Vernissage de l'exposition photo « Un aperçu du Laos »

(Baonghean.vn) -Français Saluant pratiquement l'Année de la Solidarité et de l'Amitié Vietnam - Laos - 2012 ; commémorant le 35ème anniversaire de la signature du Traité d'Amitié et de Coopération (18 juillet 1977 - 2012) et le 50ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam - Laos (5 septembre 1962 - 2012), aujourd'hui, 11 août 2012, à Hanoi, le Club de Photographie de Presse - Maison de la Culture de l'Association des Journalistes du Vietnam a organisé l'ouverture d'une exposition photo sur le thème "Un aperçu du Laos" par l'auteur journaliste, photographe Tran Duy Ngoan - Directeur, Rédacteur en chef de la Station de Radio-Télévision Nghe An, Président de l'Association des Journalistes de Nghe An.

Cérémonie d'inauguration

Français Étaient présents à la cérémonie et à la coupure du ruban pour l'ouverture de l'exposition photo : Vandi Butsadi - Troisième secrétaire de l'ambassade de la République démocratique populaire lao ; Nguyen The Ky - Chef adjoint du Département central de la propagande ; Professeur associé, Dr. Nguyen Hong Vinh - Président du Conseil vietnamien pour la littérature et la critique d'art ; Hoang Xuan Luong - Chef adjoint du Comité ethnique, Vice-président de l'Association d'amitié Vietnam-Laos ; Nguyen Chi Dung - Chef adjoint du Bureau de l'Assemblée nationale ; journaliste Ha Minh Hue - Vice-président permanent de l'Association des journalistes du Vietnam ; Photographe Vu Quoc Khanh - Président de l'Association des artistes photographes du Vietnam ; Représentants du Département de la radio, de la télévision et des journaux électroniques ; Association des journalistes de Nghe An, Station de radio et de télévision de Nghe An, Journal de Nghe An, Station de radio et de télévision de Hanoi, Thai Binh et de nombreuses autres agences et collègues de nombreuses provinces du pays.

Le camarade Hoang Xuan Luong a offert des fleurs pour féliciter l'auteur.



Le Département de la Radio et de la Télévision a offert des fleurs en guise de félicitations.

Le camarade Ha Minh Hue a prononcé le discours d'ouverture, soulignant l'importance de l'exposition. Par leurs activités professionnelles, les journalistes vietnamiens sont toujours honorés d'être les premiers témoins, témoins et témoins privilégiés des événements historiques et des étapes importantes des relations amicales entre les deux partis, les deux États et les peuples des deux pays. Nombre de nos journalistes ont d'ailleurs été présents et ont travaillé sur ce territoire ami, témoignant avec justesse et vivacité du développement constant de ce beau pays pacifique qu'est le Laos. Ils témoignent non seulement de l'amitié, mais contribuent également directement à la cultiver, par leurs articles, contribuant ainsi à une meilleure compréhension et à un attachement accru des peuples des deux pays. Le journaliste Tran Duy Ngoan est l'un d'eux. Journaliste actif et photographe talentueux, il aime explorer et découvrir.

Le camarade Ha Minh Hue a lu le discours d’ouverture de l’exposition.

L'exposition photographique « Un aperçu du Laos » du journaliste Tran Duy Ngoan apporte une nouvelle perspective, une nouvelle voix affirmant l'amitié, la loyauté et la solidarité entre les deux nations. Il s'agit d'une des activités concrètes de la presse, organisée dans le cadre de l'« Année de la solidarité et de l'amitié Vietnam-Laos – 2012 ». L'exposition est parrainée par l'Association vietnamienne des artistes photographes et organisée par le Club de photographie de la Maison culturelle de l'Association des journalistes vietnamiens.

L'ambassade du Laos et l'Association des journalistes félicitent l'auteur

Le camarade Ha Minh Hue, au nom des dirigeants de l'Association des journalistes vietnamiens, a salué et hautement apprécié les efforts et l'engagement du journaliste-photographe Tran Duy Ngoan envers le peuple laotien, ainsi que l'amitié entre les peuples des deux pays. L'exposition présente 99 photos couleur, présentées avec solennité et beauté, selon quatre axes thématiques clairs, offrant aux visiteurs une expérience unique, comme s'ils se rendaient au pays du million d'éléphants.

Les images des gens, de la nature, des forêts verdoyantes, des rivières, des villes, des temples… du Laos, tout est filtré par son objectif. Les forêts de Phong Sa Li, Luang Nam Tha, Sam Neua, Wat Xieng Thong, les pagodes de Phu Si dans l'ancienne capitale de Luang Prabang, Buddha Beach, Thap Luong à Vientiane, ou les jarres de pierre se dressant seules dans la plaine des Jarres à Xieng Khouang, jusqu'aux majestueuses cascades de Khammouane et Savanakhet, et aux visages des tribus laotiennes des plateaux de Boloven, Salavan, Atopu et Pak Xe ; les images de la fête des eaux pendant le Bunpimay, les moines mendiants, les caractéristiques architecturales uniques, les paysages de rêve qu'il a découverts, comme « Chieu Vang Vieng ».

Les camarades Nguyen The Ky, Hoang Xuan Luong et Ha Minh Hue visitent l'exposition de photos.

Les délégués visitent l'exposition de photos

Ses images des relations entre le Vietnam et le Laos, notamment documentaires, sont exprimées avec une perspective artistique, offrant au spectateur une sensation de chaleur humaine et d'amitié. Avec 99 photos de Tran Duy Ngoan, sélectionnées parmi des milliers de clichés pris lors de dizaines de voyages d'affaires au cours de nombreuses années au Laos, il saisit sans omettre aucune occasion de capturer des instants précieux de vie, de rencontres, de nature et de cette forte amitié fraternelle. Le spectateur a l'impression de parcourir le Laos de long en large.

L'exposition ne présente qu'une infime partie des milliers de photos que Tran Duy Ngoan a réalisées au Laos ces dernières années, mais elle a en partie confirmé l'attachement du journaliste-photographe vietnamien, Tran Duy Ngoan, à ce pays ami. C'est l'occasion pour Tran Duy Ngoan de faire découvrir au public vietnamien un « Laos » magnifique et héroïque.

Le camarade Vu Quoc Khanh a remis le certificat de parrainage à l'auteur.

Adossé à la chaîne de montagnes Truong Son, baigné par les eaux fraîches du Mékong et riche de nombreuses cultures similaires, le Laos et le Vietnam entretiennent depuis des millénaires des liens étroits et une relation de loyauté. L'exposition photographique « Laos Country » de Tran Duy Ngoan témoigne une fois de plus de l'amitié, des liens étroits et de la loyauté qui unissent les deux pays.

L'exposition se termine le 16 août et sera ensuite présentée à Nghe An début septembre, puis présentée au Laos à la fin de l'année d'amitié Vietnam-Laos.

La délégation de Nghe An participe à l'exposition

Sy Minh