Jennifer Pham et son partenaire de danse se rendent au marché du Têt

February 1, 2016 10:18

La reine de beauté a présenté au danseur Teodor Georgie l'atmosphère des préparatifs de la fête traditionnelle du Têt au Vietnam.

Hòa vào không khí rộn ràng đón Tết, Jennifer Phạm và bạn nhảy ra chợ Bến Thành, TP HCM để mua sắm.
Se joignant à l'atmosphère animée du Têt, Jennifer Pham et ses amis se sont rendus au marché de Ben Thanh, à Ho Chi Minh-Ville, pour faire du shopping.
Vũ công Teodor Georgie năm nay ăn Tết ở Việt Nam nên nhân dịp này hoa hậu giới thiệu nét văn hóa truyền thống của người Việt cho bạn. Bánh mứt là một trong những món đồ Tết không thể thiếu trên bàn khách.
La danseuse Teodor Georgie célèbre le Têt au Vietnam cette année. La reine de beauté souhaite donc faire découvrir la culture traditionnelle vietnamienne à ses amis. Gâteaux et confitures font partie des plats incontournables du Têt à la table des invités.
Trong lúc nghỉ mệt cả hai uống nước dừa, trái cây đặc sản của Bến Tre.
Pendant qu'ils se reposaient, ils buvaient tous les deux de l'eau de coco, un fruit spécial de Ben Tre.
Jennifer Phạm đưa bạn nhảy tham quan một quầy bán đồ lưu niệm.
Jennifer Pham a emmené son partenaire de danse visiter une boutique de souvenirs.
La « mère de deux enfants » et le danseur ont choisi des fruits parmi la liste de cinq fruits.
Cô chọn chiếc nón lá, quạt giấy làm quà tặng cho nam vũ công.
Elle a choisi un chapeau conique et un éventail en papier comme cadeaux pour le danseur.
Bộ ảnh được thực hiện bởi nhiếp ảnh: Tiên Nguyễn, stylist: Tân Đà Lạt, trang điểm: Phúc Nghĩa, tóc: Hà Duy Nam.
La série de photos a été réalisée par le photographe : Tien Nguyen, le styliste : Tan Da Lat, le maquillage : Phuc Nghia, la coiffure : Ha Duy Nam.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Jennifer Pham et son partenaire de danse se rendent au marché du Têt
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO