Vers l'élaboration d'un code de conduite en mer de Chine orientale
Dans l'après-midi du 11 janvier, la retraite des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN, la première réunion sous la présidence cambodgienne de l'ASEAN en 2012, s'est terminée à Siem Reap.
Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, a dirigé la délégation vietnamienne à la conférence. S'exprimant lors de la conférence, il a hautement apprécié le rôle proactif et les contributions positives des deux pays, et a salué les résultats obtenus par l'ASEAN et la Chine dans l'adoption du document d'orientation pour la mise en œuvre de la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC), contribuant ainsi à la pleine mise en œuvre de la DOC.
Les ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN présents à la conférence. Le ministre Pham Binh Minh est quatrième à partir de la gauche. Photo : AFP
Français Ces derniers temps, l'ASEAN a démontré son rôle important et a apporté des contributions positives au maintien de la paix et de la stabilité dans la région ; en défendant les principes de résolution des différends par des négociations pacifiques, en se conformant au droit international, à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) et à la DOC ; et en initiant l'élaboration d'un Code de conduite des parties en mer Orientale (COC). Sur cette base, le ministre a affirmé que le Vietnam, en tant que coordinateur des relations de dialogue ASEAN-Chine, coordonnera étroitement avec l'ASEAN pour continuer à promouvoir le dialogue, à instaurer la confiance et la compréhension mutuelle avec la Chine, y compris les efforts visant à développer et à finaliser le COC.
Les ministres présents à la conférence ont également réaffirmé l’importance d’assurer la paix, la stabilité, la sécurité et la sûreté maritime ; de résoudre les différends entre les parties concernées par des moyens pacifiques ; de respecter le droit international, en particulier la CNUDM, de mettre en œuvre pleinement et efficacement la DOC, en vue de l’élaboration d’un COC, en particulier en 2012, qui marque le 10e anniversaire de la DOC.
Sous le thème « ASEAN : une communauté, un destin », la présidence de l’ASEAN 2012 a proposé que la conférence se concentre sur l’accélération des efforts visant à construire la communauté de l’ASEAN sur les trois piliers suivants : politique-sécurité, économie et culture-société ; renforcement de la connectivité et réduction de l’écart de développement ; promotion de la solidarité au sein de l’ASEAN ; et développement des relations extérieures de l’ASEAN.
Les ministres des Affaires étrangères ont également affirmé que l'ASEAN s'efforce de construire une communauté unie, forte et étroitement connectée ; en même temps, de renforcer davantage sa position, sa voix et son rôle important dans la région et sur la scène internationale.
Concernant la mise en œuvre de la feuille de route pour la construction de la communauté de l’ASEAN et la connectivité régionale, les ministres ont convenu que l’ASEAN doit mobiliser la participation et la contribution active de sa population au processus de construction d’une communauté de l’ASEAN qui soit véritablement celle du peuple de l’ASEAN.
L'ASEAN doit continuer à renforcer le dialogue, à instaurer la confiance et à promouvoir le développement et le partage de normes de conduite, ainsi qu'à promouvoir efficacement les outils et mécanismes de coopération politique et sécuritaire régionaux existants, tels que le Traité d'amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC), le Traité sur la zone exempte d'armes nucléaires de l'Asie du Sud-Est (SEANWFZ), le DOC, le Forum régional de l'ASEAN (ARF) et la Réunion élargie des ministres de la Défense de l'ASEAN (ADMM+).
Selon VNA
