Actualités

Ouverture de la 21e session du Conseil populaire provincial de Nghệ An, 18ᵉ législature

Thanh Duy July 10, 2024 06:00

Le matin du 10 juillet, dans la ville de Vinh, le Conseil populaire de la province de Nghe An, législature XVIII, 2021 - 2026, a solennellement ouvert sa 21e session (session ordinaire au milieu de l'année 2024).

Camarades : Thai Thanh Quy - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial, Chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale ; Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent provincial du Parti, Vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Nguyen Nhu Khoi - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Vice-président du Conseil populaire provincial ont présidé et dirigé la séance.

bna_3574(1).jpg
Les camarades présidant la 21e session du 18e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026. Photo : Thanh Cuong

Étaient présents à la réunion : les camarades suivants : Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; Vo Thi Minh Sinh, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An ; des camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; des membres du Comité exécutif du Comité provincial du Parti ; le vice-président du Comité populaire ; le chef adjoint de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale ; des délégués du Conseil populaire provincial ; ainsi que les dirigeants des départements, des sections et des localités.

La 21e session se déroulera sur deux jours (10 et 11 juillet), débutant à 7h00 le 10 juillet. À l'ordre du jour, le Conseil populaire provincial entendra des rapports sur la situation socio-économique des six premiers mois de 2024, les tâches pour les six derniers mois de 2024, les activités du Front provincial de la patrie en matière de participation à la construction du gouvernement, les avis et recommandations des électeurs et des habitants de la province, les propositions et recommandations au Conseil populaire provincial et au Comité populaire sur les questions nécessaires, ainsi que d'autres sujets.

bna_3583(1)-5d07a2774ddf3f05c7bea069486f3f2b.jpg
Panorama de la séance d'ouverture le matin du 10 juillet. Photo : Thanh Cuong

Le Conseil populaire provincial tiendra également des discussions de groupe (4 groupes) dans la salle du conseil. La séance de questions-réponses du 11 juillet portera sur deux thèmes principaux : les affaires intérieures et l’industrie et le commerce. Elle abordera également des sujets tels que l’économie, la culture, la société, la défense et la sécurité nationales, les affaires étrangères, etc.

Lors de cette session, le Conseil populaire provincial devrait examiner et approuver 26 projets de résolution.

La 21e session du 18e Conseil populaire provincial de Nghệ An innovera dans son mode d'organisation en réduisant le nombre et la durée des rapports, et en privilégiant les discussions de groupe, les débats en assemblée générale et les séances de questions-réponses. Ces dernières porteront sur les principaux domaines et groupes de sujets.

bna_3515(1).jpg
Le camarade Thai Thanh Quy, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Nghệ An, a prononcé le discours d'ouverture de la 21ᵉ session du 18ᵉ Conseil populaire provincial. Photo : Thanh Cuong

Dans son discours d'ouverture, le camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, a souligné l'importance de cette session pour évaluer les résultats des six premiers mois de l'année, proposer des solutions concrètes et adaptées à la situation actuelle afin d'atteindre les objectifs, les cibles, les objectifs et les plans de développement socio-économique fixés pour 2024, ainsi que pour statuer sur les questions locales importantes relevant de leur compétence et mener des activités de suivi.

La 21e session du 18e Conseil populaire provincial est une session chargée, avec un programme riche et des sujets importants à l'ordre du jour. Une attention particulière sera portée au temps consacré aux débats et à l'élargissement du champ des questions posées. Le président du Conseil populaire de la province de Nghệ An a souligné l'importance de promouvoir l'esprit d'initiative, la solidarité et le sens des responsabilités afin que cette session puisse aboutir à des résultats positifs.

bna_3586(1).jpg
Délégués présents à la réunion. Photo : Thanh Cuong

Les délégués du Conseil populaire provincial ont fait preuve de responsabilité, promu l'intelligence, la solidarité et la démocratie, et consacré du temps à l'étude approfondie des documents. S'appuyant notamment sur leur connaissance approfondie du terrain, de l'industrie et du secteur d'activité, ils ont participé activement aux discussions et aux débats, apportant des opinions pertinentes et de qualité. Ils ont posé des questions justes et précises sur les sujets qui préoccupaient les électeurs, contribuant ainsi au succès de la session et répondant aux attentes des électeurs et des citoyens de tous les groupes ethniques de la province.

bna_3549(1).jpg
Le camarade Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, a présenté un rapport de synthèse sur la situation socio-économique du premier semestre 2024 et sur les objectifs pour le second semestre 2024. Photo : Thanh Cuong

Immédiatement après le discours d'ouverture, le Conseil populaire provincial a entendu le rapport du représentant du Comité populaire provincial, qui résumait la situation socio-économique des six premiers mois de 2024 et les tâches pour les six derniers mois de 2024. Le Comité provincial du Front de la Patrie a brièvement présenté un rapport sur les activités du Front provincial de la Patrie en matière de participation à la construction du gouvernement, ainsi que sur les opinions et recommandations des électeurs et de la population de la province ; il a également formulé des propositions et des recommandations au Conseil populaire provincial et au Comité populaire sur les questions nécessaires.

bna_3615(1).jpg
La présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghệ An, Vo Thi Minh Sinh, a présenté un rapport de synthèse sur les activités du Front provincial de la Patrie, notamment sa participation à la construction du gouvernement, les avis et recommandations des électeurs et de la population de la province, ainsi que des propositions et recommandations à soumettre au Conseil populaire provincial et au Comité populaire. Photo : Thanh Cuong

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a également brièvement présenté à la réunion le contenu des communications et des projets de résolutions qu'il avait soumis.

bna_3627(1).jpg
Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Conseil populaire provincial, a présenté un rapport de synthèse sur le contenu des communications et des projets de résolution soumis par le Comité permanent du Conseil populaire provincial à la réunion. Photo : Thanh Cuong

Le représentant du président du Comité populaire provincial a présenté un résumé du contenu du document et du projet de résolution soumis par le Comité populaire provincial à la séance. Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a présenté un résumé des conclusions de l'examen, par le Comité permanent et les comités du Conseil populaire provincial, des rapports et projets de résolution soumis à la séance.

bna_3650.jpg
Le camarade Bui Dinh Long, membre du Comité exécutif provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, a présenté un rapport de synthèse sur le contenu du document et du projet de résolution soumis par le Comité populaire provincial à la réunion. Photo : Thanh Cuong

La délégation de suivi du Conseil populaire provincial a brièvement fait rapport sur les résultats du suivi de la mise en œuvre des objectifs et cibles socio-économiques conformément à la résolution n° 18/2020/NQ-HDND du 13 décembre 2020 du Conseil populaire provincial sur le plan quinquennal de développement socio-économique 2021-2025 de la province de Nghe An.

bna_3661.jpg
Le camarade Chu Duc Thai, président de la Commission de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire provincial, a présenté un rapport de synthèse sur les résultats de l'examen, par le Comité permanent et les comités du Conseil populaire provincial, des rapports et projets de résolution soumis à la séance. Photo : Thanh Cuong
bna_3674.jpg
Le camarade Cao Tien Trung, chef de la Commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a présenté, au nom de la délégation de supervision du Conseil populaire provincial, un rapport de synthèse sur les résultats du suivi de la mise en œuvre des objectifs socio-économiques fixés par la résolution n° 18/2020/NQ-HDND du 13 décembre 2020 du Conseil populaire provincial relative au plan quinquennal de développement socio-économique 2021-2025 de la province de Nghệ An. Photo : Thanh Cuong

La réunion a été organisée pour recueillir les opinions et recommandations des électeurs via le système de ligne téléphonique en ligne lors de la réunion -02383.598828, 02383.598800, 02383.598747.

Le contenu de la réunion est mis à jour en continu par le journal Nghe An dans ses publications et sur ses plateformes numériques. La séance de questions-réponses du matin et du début d'après-midi du 11 juillet sera diffusée en direct sur le site web du journal Nghe An, sur sa page Facebook et sur sa chaîne YouTube.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Ouverture de la 21e session du Conseil populaire provincial de Nghệ An, 18ᵉ législature
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO