Les pèlerins de Nghe An font toujours preuve de négligence dans la prévention de l'épidémie de Covid-19

Article : Thanh Nga, Technique : Duc Anh DNUM_CGZACZCACA 15:52

(Baonghean.vn) - Bien que nous soyons en pleine période de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19, les établissements religieux de la province continuent de fourmiller de fidèles et de touristes venus prier. Cependant, très peu de personnes appliquent les mesures de prévention et de lutte contre la Covid-19, malgré les recommandations.

Nhiều cơ sở tâm linh trên địa bàn tỉnh vẫn là điểm đến của du khách dịp đầu năm.
De nombreux établissements spirituels de la province sont encore des destinations touristiques en début d'année.

La demande de visites de temples et de pagodes augmente.

En ce début d'année, en raison de l'alerte concernant la maladie respiratoire aiguë liée à la Covid-19, le nombre de personnes venant participer aux activités religieuses dans les établissements spirituels est plutôt faible. « Au temple d'Ong Hoang Muoi, si l'on considère la même période de janvier dernier, nous avons accueilli environ 80 000 personnes chaque jour pour prier et rendre hommage, mais cette année, ce nombre n'est que de moitié ; il nous est même arrivé de fermer le temple et de refuser les cérémonies pour conjurer le mauvais sort, suite aux avertissements des services et des branches », a déclaré Mme Hoang Thi Phuong Thanh, directrice adjointe du département de la Culture et de l'Information du district de Hung Nguyen. Cependant, fin janvier, le temple a accueilli davantage de visiteurs et a accueilli davantage d'activités spirituelles. Comme d'habitude, début février, le temple accueillait de nombreux visiteurs et personnes venant participer à des activités spirituelles.

Cependant, une réalité courante est qu'en entrant dans le temple pour adorer, il est rare de voir les visiteurs prendre les mesures recommandées lorsqu'ils se rendent dans des endroits bondés pendant la saison épidémique, comme porter un masque, se couvrir la bouche avec les mains ou un mouchoir en cas de toux... Il semble que pour eux, porter un masque ou éviter les endroits bondés soit impossible lorsqu'ils sont déterminés à se rendre au temple pour adorer.

Mme Nguyen Thi Cam Nhung, une touriste à Hanoï, a déclaré : « Si le port du masque est obligatoire pendant la cérémonie, tout le monde doit en porter un pour prévenir la maladie. » La plupart des fidèles bouddhistes et des touristes qui se rendent au temple d'Ong Hoang Muoi ne portent pas de masque, arguant que « Nghe An n'a pas encore connu d'épidémie et que les mesures préventives ne sont donc pas nécessaires ».

Au temple Con (quartier de Quynh Phuong, ville de Hoang Mai), bien que le temple ait reçu une dépêche officielle lui ordonnant de ne pas organiser d'activités festives, il est toujours autorisé d'ouvrir la porte aux visiteurs.

Un représentant du conseil d'administration du temple de Con a déclaré : « Au début de l'année, nous avons émis une réglementation interdisant l'organisation d'activités culturelles et spirituelles de grande envergure. En réalité, les visiteurs ont probablement peur des lieux bondés, si bien que très peu viennent prier au temple. Récemment, les visiteurs ont augmenté, mais en réalité, il n'y a pas beaucoup de services pour prier pour la paix et conjurer le mauvais sort. »

Ici, avec un espace proposant à la fois des services de restauration et de boissons, en plus des activités spirituelles, les visiteurs ne sont pas assurés de pouvoir venir. M. Nguyen Van Tuan de Bac Ninh a déclaré : « Les années précédentes, nous avons assisté aux services ici et les avons trouvés très intéressants, mais cette année, la situation épidémique de Covid-19 est assez complexe. Même si nous souhaitons vraiment rester ici plus longtemps, nous nous contentons de pratiquer des rituels spirituels avant de partir. »

Du khách vẫn về chiêm bái tại đền Cờn vào những ngày nắng ấm khá đông.
La scène au temple de Con est assez calme début janvier, lorsque des avertissements concernant le Covid-19 sont émis. Photo : Nhat Thanh

De même, le temple du roi Quang Trung (quartier de Trung Do, ville de Vinh) a attiré de nombreux visiteurs des provinces du nord les années précédentes. Cependant, le 15e jour du premier mois lunaire de cette année, le temple n'a pas organisé la distribution des sceaux comme d'habitude, craignant une affluence de visiteurs, ce qui aurait affecté les activités de prévention et de contrôle de l'épidémie et enfreint les réglementations des services et des branches. M. Nguyen Van Xuan, directeur adjoint du temple du roi Quang Trung, a déclaré : « Nous exigeons que tous les employés du temple portent un masque lors de la cérémonie afin que les visiteurs puissent suivre. Grâce à des règles strictes, les rituels conservent leur valeur sacrée sans provoquer de réactions de la part des visiteurs. »

Les cérémonies sont moins fréquentes en raison des inquiétudes liées à l’épidémie.


Le début de la nouvelle année est l'occasion pour beaucoup de prier pour la paix, la fortune et la chance. Pour eux, c'est un rituel indispensable pour commencer une nouvelle année. Cependant, en raison des inquiétudes liées à la situation épidémique, de nombreux temples et pagodes n'acceptent pas ces prières.

Un représentant du conseil d'administration du temple Ong Hoang Muoi a déclaré : « Jusqu'à présent, de nombreuses personnes se sont inscrites, mais nous limitons également le nombre de personnes admises simultanément. Si vous souhaitez organiser un cours de prière pour la paix et la résolution du malheur, vous devez vous inscrire une semaine à l'avance. »

En réalité, le nombre de visiteurs venus prier et participer à des activités spirituelles est bien plus élevé qu'en janvier, et il est évident qu'ils ne se soucient guère des mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie. Mme Hoang Thi Phuong Thanh a déclaré : « Conformément à la réglementation du Département du Tourisme, nous avons mis à disposition des visiteurs des sprays hydroalcooliques à l'entrée du temple, et des panneaux d'avertissement sont affichés devant la porte pour les prévenir, et même toutes les heures sur le haut-parleur du temple. »

Người dân Diễn Châu đi lễ chùa đầu năm. Ảnh: Huy Thư
Les habitants de Dien Chau se rendent à la pagode au début de l'année. Photo : Huy Thu

Il est facile de constater que les activités dans les temples en début d'année consistent encore à prier pour la paix et éviter le mauvais sort, à demander la bonne aventure, à assister à une séance de médiumnité… Selon une enquête menée dans certains temples et pagodes, pour pratiquer un rituel visant à éviter le mauvais sort, les visiteurs doivent consacrer beaucoup de temps à la prière. « Une cérémonie dure environ 3 à 4 heures pour tous les rituels, mais une simple cérémonie ne prend que 30 minutes. Et bien sûr, une cérémonie rassemble de nombreux croyants venus de partout », a déclaré un habitant qui célébrait la cérémonie pour éviter le mauvais sort. Lors de la cérémonie, la plupart des croyants ne portaient pas de masque ; personne ne sait s'ils ont suivi les mesures recommandées pour prévenir l'épidémie.

Cependant, dans d'autres établissements spirituels, le respect des mesures de prévention contre la Covid-19 est devenu une règle à l'entrée du temple. M. Nguyen Van Xuan, directeur adjoint du temple de l'empereur Quang Trung, a déclaré : « Nous devons réduire le nombre de personnes participant aux cérémonies et les étaler sur une plus longue période. Nous devons notamment recommander le port du masque, même pendant la cérémonie. »

Partageant cet avis, M. Nguyen Van Binh, chef du département de la culture et de l'information de la ville de Hoang Mai, a déclaré : « Nous n'organisons pas beaucoup de cérémonies spirituelles car nous limitons également les grands rassemblements dans un espace restreint. Lorsqu'aucun temple n'avait encore procédé à des travaux de désinfection, nous avons pris l'initiative de le faire. Nous continuons maintenant à diffuser activement les mesures de prévention du Covid-19 et à effectuer des travaux de désinfection dans les délais impartis. »

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les pèlerins de Nghe An font toujours preuve de négligence dans la prévention de l'épidémie de Covid-19
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO