Le district de Nghi Loc annonce le recrutement du chef de la police de la commune de Nghi Quang
(Baonghean.vn) - Selon le Comité populaire du district de Nghi Loc, la déclaration personnelle de M. Nguyen Ngoc Thau lors de sa candidature au poste de chef de la police de la commune de Nghi Quang n'incluait pas d'informations sur sa condamnation à 12 mois de prison avec sursis.
Français Le 16 novembre, le Comité populaire du district de Nghi Loc a publié le document n° 1629 à l'intention du Comité permanent du Parti du district de Nghi Loc, faisant état du recrutement de M. Nguyen Ngoc Thau, chef de la police de la commune de Nghi Quang. Le rapport indiquait que le processus de recrutement de M. Nguyen Ngoc Thau au poste de chef de la police de la commune de Nghi Quang s'était déroulé conformément au règlement sur le recrutement des fonctionnaires communaux, publié en vertu de la décision n° 59/2008/QD-UBND du 26 septembre 2008 du Comité populaire provincial de Nghe An.
 |
| M. Nguyen Ngoc Thau. Photo de : PT |
En conséquence, le 11 juillet 2011, le Comité populaire de la commune de Nghi Quang a publié un document demandant le recrutement de fonctionnaires communaux avec le contenu suivant : Après accord avec le Comité permanent du Parti, le Comité populaire de la commune de Nghi Quang a demandé au Comité populaire du district de recruter 3 fonctionnaires professionnels.
Annonce et organisation de la collecte des candidatures, le Comité populaire du district a collecté des candidatures dont 5 cibles de recrutement pour 5 postes de chef de police (tous ont été envoyés en formation policière intermédiaire pour des sources de remplacement).
Le 14 décembre 2011, le conseil de recrutement a approuvé la liste des candidats postulant aux postes de fonctionnaires, dont M. Nguyen Ngoc Thau et 4 autres candidats postulant à 5 postes de chef de police de 5 communes.
Concernant le profil de M. Nguyen Ngoc Thau : L'histoire personnelle de M. Nguyen Ngoc Thau a été confirmée par le Comité populaire de la commune de Nghi Quang : Aucune information sur son casier judiciaire, il est le fils d'un invalide de guerre de 1/4 (décédé), travaille au département de police de la commune de Nghi Quang, en 2007 a été sélectionné par la police pour suivre une formation au Collège de sécurité populaire I et a obtenu son diplôme en 2009 pour créer une source pour remplacer M. Tran Van Hung, chef de la police de la commune en raison de sa vieillesse...
 |
| Rapport sur le processus de recrutement du Comité populaire du district au Comité permanent du Comité du Parti du district de Nghi Loc. |
Après avoir convenu de la liste des candidats, le 24 décembre 2011, le Conseil de recrutement du district a organisé un examen de recrutement, au cours duquel 5 candidats ont passé l'examen pour 5 postes de chef de police communale, dont M. Nguyen Ngoc Thau postulant pour le poste de chef de police communale de Nghi Quang.
Le 29 mars 2012, le Conseil de recrutement s'est réuni pour approuver les résultats du concours. M. Nguyen Ngoc Thau et quatre autres candidats au poste de chef de police de cinq communes ont été unanimement approuvés par le Conseil pour soumettre au président du Comité populaire de district les résultats du concours et en rendre compte au Département de l'Intérieur pour évaluation, conformément à la réglementation en vigueur.
Le 21 juin 2012, le Comité populaire du district a publié une décision visant à recruter 84 fonctionnaires, dont M. Nguyen Ngoc Thau, au poste de chef de la police de la commune de Nghi Quang à compter de juillet 2012. En mars 2013, M. Thau a été officiellement nommé chef de la police de la commune de Nghi Quang.
Selon le Comité populaire du district de Nghi Loc, pendant le processus de mise en œuvre du processus de recrutement, la collecte des documents, l'organisation de l'examen, la publication des résultats, l'annonce des candidats retenus, le rapport au Département des affaires intérieures pour évaluation, la décision sur le recrutement, la décision sur la nomination au poste de fonctionnaire de chef de la police de la commune de Nghi Quang pour M. Nguyen Ngoc Thau, le conseil de recrutement n'a reçu aucune pétition, information ou retour d'information de la part de personnes ou d'organisations liées à M. Nguyen Ngoc Thau, y compris le fait que M. Nguyen Ngoc Thau a été condamné à 12 mois de prison par le tribunal populaire du district de Nghi Loc mais a été condamné à une peine avec sursis en 1998.
 |
| Siège du Comité populaire de la commune de Nghi Quang (Nghi Loc). Photo de : Ngoc Diep |
Français Concernant le contenu de la condamnation de M. Nguyen Ngoc Thau à une peine de prison avec sursis, le district de Nghi Loc a déclaré : Dans le jugement n° 43/HSST du 20 octobre 1998, il est stipulé : Le 20 octobre 1998, le tribunal populaire du district de Nghi Loc a ouvert un procès public en première instance de l'affaire pénale contre l'accusé Nguyen Ngoc Thau (né en 1974, résidant dans la commune de Nghi Quang, district de Nghi Loc). L'accusé a été condamné à 12 mois de prison pour trouble à l'ordre public, mais a été condamné à une peine avec sursis, avec une période de probation de 18 mois. L'accusé condamné dans le jugement n° 43/HSST du 20 octobre 1998 est M. Nguyen Ngoc Thau - actuel chef de la police de la commune de Nghi Quang.
Suite à l'incident survenu au siège du Comité populaire de la commune de Nghi Quang dans l'après-midi du 9 novembre, le Comité populaire du district de Nghi Loc a suspendu temporairement M. Nguyen Ngoc Thau, chef de la police de la commune de Nghi Quang, pour enquête. Parallèlement, la gestion de tous les aspects du travail du chef de la police de la commune de Nghi Quang a été confiée à M. Tran Xuan Quang, chef adjoint de la police de la commune de Nghi Quang, afin d'assurer la sécurité et l'ordre dans la zone. Une fois l'enquête terminée, le Comité populaire du district appliquera les dispositions légales pour traiter avec rigueur les infractions commises par M. Nguyen Ngoc Thau.
Comme indiqué précédemment par la police du district de Nghi Loc, le 9 novembre vers 15 heures, M. Nguyen Ngoc Thau (chef de la police de la commune de Nghi Quang) a utilisé un pistolet à balles en caoutchouc dont il était équipé pour provoquer une explosion, blessant M. Nguyen Dinh Thanh (président de la commune). Les preuves ont été confisquées et M. Thau a été conduit au commissariat de police du district pour enquête.
Ngoc Diep
