Ouverture du festival du temple Duc Ong

May 4, 2015 17:16

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 4 mai, le Comité populaire de la commune de Quynh Tho (Quynh Luu) a organisé la cérémonie d'ouverture du festival du temple Duc Ong 2015.

Le festival de cette année se déroule sur 2 jours, les 4 et 5 mai (soit les 16 et 17 mars du calendrier lunaire) avec de nombreux rituels, dont le point central est la cérémonie d'appel et la procession de Duc Ong, composée de 6 équipes de procession du temple de Duc Ong à la porte de Lach Thoi, attirant des milliers de personnes de la région pour y participer.

Lễ gọi ngư Ông và cầu ngư tại cửa Lạch Thơi
Cérémonie d'appel des pêcheurs et de prière de pêche dans l'estuaire de Lach Thoi.

Le temple Duc Ong dans le village de Tho Dong, commune de Quynh Tho, dispose de 3 salles, d'un sanctuaire avec de nombreux objets sacrificiels de valeur tels que d'anciens brûleurs d'encens en bronze, d'autres objets et de 3 tombeaux de 3 dieux poissons.

Chaque fois que les pêcheurs partent en mer, ils brûlent de l'encens et prient les dieux de leur accorder une navigation paisible et un bateau rempli de poissons et de crevettes. Parallèlement, le premier et le quinzième jour de chaque mois, des visiteurs du monde entier viennent brûler de l'encens en commémoration et en témoignage de gratitude envers les dieux.

Ngư Ông được 6 thanh niên khỏe mạnh Nghinh  rước về Đền
Le pêcheur fut accueilli au Temple par six jeunes hommes forts.
Đông đảo người dân và ngư dân Nghinh rước Ngư Ông
Des foules de gens et de pêcheurs accueillent le Pêcheur.

Le festival du temple Duc Ong a été restauré depuis de nombreuses années dans la commune de Quynh Tho pour préserver les traditions historiques et promouvoir les valeurs culturelles des pêcheurs côtiers, apportant une signification éducative à la jeune génération, la fierté de leur patrie et la glorieuse histoire de la nation.

Amitié

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Ouverture du festival du temple Duc Ong
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO