Instructions relatives au calcul des pensions et des prestations d'assurance sociale en cas d'augmentation de 7,4 % à compter du 1er janvier 2022

Selon le projet, les personnes concernées sont les suivantes : les personnes visées aux points a, b et c de l’article 1, paragraphe 1, du décret n° 108/2021/ND-CP qui percevaient une pension, des prestations d’assurance sociale et des allocations mensuelles avant le 1er janvier 2022 ; les personnes visées aux points a et c de l’article 1, paragraphe 1, du décret n° 108/2021/ND-CP qui ont pris leur retraite avant le 1er janvier 1995 après ajustements conformément à la réglementation, et dont la pension, les prestations d’assurance sociale et les allocations mensuelles sont inférieures à 2,5 millions de VND par mois (Voir ici).

Le projet stipule également qu'à compter du 1er janvier 2022, la pension, l'allocation d'assurance sociale et l'allocation mensuelle des sujets mentionnés à l'article 1 seront augmentées de 7,4 % par rapport à la pension, à l'allocation d'assurance sociale et à l'allocation mensuelle de décembre 2021.

Plus précisément, la pension, l'allocation d'assurance sociale et l'allocation mensuelle à compter de janvier 2022 sont égales à la pension, à l'allocation d'assurance sociale et à l'allocation mensuelle de décembre 2021 multipliées par 1,074.

À compter du 1er janvier 2022, les pensions, allocations sociales et allocations mensuelles des personnes visées à l'article 2 seront également ajustées. Plus précisément, pour les personnes percevant une pension, une allocation d'invalidité et une allocation mensuelle inférieure ou égale à 2,3 millions de VND par personne et par mois, le montant ajusté sera égal au montant initial majoré de 200 000 VND par mois.

Pour les personnes bénéficiant d'une pension, d'une allocation d'invalidité ou d'une allocation mensuelle comprise entre 2,3 millions de VND/personne/mois et 2,5 millions de VND/personne/mois, la pension, l'allocation d'assurance sociale ou l'allocation mensuelle après ajustement est égale à 2,5 millions de VND/mois.

La Sécurité sociale vietnamienne est chargée de mettre en œuvre l'ajustement des pensions, des prestations d'assurance sociale et des allocations mensuelles conformément aux dispositions du décret n° 108/2021/ND-CP et aux instructions de la circulaire.

Le ministère de la Défense nationale (Assurance sociale) et l'Assurance sociale de la Sécurité publique du peuple sont responsables de la mise en œuvre de l'ajustement des prestations d'assurance sociale et des allocations mensuelles conformément aux dispositions de la circulaire relative aux sujets relevant de leur compétence.