 600 étudiants internationaux suivent des programmes de formation en coopération.

Lưu học sinh Lào tham gia học tiếng việt tại Trường Phổ thông DTNT THPT nội trú 2
Les étudiants laotiens étudient le vietnamien au pensionnat pour minorités ethniques 2.

Outre le soutien financier, les étudiants laotiens des établissements d'enseignement de Nghe An bénéficient d'un hébergement en dortoir et utilisent les installations, les équipements et les moyens techniques de l'établissement pour leurs activités quotidiennes, leurs études et leurs recherches scientifiques. Ils participent également régulièrement à des activités collectives, à divers clubs, à des compétitions culturelles et sportives vietnamiennes, à des séminaires, à des échanges culturels et à des activités de bénévolat. De plus, à l'occasion des fêtes, du Nouvel An vietnamien et du Nouvel An traditionnel laotien Bunpimay, les universités et les établissements d'enseignement supérieur permettent aux étudiants laotiens de prendre congé pour rentrer chez eux et rendre visite à leur famille ou organisent des activités commémoratives afin de leur permettre d'interagir avec des étudiants vietnamiens et d'échanger sur les traditions et l'identité culturelle de chaque pays.

Au cours de leurs études, certaines universités et collèges ont organisé pour les étudiants laotiens des visites de sites historiques, de sites pittoresques et de paysages tels que la place Ho Chi Minh, le monument national spécial de Kim Lien, la plage de Cua Lo... afin que les étudiants puissent acquérir davantage de connaissances pratiques et en apprendre davantage sur le pays, le peuple et la culture du Vietnam.

Lưu học sinh Lào tại trường CĐSP Nghệ An học gói bánh chưng nhân dịp Tết cồ truyền ở Việt Nam
Les étudiants laotiens du Nghe An College of Education apprennent à emballer des gâteaux Chung à l'occasion de la fête traditionnelle du Têt au Vietnam.

Après plus de 20 ans de formation au vietnamien pour les étrangers, l'École pédagogique Nghe An a formé plus de 1 500 étudiants internationaux, fonctionnaires de districts, de départements, de sections et lycéens de sept provinces de Xieng Khouang, Bolikhamxay, Hua Phan, Vientiane, Savannakhet, Kham Muon et Xay Som Bun, en République démocratique populaire lao. Après avoir obtenu leur diplôme de vietnamien à l'École pédagogique Nghe An, de nombreux étudiants internationaux, fonctionnaires laotiens, ont développé leurs compétences en vietnamien en communiquant et en collaborant avec des partenaires, des organisations et des particuliers vietnamiens, pour optimiser leur travail.

En plus d'organiser l'enseignement de la langue vietnamienne, le Collège pédagogique Nghe An organise également régulièrement pour les étudiants laotiens la participation à des activités d'échange culturelles, artistiques, d'éducation physique et sportives, la visite de vestiges historiques et culturels, de paysages et de paysages célèbres dans la province de Nghe An et dans certaines provinces et villes du pays... Ainsi, les étudiants laotiens peuvent élargir leur vocabulaire et avoir l'opportunité de pratiquer la communication vietnamienne, de mieux comprendre les coutumes, les habitudes, la patrie, le pays, le peuple vietnamien en général et la terre de Nghe An en particulier, contribuant ainsi à renforcer la solidarité, la coopération et l'amitié particulière entre les deux peuples du Vietnam et du Laos en général et entre la province de Nghe An et les provinces laotiennes en particulier.

giáo viên trường Phổ thông DTNT THPT số 2 hướng dẫn lưu học sinh Lào mặc áo dài2
Les enseignants du lycée n° 2 pour minorités ethniques demandent aux élèves laotiens de porter l'Ao Dai.

Certaines universités ont mis en place de nombreux clubs pour offrir aux étudiants laotiens des opportunités de perfectionner leur apprentissage du vietnamien, de perfectionner leurs connaissances spécialisées, d'améliorer leurs activités extrascolaires, d'échanger et d'apprendre. L'Université d'économie Nghe An a notamment créé le « Club d'amitié étudiant Vietnam-Laos », l'Université Vinh a créé l'Équipe internationale d'étudiants bénévoles, le Club de langue vietnamienne, le Club des fleurs Cham Pa, le Conseil de liaison des étudiants étrangers et le Lao Alumni, un lieu d'échange convivial entre étudiants vietnamiens et laotiens.

Souk Thi Da, responsable de la délégation étudiante laotienne à l'Université Vinh, a déclaré : « Pendant nos années d'études à l'université, nous avons été traités sur un pied d'égalité et avons bénéficié de toutes les conditions nécessaires pour étudier et nous former. Les étudiants laotiens ont eu l'occasion de participer à de nombreuses activités telles que le Champa Flower Club, le Samakhi Club et des mouvements de bénévolat pour la communauté… Chaque activité nous a permis d'acquérir de nombreuses expériences et compétences qui constituent des atouts précieux pour notre travail futur. »

Renforcer les activités conviviales

Consciente de l'importance de la coopération dans la formation de ressources humaines de haute qualité dans les relations entre les deux peuples du Vietnam et du Laos, chaque année l'Association d'amitié Vietnam-Laos, l'Association d'amitié Vietnam-Laos de la province de Nghe An se coordonne avec les universités et les collèges où étudient les étudiants laotiens pour organiser des activités pour visiter et encourager les étudiants laotiens qui étudient à Nghe An pendant les vacances, le Têt, les événements importants dans les relations Vietnam-Laos ; organiser des concours pour découvrir la culture vietnamienne, des concours de vietnamien pour les étudiants laotiens...

Ông Vi Tố Định- Phó chủ tịch hội Hữu Nghị Việt Lào trao đổi với phóng viên
M. Vi To Dinh, vice-président de l'Association d'amitié Vietnam-Laos, s'est entretenu avec les journalistes.

Le colonel Vi To Dinh (ancien commandant adjoint des gardes-frontières de Nghe An) - vice-président de l'Association d'amitié Vietnam-Laos de la province de Nghe An a déclaré : Au cours de la période 2014-2022, en mettant en œuvre le programme d'échange de familles d'accueil avec des étudiants laotiens déployé par l'Union provinciale des organisations d'amitié, l'Association d'amitié Vietnam-Laos de la province de Nghe An a vu 120 familles membres répondre, devenir frères jumeaux avec plus de 200 étudiants laotiens, et plus de 400 étudiants ont participé à des échanges avec des familles membres de la ville de Vinh. Au cours de cette période, l'association a soutenu des bourses pour 240 étudiants laotiens étudiant dans des universités et des collèges de la province pour un montant total de 120 millions de VND. En 2023, l'Association d'amitié Vietnam-Laos de la province de Nghe An a soutenu 45 bourses d'une valeur de plus de 22 millions de VND pour 45 étudiants laotiens étudiant dans plusieurs écoles de la province avec de bons résultats dans leurs études et leur formation... contribuant ainsi à construire et à favoriser la solidarité particulière entre le Vietnam et le Laos.

En outre, en mettant en œuvre le programme « Step Up to School », le garde-frontière de Nghe An parraine actuellement 16 étudiants laotiens en difficulté dans les villages de l'autre côté de la frontière, créant ainsi une bonne impression auprès du Comité du Parti, du gouvernement et des ethnies du Laos dans la zone frontalière.

On peut dire que la coopération de la province de Nghe An dans la formation des ressources humaines et la mise en œuvre de nombreuses activités de soutien dans le domaine de l'éducation et de la formation pour les provinces laotiennes est un travail significatif, contribuant à renforcer et à promouvoir l'amitié et la coopération spéciales dans de nombreux domaines entre la province de Nghe An et d'autres provinces en particulier, et entre le Vietnam et le Laos en général.

S'exprimant lors de la conférence de synthèse sur la formation et la gestion des étudiants laotiens, organisée à l'Université Vinh en 2023, M. Sengphet HoungBungNuang, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la RDP lao au Vietnam, a hautement apprécié les réalisations de la coopération en matière de développement des ressources humaines au Laos entre le Parti, le gouvernement vietnamien, le ministère de l'Éducation et de la Formation et les établissements d'enseignement vietnamiens. Bien que la formation des ressources humaines soit une tâche ardue, grâce à l'expérience et au dévouement des universités et des établissements d'enseignement vietnamiens, ainsi qu'à la coordination entre les ministères, les départements et les branches, M. Sengphet HoungBungNuang s'est dit convaincu que la qualité de la formation et de la gestion des étudiants laotiens s'améliorera sans cesse.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

La coopération en matière de formation des ressources humaines crée un pont pour promouvoir la solidarité entre le Vietnam et le Laos - Partie 4
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO