Ouverture de la 2e session du Conseil populaire de la ville de Hoang Mai

(Baonghean.vn) - Le matin du 19 décembre 2013, le Conseil populaire de la ville de Hoang Mai, mandat I, 2011 - 2016, a tenu sa 2ème session.

Étaient présents à la séance d'ouverture les camarades : Doan Hong Vu - Secrétaire du Comité du Parti de la ville, Président du Conseil populaire de la ville, Vo Van Dung - Secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville, Nguyen Huu Tuy, Secrétaire adjoint - Président du Comité populaire de la ville...

Dans son discours d'ouverture, le camarade Doan Hong Vu - Secrétaire du Comité du Parti de la ville, Président du Conseil populaire de la ville a déclaré : Dans le contexte de la ville nouvellement créée de Hoang Mai, cette session du Conseil populaire de la ville est d'une grande importance, elle évaluera la mise en œuvre des tâches en 2013, les tâches et les solutions en 2014, démontrera la détermination, les efforts et les efforts pour accélérer le développement de la ville de Hoang Mai, avec pour objectif de devenir une zone urbaine de type III.

Vue de la session

Français Au nom du Comité populaire de la ville, le camarade Nguyen Huu Tuy - président du Comité populaire de la ville a présenté un rapport sur la mise en œuvre des tâches socio-économiques en 2013, les tâches et les solutions pour 2014. En conséquence, en 2013, bien que dans le contexte de la ville de Hoang Mai nouvellement créée et mise en service après cinq mois, de nombreuses difficultés et défis ont été posés, mais grâce à la haute responsabilité de chaque membre du Comité populaire de la ville et des dirigeants des départements, des branches, des communes et des quartiers, ainsi qu'à l'attention, à la direction et au soutien opportun de la province, la situation socio-économique de la ville a obtenu des résultats positifs. La plupart des objectifs prévus ont été atteints et dépassés (18 des 25 objectifs ont été atteints et ont dépassé le plan). La valeur totale estimée de la production pour l'année a atteint 5 772 milliards de VND, soit 100,8 % du plan. L'échelle et la qualité de l'éducation ont été maintenues ; la prévention et le contrôle des maladies ont été renforcés ; les politiques de sécurité sociale sont mises en œuvre pleinement, rapidement et aux bons sujets. La situation politique et sécuritaire ainsi que l’ordre social et la sécurité ont changé pour le mieux.

La réunion a également approuvé un rapport examinant la direction et la gestion en 2013 et le programme de travail en 2014; la situation des recettes et des dépenses budgétaires en 2013, l'estimation des recettes et des dépenses budgétaires en 2014; un rapport sur les activités du Conseil populaire de la ville en 2013 et le programme de travail clé en 2014; un rapport sur le travail du Front participant à la construction du gouvernement et reflétant les opinions et les recommandations des électeurs envoyés à la réunion.

Dans l'après-midi du 19 décembre 2013, le Conseil populaire de la ville s'est divisé en groupes pour discuter de questions liées à l'économie, à la société et à l'environnement.

La séance se terminera dans l’après-midi du 20 décembre 2013.

Monsieur Nguyen