Découvrez l'unique maison occidentale presque centenaire au sommet de la colline

À quelques centaines de mètres du marché de Giang, sur une petite colline le long de la route nationale 46C, dans le hameau de Lien Truong, commune de Thanh Lien, se trouve une maison particulière, souvent appelée « maison occidentale » par les habitants. Ce nom vient du fait qu'elle a été construite par un Français nommé Savange, qui travaillait comme collecteur d'impôts dans la région de Thanh Chuong, pour son épouse, Mme Nguyen Thi Duc, fille de M. Nguyen Van Duom (Han Duom), un habitant de la région. Photo : Huy Thu

Construite dans les années 1930, la maison Tay en béton armé présente une architecture unique, la plus singulière de la région. D'une superficie d'environ 200 m², elle est²Toit plat, les quatre côtés sont dotés d'avant-toits soutenus par des colonnes en béton. Les murs de la maison sont en béton coulé puis enduits à l'extérieur. Photo : Huy Thu

La maison Tay a été construite dans le style d'une villa, avec trois pièces communicantes sans cloisons. Chaque pièce possède deux portes principales se faisant face, à l'avant et à l'arrière. Deux paires de fenêtres sont percées sur les deux pignons. On sait que cette maison était le lieu de repos de M. Savange et de son épouse lors de leurs visites dans leur ville natale et leur plantation de Lac Son (aujourd'hui village de Da Son, commune de Thanh My, district de Thanh Chuong). Photo : Huy Thu

Devant et derrière la maison, dans la pièce du milieu, se trouvent quatre grands caractères chinois. Les quatre caractères chinois du devant sont « Di mou yen duc », qui proviendrait de la phrase « di quyet ton mou, di yen duc tu » (compréhensible : transmettre des stratégies aux descendants pour apaiser les enfants). Les quatre caractères chinois du fond sont « Mon ho sinh quang », ce qui signifie que la porte de la maison brille et irradie de lumière. Autrefois, la maison était située au sommet d'une colline, entourée de nombreux tamariniers, magnolias et pommiers sauvages. Devant la maison, un chemin traverse la pinède et mène à la route principale. Derrière, un chemin descend vers la rivière Giang, tous deux construits avec soin. Photo : Huy Thu

À côté de la maison se trouve un réservoir d'eau, encore intact, capable de contenir des dizaines de mètres cubes d'eau de pluie. Selon les habitants, après la Révolution d'Août, la maison fut confisquée par le gouvernement. Pendant la guerre de résistance, de 1946 à 1947, elle abrita le siège du Comité administratif de la Résistance provinciale de Nghe An. De 1948 à 1952, la maison Tay abritait l'Institut Duc Anh, un lieu d'accueil pour les orphelins de cadres et de familles en difficulté. La maison Tay était autrefois un entrepôt militaire, un lieu de détention temporaire pour les prisonniers de guerre français et les pilotes américains. Dans les années 1960, le quartier de la maison Tay abritait une école, puis devint un entrepôt alimentaire local… Photo : Huy Thu

Après près d'un siècle d'existence, la maison Tay est sérieusement dégradée : murs et plafonds s'effritent, l'eau s'infiltre, révélant des structures en acier rouillé. Photo : Huy Thu

Autour de cette maison, les piliers de béton sont encore pratiquement intacts, mais les quatre piliers de briques aux quatre coins se sont effondrés depuis longtemps, provoquant l'effondrement des structures au-dessus du plafond à tout moment. Photo : Huy Thu

Derrière la maison, un grand panneau de trois mètres de long était sur le point de s'effondrer sur le porche. De nombreux anciens occupants de la maison Tay, ainsi que des visiteurs curieux, s'inquiétaient de la détérioration de la maison, qui pourrait entraîner des accidents pour les personnes marchant et jouant sous cette structure. Photo : Huy Thu