La JICA Vietnam inspecte la qualité du projet de drainage de Dien Thanh

Phu Huong April 26, 2019 18:08

(Baonghean.vn) - Le ponceau de drainage de Dien Thanh joue un rôle très important dans la prévention de la salinité, la garantie de l'irrigation et la fourniture d'eau propre pour la production et la vie quotidienne, a affirmé M. Tetsuo KONAKA, représentant en chef du bureau de la JICA au Vietnam, lors de l'inspection de la qualité de ce projet.

Dans le cadre des activités parallèles de la Conférence « Rencontre Vietnam-Japon : Coopération et Développement », l'après-midi du 26 avril, la délégation de l'agence japonaise JICA, conduite par M. Tetsuo KONAKA, représentant en chef du bureau vietnamien de la JICA auprès de l'Agence japonaise de coopération internationale, a inspecté l'avancement et la qualité du projet de drainage de Dien Thanh (Dien Chau). La délégation était accompagnée du camarade Hoang Nghia Hieu, directeur du Département de l'agriculture et du développement rural de la province de Nghe An.

Công trình cống tiêu Diễn Thành hoàn thành và được đưa vào sử dụng từ tháng 1/2019. Ảnh: Phú Hương
Le projet de drainage de Dien Thanh a été achevé et mis en service en janvier 2019. Photo : Phu Huong

Le nouveau ponceau de drainage de Dien Thanh est un projet majeur du projet de restauration et de modernisation du système d'irrigation de Nghe An Nord, mis en œuvre grâce à un prêt d'APD japonais (JICA). Ce ponceau est situé sur le canal de Dien Thanh, sur le territoire des communes de Dien Thanh et de Dien Ngoc, dans le district de Dien Chau.

Kiểm tra việc thực hiện các thông số kỹ thuật của cống tiêu Diễn Thành. Ảnh: Phú Hương
Vérification de la mise en œuvre des paramètres techniques du ponceau de drainage de Dien Thanh. Photo : Phu Huong

La vanne a pour mission d'assurer le drainage du bassin de la rivière Bung d'une superficie de 332,13 km2 ; d'empêcher la salinité, de conserver l'eau douce pour créer une source d'eau d'irrigation pour 15 000 hectares de la zone en amont dans les deux districts de Dien Chau et Yen Thanh ; d'empêcher la salinité, de créer les conditions d'une agriculture intensive d'environ 26 500 hectares touchés par la salinité, d'assurer le trafic fluvial à travers la vanne.

Le projet a été achevé dans les délais prévus en janvier 2019 et a été mis en service.

Kiểm tra tại công trình kênh N2 có nhiệm vụ cung cấp nước tưới ổn định cho 4.200 ha đất canh tác của Diễn Châu và Yên Thành. Ảnh: Phú Hương
Inspection du projet du canal N2, qui assure l'irrigation stable de 4 200 hectares de terres cultivées à Dien Chau et Yen Thanh. Photo : Phu Huong

Lors de l'inspection du chantier, M. Tetsuo KONAKA, représentant en chef du bureau de la JICA au Vietnam - Agence japonaise de coopération internationale, a déclaré : Le projet de restauration et de modernisation du système d'irrigation du nord de Nghe An est dans les délais et devrait être achevé en 2021, en particulier le projet de drainage de Dien Thanh, achevé avec une qualité garantie et mis en service début 2019, a eu un grand effet dans la prévention de la salinité et la préservation de l'eau douce.

Il a exprimé sa conviction que lorsque l'ensemble du projet sera achevé, il fournira un soutien pratique à Nghe An pour assurer l'irrigation et fournir de l'eau propre pour la production et la vie quotidienne dans la région.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La JICA Vietnam inspecte la qualité du projet de drainage de Dien Thanh
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO