Ouverture du tour préliminaire du Festival national de la radio

March 19, 2014 19:42

(Baonghean.vn) - Le 19 mars, la Voix du Vietnam en collaboration avec la station de radio et de télévision Nghe An a organisé la cérémonie d'ouverture du tour préliminaire du 11e Festival national de la radio 2014 dans la région du Nord.

Étaient présents à la cérémonie M. Nguyen Dang Tien, directeur général de la Voix du Vietnam. Du côté de la province de Nghe An, étaient présents les camarades suivants : Tran Hong Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; Dinh Thi Le Thanh, membre du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Comité populaire provincial ; et les responsables des départements et antennes concernés, ainsi que de 26 stations de radio et de télévision de la région du Nord.

Các đại biểu tham dự buổi lễ
Les délégués présents à la cérémonie

Le Festival National de la Radio se tient tous les deux ans pour honorer les valeurs créatives et les œuvres marquantes de l'année ; c'est une occasion pour les journalistes de se rencontrer, d'échanger et de partager leurs expériences en journalisme, visant à former des journalistes professionnels et des agences de presse radio et télévision professionnelles.

Đồng chí Đinh Thị Lệ Thanh - Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu
La camarade Dinh Thi Le Thanh, vice-présidente du Comité populaire provincial, a pris la parole.
Đồng chí Vũ Hải - Phó Tổng Giám đốc Đài tiếng nói  Việt Nam phát biểu khai mạc
Le camarade Vu Hai, directeur général adjoint de la Voix du Vietnam, a prononcé le discours d'ouverture.

Dans son discours d'ouverture, M. Vu Hai, directeur général adjoint de la Voix du Vietnam, a annoncé que la finale du Festival national de la radio se tiendrait dans la province de Lam Dong fin avril 2014, avec 270 candidatures provenant de 76 stations du pays. D'ici fin mars, la phase préliminaire se déroulera dans trois régions.

Prenant la parole lors de la cérémonie, la camarade Dinh Thi Le Thanh, vice-présidente du Comité populaire provincial, a estimé que le Festival de la radio et de la télévision était un événement culturel d'envergure nationale, une occasion précieuse pour les habitants de la province de Nghe An d'exprimer leurs sentiments et leur gratitude envers les professionnels de la radio et de la télévision, véritables pionniers de la culture et de la pensée. L'écoute de ces œuvres radiophoniques par un large public national et des amis internationaux constitue une source de motivation importante pour encourager le Comité du Parti et les habitants de Nghe An à s'unir, à promouvoir tous les potentiels et à mener à bien la mission de développement socio-économique de la province d'ici 2020, conformément à la résolution n° 26 du Bureau politique de la province.

Ban tổ chức tặng hoa cho các đơn vị tham gia dự thi
Les organisateurs ont offert des fleurs aux unités participantes.

Lors de la cérémonie, le représentant du comité d'organisation a offert des fleurs aux juges et aux concurrents.

Actualités et photos :Pham Ngan

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Ouverture du tour préliminaire du Festival national de la radio
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO