L’auteur du terrible massacre de Binh Phuoc doit payer pour ses crimes par injection létale.

Deux ans après le massacre horrible de six personnes à Binh Phuoc, l'agence d'exécution administrera une injection létale au cerveau, le condamné à mort Nguyen Hai Duong, 26 ans, originaire d'An Giang, le 17 novembre.

Le soir du 14 novembre, s'adressant aux journalistes, M. Nguyen Huu Tri, juge en chef du tribunal populaire de la province de Binh Phuoc, a déclaré que les autorités exécuteraient le condamné à mort Nguyen Hai Duong le 17 novembre.

Selon le calendrier, le Conseil d'exécution transférera Nguyen Hai Duong du camp de détention de la province de Binh Phuoc à la province de Binh Duong pour procéder à l'injection létale. « L'état de santé mentale de Duong est tout à fait normal et stable. L'accusé n'ayant pas interjeté appel auparavant et le condamné à mort ayant déposé une demande d'exécution anticipée, les autorités ont donné leur accord », a déclaré M. Tri.

L'accusé Nguyen Hai Duong lors du procès en première instance mobile le 17 décembre 2015, qui s'est déroulé dans le district de Chon Thanh, province de Binh Phuoc.

Le complice de Duong, Vu Van Tien, a également été condamné à mort par la Haute Cour populaire. « Le Président n'a pas encore statué sur la demande de réduction de peine de Tien ; la date d'exécution de ce condamné à mort n'a donc pas encore été fixée », a déclaré M. Tri.

Comme l'a rapporté le journal CAND, le matin du 5 juillet 2015, Nguyen Hai Duong et Tran Dinh Thoai, 29 ans, originaires de Vinh Long, se sont rendus au domicile de M. My avec l'intention de le tuer et de le voler, mais en vain. Thoai n'y est plus allé, mais a néanmoins acheté un couteau pour aider Duong à commettre son crime.

Duong a continué à inciter Vu Van Tien, 26 ans, de Binh Phuoc, à le soutenir, mais a menti à Tien en disant qu'il était là pour recouvrer les dettes de M. My et de sa femme et a promis de donner à Tien une grosse somme d'argent.

Au petit matin du 7 juillet 2015, Duong et Tien se sont rendus de Hoc Mon, Ho Chi Minh-Ville à Binh Phuoc, puis ont fait irruption dans la villa de M. My située à côté de la route nationale 13 dans le groupe 3, hameau 2, commune de Minh Hung, district de Chon Thanh, provoquant un cas de meurtre et de vol particulièrement grave.

Deux agresseurs ont assassiné six personnes, dont M. Le Van My (47 ans, propriétaire de l'entreprise de bois Quoc Anh), Mme Nguyen Le Thi Anh Nga (42 ans, épouse de M. My) et Le Quoc Anh (15 ans, fils de M. My et Mme Nga) qui ont été tués au rez-de-chaussée de la villa.

Le Thi Anh Linh (20 ans, fille de M. My et Mme Nga, ex-amante de Duong) et Du Ngoc To Nhu (18 ans, petite-fille de Mme Nga) ont été assassinées à l'étage. Du Minh Vy (14 ans, petite-fille de Mme Nga) a été assassinée juste à côté de la clôture, devant le portail.

La plus jeune fille de M. My, Le Thi Gia Linh (communément appelée Na, 22 mois), lorsqu'il l'a vue pleurer, Duong ne l'a pas tuée mais l'a endormie et a quitté les lieux.

Après avoir commis ce crime, les deux hommes ont également emporté de l'argent et des biens d'une valeur de près de 50 millions de VND. Les deux suspects ont été arrêtés le 10 juillet 2015, accompagnés de nombreuses preuves. Ils ont été poursuivis et placés en détention pendant quatre mois à compter du 13 juillet 2015.

Trois accusés (de gauche à droite) Vu Van Tien, Nguyen Hai Duong et Tran Dinh Thoai lors du procès mobile de première instance le 17 décembre 2015, qui s'est déroulé dans le district de Chon Thanh, province de Binh Phuoc.

Cette affaire a choqué l'opinion publique en 2015 par sa gravité. Le 17 juillet 2015, dans le district de Chon Thanh, le tribunal populaire de la province de Binh Phuoc a ouvert un procès forain en première instance et condamné les accusés Nguyen Hai Duong et Vu Van Tien à la peine capitale, ainsi que Tran Dinh Thoai à seize ans de prison pour deux crimes : meurtre et vol.

Duong n'a pas fait appel, mais a néanmoins été convoqué à l'audience d'appel, qui s'est tenue à Hô-Chi-Minh-Ville le 18 juillet 2016, par la Haute Cour de Hô-Chi-Minh-Ville pour témoigner. Tien a interjeté appel pour obtenir une peine plus légère. Thoai a également interjeté appel pour obtenir une peine plus légère, affirmant qu'il n'était pas complice de meurtre, mais seulement complice de vol.

Lors de son appel, Tien a déclaré qu'il était mentalement faible et n'avait pas prévu le meurtre. Voyant Duong attaquer Vy, Tien a paniqué et n'a plus su quoi faire.

Tien a tenté à plusieurs reprises d'arrêter Duong, mais sans succès. Par peur de Duong, Tien a dû le faire. « Lorsqu'il a étranglé la victime, l'accusé n'a pas osé serrer trop fort. » Tien a admis avoir peur de la mort et a demandé à vivre afin de pouvoir indemniser la famille de la victime.

Thoai a plaidé innocent, affirmant ne pas être complice du meurtre de Duong. L'arme qu'il avait préparée pour Tien n'avait pour seul but que de le voler.

Après délibération, le jury a estimé que le verdict de première instance était conforme à la loi et répondait aux attentes de l'opinion publique. Bien que Tien fût sous l'influence de Duong, il accepta d'être un complice actif. Ses actes étaient trop cruels, irréparables, et aucune circonstance atténuante n'était à prévoir.

Concernant l'accusé Thoai, le tribunal a estimé qu'il n'avait pas directement mené l'affaire, mais qu'il en avait eu connaissance à l'avance. Thoai n'y avait pas participé car il avait appris soudainement que sa grand-mère était malade ; il n'y avait donc aucune raison de réduire sa peine.

Finalement, le tribunal a confirmé la peine de mort pour l'accusé Tien et la peine de 16 ans de prison pour l'accusé Thoai pour meurtre et vol. Il a également déclaré que l'accusé Tien avait le droit d'adresser une lettre au Président pour solliciter sa clémence dans un délai de sept jours.

Selon CAND