Vue sur la mer

(Baonghean) -Ces derniers temps, malgré les développements complexes en matière de sécurité maritime, les pêcheurs de Nghe An continuent de montrer leur détermination à rester en mer pour gagner leur vie, contribuant ainsi à affirmer la souveraineté sacrée de la mer et des îles de la Patrie.

Les pêcheurs de la commune de Tien Thuy (Quynh Luu) se préparent à prendre la mer pour protéger la souveraineté de la mer et des îles de la Patrie.

À travers les âges, la mer a toujours été indissociable de la chère Patrie du Vietnam. Pendant la guerre, de nombreux pêcheurs de Nghe An sont restés fidèles à la mer, pêchant rapidement, armes à la main, contribuant à ravitailler l'armée et la milice pour vaincre l'envahisseur américain. En temps de paix, toujours à la pêche, ils se sont unis pour construire de nouveaux grands navires et ont formé des coopératives pour explorer les mers lointaines. Dans leurs activités de production, la mer a grandement contribué à améliorer les conditions de vie de la population. En retour, les enfants de la mer sont les « monuments vivants de la souveraineté » qui veillent jour et nuit sur cette souveraineté sacrée et inviolable. Face à l'acte effronté de la Chine consistant à installer illégalement la plateforme de forage HD 981 sur le plateau continental et la zone économique exclusive du Vietnam, les pêcheurs ont exprimé leur indignation, mais sont restés fidèles à la mer, travaillant et produisant avec enthousiasme, affirmant la souveraineté sacrée de la mer et des îles de la Patrie.

Dans les localités où de nombreux bateaux de pêche opèrent au large, comme Quynh Lap, Quynh Phuong (ville de Hoang Mai), Quynh Long, Quynh Nghia, Son Hai (Quynh Luu), Dien Bich et Dien Ngoc (Dien Chau), les activités des pêcheurs se poursuivent normalement, les habitants étant unis et déterminés à rester en mer. Le pêcheur To Duy Linh, du hameau de Minh Son (Tien Thuy), a déclaré que lui et la plupart des pêcheurs de Quynh Luu étaient très mécontents du placement illégal par la Chine de la plateforme de forage Haiyang-981, ainsi que de nombreux navires et avions d'escorte dotés d'armes modernes, dans les eaux sous souveraineté vietnamienne ces derniers jours. Il s'agit non seulement d'un acte d'arrogance, d'une violation de la souveraineté nationale du Vietnam et contraire au droit international, mais aussi d'une tentative de chasser et d'utiliser de gros navires pour percuter des bateaux de pêche vietnamiens qui pêchent dans les zones de pêche traditionnelles de Hoang Sa, fréquentées par des générations de pêcheurs vietnamiens. M. Linh a affirmé : « Nous exploitons nos zones de pêche, il n'y a rien à craindre. De plus, lorsque nous partons pêcher en mer, nous partons toujours en groupe pour nous unir et nous soutenir mutuellement. » En particulier, depuis son lancement, la Force vietnamienne de surveillance des pêches est constamment présente sur les zones de pêche, en coordination avec les autres forces vietnamiennes pour aider et protéger les pêcheurs, afin que la population se sente en sécurité en mer. »

En plein milieu d'une chaleur torride au port de pêche de Lach Quen, M. Truong Van Tinh (hameau de Minh Son, commune de Tien Thuy), propriétaire du navire NA 94888TS d'une capacité de 570 CV, et de nombreux autres pêcheurs préparent à la hâte les outils et fournitures nécessaires pour embarquer à bord et entamer une nouvelle sortie en mer. M. Tinh a déclaré qu'en apprenant que la Chine avait illégalement placé la plateforme de forage Haiyang-981 dans la zone économique exclusive et le plateau continental du Vietnam, lui et des centaines d'autres pêcheurs de la commune se sont indignés. Pour affirmer concrètement leur souveraineté sur la mer et les îles, M. Tinh et les pêcheurs de la commune doivent persévérer dans leur engagement en faveur de la mer.

Bien qu'il fût fraîchement rentré de mer, nombre de ses navires ont rapidement préparé carburant et vivres pour partir pêcher des fruits de mer, contribuant ainsi à la protection de la souveraineté. M. Tinh a confié : « Ces derniers jours, lorsque nous avons appris la nouvelle de la situation si tendue, nous, les pêcheurs, avons également ressenti une vive émotion. Bien que nos navires pêchent traditionnellement dans le golfe du Tonkin, très éloigné de la zone maritime de Hoang Sa où la Chine installe illégalement sa plateforme de forage, pour les pêcheurs, la mer est leur foyer. Je suis en mer depuis plus de cinq ans, mais mes récentes sorties en mer sont toujours empreintes d'une émotion particulière. Je pars avec l'esprit d'être là pour mon peuple, pour la souveraineté sacrée de la Patrie. Lorsque le pays en aura besoin, nous contribuerons, ensemble, aux côtés des autres forces, à la protection de la souveraineté nationale », a confié M. Tinh.

Les flottes se préparent à prendre la mer.

Non seulement indigné par l'insolence de la Chine, qui a installé illégalement une plateforme de forage et interdit la pêche, M. Phan Van Hai, du hameau de Hop Tien, commune de Quynh Lap (ville de Hoang Mai), est impatient de partir avec des pêcheurs de nombreuses autres provinces et villes pour Hoang Sa. Originaire d'un village de pêcheurs, après le lycée, M. Hai ne s'est pas inscrit aux examens d'entrée à l'université, mais était déterminé à embrasser la carrière de marin. Car pour lui, la mer est une amie proche depuis l'enfance, un désir de conquête depuis que son père l'a laissé partir en mer. Aujourd'hui, avec un bateau de 640 CV, M. Hai est le premier de la province à s'inscrire pour exploiter les zones de pêche de Hoang Sa et Truong Sa. Il s'agit de deux nouvelles zones de pêche dont il n'a entendu parler que par des amis d'autres provinces, mais pour lui, elles sont un désir ardent et un rêve ardent. M. Hai a déclaré : « C'est une vaste zone de pêche, riche en crevettes et en poissons, et qui abrite notamment de nombreuses espèces de poissons de grande valeur. » Mais surtout, pêcher dans cette zone contribue à protéger la souveraineté sacrée de la mer et des îles de la Patrie. « Quelle que soit l'agressivité et l'arrogance de la Chine, nous n'avons pas peur, car c'est notre mer, notre poisson, et nous avons le droit de l'exploiter. Nous, pêcheurs, considérons la mer comme notre mère, notre père, et nul ne peut vivre loin de ses parents », a confié M. Hai.

De plus, forts de l'efficacité de la pêche hauturière, de nombreux pêcheurs de la province ont investi avec audace dans la modernisation de leurs capacités et la construction de nouveaux navires de grande capacité, équipés de nombreux équipements modernes, tels que des appareils ICOM longue distance, des talkies-walkies et des détecteurs horizontaux. Aujourd'hui, la collaboration permanente des navires de pêche est essentielle pour maintenir les puissantes flottes locales en mer, afin d'exploiter efficacement et d'assurer la sécurité. Actuellement, 224 coopératives d'exploitation ont été créées dans toute la province. Ces coopératives en mer sont toutes soudées et se soutiennent mutuellement, que ce soit pour la production ou en cas d'incident.

Par ailleurs, la création d'escadrons et de pelotons de la milice maritime dans les districts de Quynh Luu, Dien Chau, Nghi Loc et la ville de Cua Lo a encouragé les pêcheurs locaux à rester fidèles à la mer, à exploiter les ressources aquatiques et à renforcer leur capacité à protéger la souveraineté maritime et insulaire de la Patrie dans le contexte actuel. M. Nguyen Van Ke, président de l'Association des pêcheurs de la commune de Tien Thuy (Quynh Luu), a déclaré que ces derniers jours, les pêcheurs de la commune ont continué à naviguer normalement, car c'est la saison de pêche australe, considérée comme la plus rentable pour eux. En particulier, des dizaines de navires de pêche hauturière ont fait preuve de plus de persévérance et d'unité lors de leurs sorties en mer ces dernières semaines. De plus, en partie en raison de la colère suscitée par l'arrogance de la Chine, les pêcheurs de la commune sont plus déterminés à rester fidèles à la mer.

La haute mer n'a jamais été paisible. Mais les cœurs courageux, la détermination des pêcheurs et le drapeau national rouge sur les navires en disent long sur leur courage et leur foi. « Si la Patrie est aujourd'hui vue de la mer / Il y a une part de sa chair et de son sang à Hoang Sa… L'âme de la nation n'a pas été soumise depuis mille ans / La silhouette du navire pointe toujours vers la mer… »

Pham Bang