Lignes directrices pour l'élaboration des plans de développement socio-économique et des investissements du budget de l'État pour 2013-2015
Cet après-midi, 9 juillet, le Département de la Planification et de l'Investissement a organisé une conférence visant à orienter l'élaboration des plans de développement socio-économique et des investissements du budget de l'État pour la période 2013-2015. Étaient présents des représentants des services et antennes provinciaux, ainsi que des responsables des services des Finances et de la Planification des districts, des villes et des communes.
(Baonghean.vn) -Cet après-midi, 9 juillet, le Département de la Planification et de l'Investissement a organisé une conférence visant à orienter l'élaboration des plans de développement socio-économique et des investissements du budget de l'État pour la période 2013-2015. Étaient présents des représentants des services et antennes provinciaux, ainsi que des responsables des services des Finances et de la Planification des districts, des villes et des communes.
La conférence a également abordé la modification de la Décision n° 60 du Premier ministre relative aux principes et critères d'allocation des capitaux pour les investissements de base dans la construction et de la Décision n° 135 du Premier ministre relative à la gestion des programmes nationaux ciblés. Les délégués ont discuté du processus d'organisation de la construction ; de la séquence de planification, de budgétisation, d'attribution des plans, d'allocation des capitaux et de la gestion de la mise en œuvre des programmes nationaux ciblés ; du suivi, de la supervision et de l'évaluation des résultats de la mise en œuvre ; et du mécanisme de coordination et de collaboration entre les ministères, les services, les localités et la communauté.
Immédiatement après cette conférence, les dirigeants du Département de la Planification et de l’Investissement ont demandé aux secteurs et aux localités d’élaborer d’urgence des plans de développement socio-économique et d’investissement du budget de l’État pour la période 2013-2015.
Hoàng Vinh
