Impression des « pièces d'argent de l'oncle Ho » dans l'arrière-pays Thanh-Nghe-Tinh

(Baonghean.vn) - Depuis le décret sur l'émission de papier-monnaie à l'échelle nationale (publié le 31 janvier 1946), le premier billet de banque du Vietnam en tant que nation indépendante est officiellement entré en vie, affectueusement appelé par le peuple « billet de banque de l'oncle Ho ».

De nombreux documents existent sur les billets de banque Oncle Ho imprimés à Hanoï, notamment dans le Sud, entre 1946 et 1953. Cependant, peu de gens savent que des billets de banque Oncle Ho étaient également produits dans les zones sûres de Thanh-Nghe-Tinh durant cette période. Grâce aux documents du Musée de la Zone militaire 4, nous avons pu systématiser l'origine des billets de banque Oncle Ho imprimés dans la région Centre.

Billet de 100 Dong avec le portrait de l'oncle Ho.



billet financier de 5 dollars

Initialement, l'imprimerie centrale était secrètement située à l'imprimerie Ngo Tu Ha, rue Hang Be (aujourd'hui rue Huynh Thuc Khang), à Huê, puis déplacée au village de Hiên Si, commune de Phong Thai (aujourd'hui commune de Phong Son), district de Phong Diên, province de Thua Thiên Huê. Après l'accord préliminaire du 6 mars et l'accord provisoire du 14 septembre 1946, les colons français ont provoqué la rébellion à Huê, de sorte que l'imprimerie centrale a reçu l'ordre de déménager secrètement dans une zone sûre. Avec l'aide de la population et des autorités locales, les ouvriers ont déplacé toutes les machines et tous les équipements à Ha Tinh, en amont de la rivière Ngan Pho, jusqu'au hameau de Van Giang, commune de Thinh Van (aujourd'hui commune de Son Thinh), à Huong Son, pour y installer les machines et imprimer à temps pour servir la résistance.

Lorsque l'emplacement de l'imprimerie fut stabilisé, la direction de l'Agence centrale d'impression demanda des instructions à ses supérieurs pour recruter davantage de travailleurs locaux et accélérer la production. Afin de garantir le secret de la zone d'appui, le Comité provincial du Parti, le Comité administratif de la Résistance de la province de Ha Tinh, le Comité interzone de la zone 4 et les dirigeants du ministère des Finances se réunirent pour discuter de la nécessité de sélectionner avec soin les techniciens, en particulier ceux issus de milieux familiaux clairs, qui devaient clairement identifier leur idéologie comme exécutant des tâches spécifiques, et devaient faire preuve d'une vigilance absolue face aux espions français qui pourraient s'infiltrer dans la zone ATK et saboter l'arrière révolutionnaire.

Durant ces années de dur labeur et de vie dans les vastes forêts et montagnes de l'ouest de la province de Ha Tinh, les nouveaux cadres et ouvriers des Ateliers centraux d'imprimerie, bien que jeunes, étaient principalement des jeunes ruraux et des jeunes intellectuels urbains des provinces de la Zone 4, animés d'un esprit patriotique. Nombre d'entre eux avaient participé aux combats d'autodéfense, mais manquaient d'expérience dans ce secteur. Ils étudiaient et travaillaient en même temps, tout en veillant au bon fonctionnement des machines jour et nuit. L'esprit de production était enthousiaste, dynamique, compétitif, au service de la résistance, déterminés à ne pas retarder la distribution des fonds.

Les types de pièces d'argent imprimées comprenaient 1 dong, 5 dong, 10 dong, 20 dong, 50 dong et 100 dong. Au début, bien que ce ne soit pas encore la monnaie unifiée du Vietnam, toutes les pièces d'argent imprimées exclusivement dans la région du Centre arboraient une magnifique image de l'Oncle Ho, accueillie avec enthousiasme par tout le pays et baptisée « Argent de l'Oncle Ho ».

Le billet de 100 dongs a été imprimé et émis en 1949 et a eu une grande importance pour la révolution vietnamienne.MâlePendant la période de préparation d'une nouvelle phase, les billets de banque de l'Oncle Ho imprimés dans la région centrale ont été rapidement distribués partout, répondant aux besoins de dépenses urgents du gouvernement révolutionnaire et de l'ensemble du champ de bataille, créant une solide croyance dans le cœur des gens dans les zones libres ainsi que dans les zones temporairement occupées par l'ennemi.

Sur le champ de bataille de Binh-Tri-Thien, bien que les colonialistes aient contrôlé et restreint le commerce et les transactions, ils ont usé de nombreuses ruses pour étrangler la monnaie vietnamienne, sans toutefois pouvoir empêcher le peuple d'utiliser « l'argent de l'Oncle Ho ». Notre peuple a suivi la révolution de tout son cœur, a fait confiance au gouvernement, a chéri l'Oncle Ho, et l'a caché et conservé secrètement pour une circulation clandestine. Le peuple a appelé à la protection de l'argent de l'Oncle Ho, convaincu que même si les Français récupéraient et détruisaient tous les billets, « l'argent de l'Oncle Ho, l'argent de la zone de guerre, serait ramené ». Il existe encore parmi le peuple une chanson populaire simple, sincère et profonde, imprégnée de l'amour du peuple : « Certains aiment et d'autres détestent l'argent d'Indochine/ Certains donnent et d'autres reprennent l'argent de l'Oncle Ho/ Nous unissons nos forces pour combattre l'ennemi/ Même si vous donnez tout/ Nous ramènerons l'argent de la zone de guerre.

À la fin de la campagne frontalière de 1950, l'Agence centrale d'impression financière fut réorganisée pour s'adapter à la situation. La gestion et l'impression des billets furent transférées à l'Agence de distribution monétaire de la zone 4. Un atelier d'impression spécial, le « Groupe d'impression spécial », fut créé, directement dirigé par le ministère de la Sécurité publique et le Comité du Parti de la zone 4. Il était situé dans la commune de Son Tan, puis transféré à My Hoa (aujourd'hui Son Hoa, Huong Son, Ha Tinh).

Les pièces d'argent de l'Oncle Ho produites dans les régions de l'arrière Thanh - Nghe - Tinh ont contribué de manière importante et efficace à la guerre de résistance contre le colonialisme français pour obtenir une victoire complète.

Temple Sam