Vernissage de l'exposition « Voyage sur les traces de l'Oncle Ho »

May 17, 2015 12:00

(Baonghean.vn) - "Voyage sur les traces de l'Oncle Ho" est une exposition spéciale pour célébrer le 125e anniversaire de la naissance du président Ho Chi Minh, organisée par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et le Comité populaire de la province de Nghe An, en coordination avec le Musée des cultures des groupes ethniques du Vietnam.

Étaient présents à l'exposition M. Phan Dinh Tan, chef de cabinet du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, M. Hoang Duc Hau, directeur du département de la Culture ethnique, et des représentants du département de la Culture, des Sports et du Tourisme des provinces du Centre. Du côté de la province de Nghe An, M. Ho Mau Thanh, directeur du département de la Culture, des Sports et du Tourisme, était présent, ainsi que de nombreux artistes et habitants de la province.

Toàn cảnh lễ khai mạc triển lãm
Panorama de la cérémonie d'ouverture de l'exposition « Voyage sur les traces de l'Oncle Ho »
Các đại biểu lãnh đạo Bộ VH-TT&DL, Sở VH-TT&DL Nghệ An và các tỉnh bạn tham dự lễ khai mạc triển lãm
Les dirigeants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, du département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Nghe An et d'autres provinces ont assisté à la cérémonie d'ouverture de l'exposition.

L'exposition « Voyage sur les traces de l'Oncle Ho » présente 79 photos ainsi que 300 documents et objets originaux, 200 images originales, présentant les caractéristiques typiques des groupes ethniques de chaque région.

Les images historiques illustrent notamment le parcours de l'Oncle Ho à travers chaque période de la révolution vietnamienne. Sous la direction du Président Ho Chi Minh et de notre Parti, des personnes de tous les groupes ethniques à travers le pays se sont serrées les coudes, se sont mobilisées et ont fait front commun, menant la révolution vietnamienne de victoire en victoire, accédant à l'indépendance et à la réunification nationale.

Lãnh đạo Bộ VH-TT&DL, Sở VH-TT&DL tỉnh Nghệ An cắt băng khánh thành buổi triển lãm
Les dirigeants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et du département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Nghe An ont coupé le ruban pour ouvrir l'exposition.
Các đại biểu thưởng lãm các tác phẩm, hiện vật trưng bày tại triển lãm
Les délégués apprécient les œuvres et les objets présentés à l’exposition.
Tiết mục thổi sáo trúc, dẫn nhập không gian văn hóa miền Tây Bắc
Spectacle de flûte de bambou, introduction à l'espace culturel du Nord-Ouest

L'exposition comprend une variété d'activités telles que la visualisation, l'expérience et la performance : jeu de flûte Mong, chant Then, luth Tinh et orchestre pentatonique afin que les gens puissent ressentir la beauté culturelle traditionnelle du pays et du peuple vietnamien.

Khu trưng bày hiện vật, tái hiện không gian văn hóa đại gia đình các dân tộc thiểu số vùng cao Tây Bắc
Espace d'exposition d'objets, recréant l'espace culturel des familles élargies des minorités ethniques des hautes terres du Nord-Ouest.
Biểu diễn dân ca dân tộc Chăm
Performance de chants folkloriques de l'ethnie Cham (Ninh Thuan).

L’exposition « Voyage sur les traces de l’Oncle Ho » recrée non seulement les activités révolutionnaires du bien-aimé Père de la nation, mais transmet également un message sur l’exemple moral brillant de l’Oncle Ho, encourageant les masses à étudier et à suivre l’Oncle Ho.

Tran Hai - Phuong Chi

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Vernissage de l'exposition « Voyage sur les traces de l'Oncle Ho »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO