Affirmer le rôle et la position du travail d'information à l'étranger

Français Ont assisté à la conférence et l'ont dirigée les camarades : Nguyen Trong Nghia - Secrétaire du Comité central du Parti, Chef du Département central de la propagande, Chef du Comité directeur du travail d'information extérieure ; Le Quoc Minh - Membre du Comité central du Parti, Rédacteur en chef du journal Nhan Dan, Président de l'Association des journalistes du Vietnam ; représentants des dirigeants des départements centraux, des ministères, des branches, dirigeants des Comités provinciaux et municipaux du Parti, des Comités populaires des provinces et des villes sous administration centrale, des Départements de propagande des Comités provinciaux et municipaux du Parti et des Comités centraux du Parti.

Au pont Nghe An, la camarade Nguyen Thi Thu Huong, membre du Comité permanent, chef du département de propagande du comité provincial du Parti, était présente et présidait.

Scène au point de pont dans la province de Nghe An. Photo : TG

DE NOMBREUX RÉSULTATS POSITIFS EN 2021

Français Le rapport de synthèse sur le travail d'information étrangère ; la propagande sur les mers, les îles et la démarcation, l'installation et la gestion des bornes frontalières en 2021 présenté par le camarade Phung Xuan Nha - Chef adjoint du Département central de la propagande lors de la conférence a déclaré qu'en 2021, la situation mondiale a continué d'évoluer de manière complexe, le monde a continué d'être profondément affecté sous tous ses aspects par la propagation mondiale de la pandémie de Covid-19. Les défis de sécurité non traditionnels tels que le terrorisme, les catastrophes naturelles, les épidémies, le changement climatique... sont en constante augmentation, la région Asie-Pacifique, en particulier la mer de Chine méridionale, est devenue le théâtre d'une concurrence stratégique féroce et d'un rassemblement de forces entre les principales puissances. Les pays de la région sont de plus en plus déterminés à défendre leurs revendications de souveraineté en mer.

En 2021 également, le Vietnam a organisé avec succès de nombreux événements politiques importants, tels que le XIIIe Congrès national du Parti, l'élection des députés à la XVe Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour la législature 2021-2026. Malgré les nombreuses difficultés et défis liés à la pandémie de Covid-19, la situation socio-économique s'est stabilisée, la défense et la sécurité nationales ont été maintenues, et la politique étrangère a enregistré de nombreux résultats positifs.

« Dans un contexte d'avantages et de défis, le travail d'information à l'étranger, la propagande sur les mers et les îles, la démarcation, le marquage et la gestion des frontières ont obtenu des résultats importants, contribuant à assurer un environnement pacifique et stable, à attirer des ressources, à affirmer la position, le prestige et l'image du Vietnam sur la scène internationale », a-t-il affirmé.

Les délégués ont assisté à un reportage sur le travail d'information à l'étranger, la propagande sur les mers et les îles, la démarcation, la pose de balises et la gestion des frontières en 2021. Photo : TG

Le travail d'information étrangère a clairement innové et créé, déployé de manière exhaustive sur les canaux des affaires étrangères du Parti, de la diplomatie d'État et de la diplomatie populaire à travers diverses activités ; reliant étroitement les informations étrangères aux informations nationales ; promouvant la transformation numérique, appliquant les nouvelles technologies, utilisant activement les nouveaux médias, suivant les tendances mondiales...

Les agences de presse ont innové, adoptant des formes modernes et attractives, afin d'améliorer l'efficacité de la transmission de l'information. La coordination et la mobilisation des agences de presse internationales, des agences représentatives des pays et des organisations internationales au Vietnam sont renforcées. La recherche scientifique sur l'information étrangère, la mer, les îles, les frontières et les territoires est menée avec attention ; la propagande et la reproduction de modèles, de mouvements et d'activités d'échange sur la mer, les îles et les frontières sont encouragées.

Français Outre les résultats positifs obtenus, il existe encore quelques lacunes et limitations dans les 3 domaines ci-dessus en 2021. C'est-à-dire que la mise en œuvre du plan d'information et de propagande au cours de l'année a été affectée par l'épidémie, la coordination entre les forces n'a parfois pas été opportune et efficace, les produits d'information en langues étrangères et en langues ethniques ont été promus mais ne répondaient pas aux exigences de quantité et de qualité... La raison de ces limitations est que les activités directes ne peuvent pas être mises en œuvre car de nombreuses localités doivent mettre en œuvre la distanciation sociale pour assurer la prévention et le contrôle de l'épidémie, la force de propagande au niveau local est encore mince, certains endroits ont encore une expertise limitée liée à l'information étrangère, à la mer, aux îles, aux frontières...

COMPRENDRE EN PROFONDEUR LES LIGNES ET LES POINTS DE VUE DU PARTI

En conclusion de la conférence, le camarade Nguyen Trong Nghia, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de propagande et d'éducation et chef du Comité de pilotage des activités d'information extérieure, a déclaré qu'en 2022, la situation régionale et mondiale devrait continuer d'évoluer de manière complexe et imprévisible. Les problèmes de sécurité, traditionnels et non traditionnels, posent de nombreux défis, affectant les relations internationales, notamment avec le Vietnam. Les forces hostiles continuent de fomenter des sabotages au moyen de nouvelles manœuvres sinistres.

« La situation ci-dessus exige de continuer à bien comprendre les lignes directrices et les points de vue du Parti sur les affaires étrangères, le travail idéologique en général ainsi que le travail d'information et de propagande étrangère dans les temps à venir », a souligné le chef du Département central de la propagande.

Il a également souligné plusieurs points importants à traiter. Premièrement, il convient d'unifier le rôle et la place de plus en plus importants de l'information et de la propagande étrangères sur la démarcation, le bornage et la souveraineté maritime et insulaire. Les affaires étrangères doivent être modernes, mais imprégnées d'identité nationale, porter l'identité du « bambou vietnamien » et intégrer ces points de vue dans la pratique des affaires étrangères en général, l'information et la propagande sur la démarcation, le bornage et la protection de la souveraineté maritime et insulaire, et s'inscrire plus profondément dans l'esprit du XIIIe Congrès.

Deuxièmement, il faut continuer à faire preuve de proactivité, de créativité et de flexibilité dans les activités d'information et de propagande extérieures, en mer, dans les îles, aux frontières et sur le continent. L'objectif principal est de parvenir à un consensus populaire. Il est nécessaire d'interagir de multiples façons pour faire comprendre le Vietnam au monde et au peuple vietnamien au monde, et pour faire reconnaître la justesse de la voie révolutionnaire du Vietnam et des orientations du Parti visant à créer un environnement pacifique et stable, et un pays indépendant et uni pour le développement.

En 2021, la province de Nghe An a activement collaboré avec les ambassades d'autres pays pour mettre en œuvre des activités de coopération et de soutien. Sur la photo : L'ambassade de Pologne au Vietnam remet des respirateurs à l'hôpital général de Nghe An. Photo : TG

Troisièmement, le chef du Département central de la propagande a suggéré que le travail d'information étrangère doit être étroitement lié aux autres domaines, doit prévoir la situation, saisir les tendances dans les relations internationales, être proactif dans le travail de communication, être unifié dans l'orientation, augmenter la force de persuasion, diversifier le lien entre la propagande des lignes directrices, des politiques et des stratégies avec l'histoire, la culture et le peuple du Vietnam dans la nouvelle période, créer la confiance afin que la communauté internationale puisse investir en toute confiance et renforcer les relations avec le Vietnam.

Quatrièmement, le travail d’information à l’étranger doit être davantage modernisé, proactif et fournir des informations plus opportunes afin que les agences de représentation vietnamiennes à l’étranger aient des informations à fournir aux peuples et aux gouvernements d’autres pays, tout en réfutant et en combattant les points de vue et perceptions erronés et hostiles qui ne comprennent pas pleinement la réalité de la situation au Vietnam...

Le camarade Nguyen Trong Nghia a suggéré qu'il est nécessaire d'investir dans les ressources humaines et matérielles, tout d'abord, il faut se concentrer, en particulier, sur des investissements plus importants dans les agences de presse nationales, les agences de presse locales liées aux questions de souveraineté, de frontières, de mers, d'îles... Également en 2022, le chef du Département central de la propagande a suggéré que les agences, les unités et les localités continuent de prêter attention aux affaires étrangères avec les principaux pays et les pays voisins, intensifient la propagande pour renforcer la solidarité et l'amitié, maintenant ainsi une frontière pacifique, amicale et développée, renforçant la cohésion entre les trois pays indochinois ainsi que l'ASEAN...

À cette occasion, le Département central de la propagande a décerné des certificats de mérite à 36 collectifs et 12 personnes pour leurs réalisations exceptionnelles dans le travail d'information étrangère, la propagande sur les mers et les îles, la démarcation, la pose de balises et la gestion des frontières en 2021.