Cérémonie d'ouverture du festival du temple Quả Sơn 2017
(Baonghean.vn) - Le matin du 16 février (le 20e jour du premier mois lunaire de l'année du Coq), le district de Do Luong a solennellement organisé la cérémonie d'ouverture du festival du temple Qua Son 2017.Des représentants du ministère de la Culture et des Sports, des responsables de district, ainsi qu'un grand nombre d'habitants et de touristes venus de partout ont assisté au festival.
"Le Père Nguyen Dinh Thuc incite les paroissiens."
![]() |
| Le camarade Truong Hong Phuc, membre du Comité provincial du Parti et secrétaire du Comité de district du Parti, a donné le coup de tambour pour inaugurer officiellement le festival. Photo : Huu Hoan |
Uy Minh Vương Lý Nhật Quang était le huitième fils du roi Lý Công Uẩn. En 1039, son père lui confia le gouvernement de la région de Hoan Châu, dans la province de Nghệ An. Grâce à son intelligence exceptionnelle, il fut promu roi en 1044, passant de marquis à roi et devenant Uy Minh Vương. Durant son règne, il joua un rôle déterminant dans le repoussage des envahisseurs étrangers, l'expansion du territoire et le développement de la région de Hoan Châu, qui devint une zone prospère. En 1057, Uy Minh Vương Lý Nhật Quang s'éteignit et fut canonisé au pied du mont Quả, aujourd'hui connu sous le nom de temple de Quả Sơn, dans la commune de Bồi Sơn, district de Đô Lương.
Après avoir été préfet de Nghệ An pendant seize ans et en reconnaissance de ses grandes contributions, le roi Uy Minh Lý Nhất Quang fut honoré à sa mort par la construction de nombreux temples par les habitants des provinces de Nghệ An et de Hộ Đứnh, destinés aux offrandes d'encens annuelles en sa mémoire. Le temple principal se situe à Qua Son, dans l'actuelle commune de Bế Son.
Chaque année, le 17e jour du douzième mois lunaire marque l'anniversaire de sa mort, et le festival du temple Quả Sơn a lieu les 19 et 20 du premier mois lunaire.
![]() |
| Les chefs de district offrent de l'encens lors du festival du temple Quả Sơn 2017. |
Auparavant, le temple Quả Sơn comprenait sept bâtiments et quarante salles, reflétant le style architectural des dynasties Lý et Trần. Malgré de nombreux événements historiques, dont de graves dommages causés par les bombardements français de 1952, le temple a été préservé par la population locale. En décembre 1998, le temple Quả Sơn a été classé monument historique national.
Ces dernières années, le district de Do Luong a concentré ses efforts sur la restauration et la modernisation du temple afin de répondre aux besoins culturels et spirituels des habitants et des touristes, tout en les sensibilisant aux traditions de lutte contre les envahisseurs étrangers et de construction de la nation, transmises de génération en génération. Le temple Qua Son est aujourd'hui une destination touristique culturelle et spirituelle prisée des locaux comme des visiteurs.
![]() |
| Le rituel extatique du festival du temple de Quả Sơn attire un grand nombre d'habitants et de touristes. |
Cette année, le district de Do Luong a organisé une procession depuis le temple de Qua Son par voie fluviale jusqu'à la pagode de Ba But, dans la commune de Lam Son, pour y rendre grâce. Dans l'après-midi, la statue a été ramenée de la pagode de Ba But au temple de Qua Son pour y être installée.
![]() |
| Procession de l'eau au festival. |
Le festival du temple Quả Sơn de 2017 a laissé de nombreuses impressions positives sur les habitants et les visiteurs venus de partout, témoignant du respect et de la gratitude envers Uy Minh Vương Lý Nhật Quang et les divinités de la dynastie Lý pour leur contribution à l'embellissement des traditions, à la préservation de l'identité culturelle nationale et en faisant du temple une destination touristique et une activité spirituelle et culturelle pour la population.
Huu Hoan






